Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000D0623

    2000/623/EG: Beschikking van de Commissie van 29 september 2000 houdende wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen van waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesproducten toestaan, om rekening te houden met bepaalde aspecten betreffende Chili (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2748) (Voor de EER relevante tekst)

    PB L 260 van 14.10.2000, p. 52–56 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/10/2001; stilzwijgende opheffing door 32001D0731

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/623/oj

    Date of document:
    29/09/2000
    Date of effect:
    14/10/2000; van kracht datum kennisgeving
    Date of notification:
    14/10/2000; De wet werd medegedeeld, maar de datum van kennisgeving is niet beschikbaar op EUR-Lex. In plaats daarvan wordt de datum van publicatie gebruikt.
    Date of end of validity:
    19/10/2001; stilzwijgende opheffing door 32001D0731
    Author:
    Europese Commissie
    Form:
    Beschikking
    Addressee:
    De vijftien lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk
    Additional information:
    relevant voor de EER
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31979D0542 wijziging bijlage DP DATNOT
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32001D0731 20/10/2001
    Link

    32000D0623

    2000/623/EG: Beschikking van de Commissie van 29 september 2000 houdende wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen van waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesproducten toestaan, om rekening te houden met bepaalde aspecten betreffende Chili (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2748) (Voor de EER relevante tekst)

    Publicatieblad Nr. L 260 van 14/10/2000 blz. 0052 - 0056


    Beschikking van de Commissie

    van 29 september 2000

    houdende wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen van waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesproducten toestaan, om rekening te houden met bepaalde aspecten betreffende Chili

    (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2748)

    (Voor de EER relevante tekst)

    (2000/623/EG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, en van vers vlees of van vleesproducten uit derde landen(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/79/EG(2), en met name op artikel 3,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1) Bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/236/EG van de Commissie(4), is een lijst van derde landen vastgesteld waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesproducten toestaan.

    (2) Bij inspectiebezoeken van de veterinaire diensten van de Gemeenschap is gebleken dat er overal in Chili voldoende gestructureerde en georganiseerde veterinaire diensten zijn.

    (3) Chili is sedert 24 maanden vrij van mond- en klauwzeer en sedert twaalf maanden vrij van vesiculaire stomatitis, klassieke varkenspest, Afrikaanse varkenspest, besmettelijke varkensverlamming (Teschener ziekte), vesiculaire varkensziekte en vesiculeus exantheem (exanthema coïtale vesicularum), en in de voorbije twaalf maanden is niet tegen deze ziekten ingeënt en invoer van tegen mond- en klauwzeer of klassieke varkenspest ingeënte dieren is verboden.

    (4) Chili moet worden opgenomen in de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van levende varkens en varkensvlees toestaan.

    (5) Beschikking 79/542/EEG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

    (6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    Deel I van de bijlage bij Beschikking 79/542/EEG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

    Artikel 2

    Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

    Gedaan te Brussel, 29 september 2000.

    Voor de Commissie

    David Byrne

    Lid van de Commissie

    (1) PB L 302 van 31.12.1972, blz. 28.

    (2) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 31.

    (3) PB L 146 van 14.6.1979, blz. 15.

    (4) PB L 74 van 23.3.2000, blz. 19.

    BIJLAGE

    "BIJLAGE

    Om ingevoerd te kunnen worden moet elke partij voldoen aan de desbetreffende diergezondheids- en volksgezondheidsvoorschriften.

    Deel 1

    Levende dieren, vers vlees en vleesproducten

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>"

    Top