Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000R2220

    Verordening (EG) nr. 2220/2000 van de Raad van 28 september 2000 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 302/93 tot oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving

    PB L 253 van 7.10.2000, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/2220/oj

    32000R2220

    Verordening (EG) nr. 2220/2000 van de Raad van 28 september 2000 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 302/93 tot oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving

    Publicatieblad Nr. L 253 van 07/10/2000 blz. 0001 - 0002


    Verordening (EG) nr. 2220/2000 van de Raad

    van 28 september 2000

    houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 302/93 tot oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 308,

    Gezien het voorstel van de Commissie(1),

    Gezien het advies van het Europees Parlement(2),

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1) De Raad heeft op 8 februari 1993 Verordening (EEG) nr. 302/93(3) vastgesteld.

    (2) Het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (hierna "Centrum" te noemen) is verantwoordelijk voor de oprichting en coördinatie, in samenwerking met de lidstaten, van een Europees netwerk voor informatie over drugs en drugsverslaving (Reitox).

    (3) Het Europees Parlement acht het in zijn resolutie van september 1998 over het jaarverslag 1997 van het Centrum over de stand van de drugsproblematiek in de Europese Unie van essentieel belang dat het Centrum ermee begint de toetredingskandidaten in Midden- en Oost-Europa alsmede Cyprus op te nemen in het Reitox-netwerk en gegevens uit deze landen in aanmerking te nemen in haar verslagen en analyses.

    (4) De deelneming van de Midden- en Oost-Europese landen (LMOE's) aan de activiteiten van het Centrum en de belangrijkste taken van Reitox moeten stapsgewijs worden georganiseerd.

    (5) Het voor meerdere landen bestemde drugsprogramma van Phare is er in het bijzonder op gericht aan de Midden- en Oost-Europese landen steun te verlenen bij de ontwikkeling en versterking van de informatiesystemen en netwerken voor het verzamelen, verwerken en verspreiden van gegevens inzake drugs en drugsverslaving in die landen.

    (6) Het is wenselijk het Centrum rechtstreeks te belasten met de tenuitvoerlegging van projecten inzake structurele technische steunverlening op het gebied van informatiesystemen voor de kandidaatlanden in Midden- en Oost-Europa en andere kandidaat-landen, teneinde hen te betrekken bij de activiteiten van het Centrum en structurele banden met het Reitox-netwerk tot stand te brengen.

    (7) Het Centrum moet hierbij alle Phare-landen betrekken die deel uitmaken van het voor meerdere landen bestemde drugsprogramma van Phare, met inbegrip van Albanië, Bosnië-Herzegovina en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.

    (8) De projecten inzake structurele steunverlening die door het Centrum moeten ten uitvoer worden gelegd in de kandidaat-landen en de landen die in aanmerking komen voor het Phare-programma, en met name activiteiten omvatten die betrekking hebben op de coördinatie en de uitwisseling van informatie, de overdracht van knowhow, de totstandbrenging en versterking van structurele banden met het Reitox-netwerk en het oprichten en consolideren van nationale aanspreekpunten,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Verordening (EEG) nr. 302/93 wordt als volgt gewijzigd:

    1. artikel 1, lid 4, wordt vervangen door:

    "4. Onverminderd het bepaalde in artikel 2, onder D), punt 14, kan het Waarnemingscentrum geen maatregelen treffen die verder reiken dan informatieverstrekking en -verwerking.";

    2. aan artikel 2, onder D), wordt het volgende punt toegevoegd:

    "14. Het Waarnemingscentrum mag, op verzoek van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, in kandidaat-landen en landen die in aanmerking komen voor het Phare-programma, zijn knowhow overdragen en hulp verlenen bij de totstandbrenging en de versterking van structurele banden met het Reitox-netwerk en het opzetten en consolideren van de nationale aanspreekpunten.".

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 28 september 2000.

    Voor de Raad

    De voorzitter

    D. Vaillant

    (1) PB C 342 E van 30.11.1999, blz. 413.

    (2) Advies uitgebracht op 16 juni 2000 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).

    (3) PB L 36 van 12.2.1993, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3294/94 (PB L 341 van 30.12.1994, blz. 7).

    Top