This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0633
97/633/CFSP: Council Decision of 22 September 1997 amending Decision 94/942/CFSP on the joint action adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, concerning the control of exports of dual-use goods
97/633/GBVB: Besluit van de Raad van 22 september 1997 tot wijziging van Besluit 94/942/GBVB betreffende het gemeenschappelijk optreden, door de Raad vastgesteld op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van de controle op de uitvoer van goederen voor tweeërlei gebruik
97/633/GBVB: Besluit van de Raad van 22 september 1997 tot wijziging van Besluit 94/942/GBVB betreffende het gemeenschappelijk optreden, door de Raad vastgesteld op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van de controle op de uitvoer van goederen voor tweeërlei gebruik
PB L 266 van 29.9.1997, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 17/04/1999; stilzwijgende opheffing door 399D0193
- Date of document:
- 22/09/1997
- Date of effect:
- 29/09/1997; in werking datum publicatie zie art 3
- Date of effect:
- 29/10/1997; Toepassing datum publicatie + 30 zie art 3
- Date of end of validity:
- 17/04/1999; stilzwijgende opheffing door 399D0193
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Form:
- Besluit
- Treaty:
- Verdrag betreffende de Europese Unie
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31994D0942 wijziging bijlage 5 29/10/1997
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31999D0193 18/04/1999 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31997D0633
97/633/GBVB: Besluit van de Raad van 22 september 1997 tot wijziging van Besluit 94/942/GBVB betreffende het gemeenschappelijk optreden, door de Raad vastgesteld op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van de controle op de uitvoer van goederen voor tweeërlei gebruik
Publicatieblad Nr. L 266 van 29/09/1997 blz. 0001 - 0001
BESLUIT VAN DE RAAD van 22 september 1997 tot wijziging van Besluit 94/942/GBVB betreffende het gemeenschappelijk optreden, door de Raad vastgesteld op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van de controle op de uitvoer van goederen voor tweeërlei gebruik (97/633/GBVB) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.3, Gelet op de algemene richtsnoeren van de Europese Raad van Lissabon van 26 en 27 juni 1992, Gelet op Besluit 94/942/GBVB (1), BESLUIT: Artikel 1 Punt 1C234 wordt geschrapt van de lijst in bijlage V van Besluit 94/942/GBVB, als bedoeld in artikel 6 van dat besluit en in artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 3381/94 van de Raad van 19 december 1994 tot instelling van een communautaire regeling voor de controle op de uitvoer van goederen voor tweeërlei gebruik (2). Artikel 2 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad. Artikel 3 Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking. Het is van toepassing vanaf de dertigste dag volgende op die van zijn bekendmaking. Gedaan te Brussel, 22 september 1997. Voor de Raad De Voorzitter F. BODEN (1) PB L 367 van 31. 12. 1994, blz. 8. Besluit gewijzigd bij Besluit 97/100/GBVB (PB L 34 van 4. 2. 1997, blz. 1) en 97/419/GBVB (PB L 178 van 7. 7. 1997, blz. 1). (2) PB L 367 van 31. 12. 1994, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 837/95 (PB L 90 van 21. 4. 1995, blz. 1).
