This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0594
2000/594/EC: Commission Decision of 29 September 2000 amending Decision 2000/510/EC on Community financial assistance towards the eradication of avian influenza in Italy in 1999 (notified under document number C(2000) 2886) (Text with EEA relevance)
2000/594/EG: Beschikking van de Commissie van 29 september 2000 tot wijziging van Beschikking 2000/510/EG inzake de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van aviaire influenza in Italië in 1999 (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2886) (Voor de EER relevante tekst) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
2000/594/EG: Beschikking van de Commissie van 29 september 2000 tot wijziging van Beschikking 2000/510/EG inzake de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van aviaire influenza in Italië in 1999 (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2886) (Voor de EER relevante tekst) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
PB L 249 van 4.10.2000, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32000D0510 | wijziging | artikel 3.3 DP DATNOT |
2000/594/EG: Beschikking van de Commissie van 29 september 2000 tot wijziging van Beschikking 2000/510/EG inzake de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van aviaire influenza in Italië in 1999 (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2886) (Voor de EER relevante tekst) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
Publicatieblad Nr. L 249 van 04/10/2000 blz. 0025 - 0025
Beschikking van de Commissie van 29 september 2000 tot wijziging van Beschikking 2000/510/EG inzake de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van aviaire influenza in Italië in 1999 (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2886) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2000/594/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied(1), laatstelijk bij Verordening (EG) nr. 1258/1999(2), en met name op artikel 3, leden 3 en 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Beschikking 2000/510/EG van de Commissie van 26 juli 2000 inzake de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van aviaire influenza in Italië in 1999(3) is voorzien in financiële bijstand voor Italië in verband met de kosten van de maatregelen voor de uitroeiing van aviaire influenza. (2) De financiële bijdrage wordt alleen uitbetaald als uiterlijk op 1 september 2000 bewijsstukken zijn ingediend. (3) Er is verzocht om verlenging van de termijn voor de indiening van de bewijsstukken. (4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 3, lid 3, van Beschikking 2000/510/EG wordt de datum "1 september 2000" vervangen door "1 oktober 2000". Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek. Gedaan te Brussel, 29 september 2000. Voor de Commissie David Byrne Lid van de Commissie (1) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. (2) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 103. (3) PB L 205 van 26.7.2000, blz. 13.