31994R1222

VERORDENING (EG) Nr. 1222/94 VAN DE COMMISSIE van 30 mei 1994 tot vaststelling van de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen voor de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag betreffende bepaalde landbouwprodukten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad van 6 december 1993 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen (1), inzonderheid op artikel 8, lid 3, eerste alinea,

Overwegende dat in de verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sectoren melk en zuivelprodukten, eieren, rijst, suiker en granen wordt bepaald dat, voor zover dit nodig is om de uitvoer van de betrokken landbouwprodukten in de vorm van niet in bijlage II van het Verdrag vermelde goederen op basis van de noteringen of de prijzen van eerstgenoemde produkten op de wereldmarkt mogelijk te maken, het verschil tussen deze prijzen en de prijzen van de Gemeenschap kan worden overbrugd door een restitutie bij de uitvoer;

Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3035/80 van de Raad (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 776/94 (3), voor bepaalde landbouwprodukten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen, de algemene regels voor de toekenning van de restituties bij uitvoer en de criteria ter bepaling van de bedragen daarvan heeft vastgesteld; dat de bij deze verordening vastgestelde voorschriften in hun geheel kunnen worden gehandhaafd totdat de regeling aan een grondige herziening zal zijn onderworpen;

Overwegende dat niettemin nu reeds bepaalde wijzigingen in de regeling moeten worden aangebracht;

Overwegende dat de betrokken goederen kunnen worden verkregen, hetzij rechtstreeks uit basisprodukten, hetzij uit produkten verkregen door de verwerking daarvan, hetzij uit produkten die met één van deze categorieën zijn gelijkgesteld; dat het voor al deze gevallen dienstig is toepasselijke regels vast te stellen ter bepaling van het bedrag van de restitutie bij uitvoer;

Overwegende dat bij gebreke van het bewijs dat voor de uit te voeren goederen de op grond van Verordening (EEG) nr. 1722/93 van de Commissie van 30 juni 1993 tot vaststelling van de toepassingsbepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 1766/92 en (EEG) nr. 1418/76 van de Raad wat de regelingen inzake de produktierestituties in de sector granen respectievelijk rijst betreft (4) of Verordening (EEG) nr. 1010/86 van de Raad van 25 maart 1986 houdende vaststelling van de algemene voorschriften inzake de restitutie bij de produktie voor bepaalde in de chemische industrie gebruikte produkten van de sector suiker (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 464/91 (6), van toepassing zijnde restitutie bij de produktie niet werd betaald, dient te worden vastgesteld dat op de uitvoerrestitutie het bedrag van de betrokken restitutie bij de produktie in mindering wordt gebracht die geldt op de dag van aanvaarding van de uitvoeraangifte; dat dit stelsel het enige is dat het mogelijk maakt iedere vorm van fraude te voorkomen;

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 565/80 van de Raad van 4 maart 1980 betreffende de vooruitbetaling van de uitvoerrestituties van landbouwprodukten (7), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2026/83 (8), en bij Verordening (EEG) nr. 3665/87 van de Commissie van 27 november 1987 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwprodukten (9), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2805/93 (10), een stelsel is vastgesteld voor vooruitbetaling van de uitvoerrestituties, waarmee rekening moet worden gehouden bij de aanpassing van de uitvoerrestituties;

Overwegende dat de exportbedrijven zich tijdig op de hoogte moeten kunnen stellen van het restitutiebedrag waarvoor zij in aanmerking kunnen komen; dat daartoe, onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 17 van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad (11), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 230/94 (12), en van de overeenkomstige artikelen van de andere verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten, dit bedrag voor de duur van een maand behoort te worden vastgesteld;

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1760/83 van de Commissie van 29 juni 1983 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van voorfixatiecertificaten voor bepaalde landbouwprodukten die worden uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen en houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2730/79 ten aanzien van de betaling van de restitutie voor boter (13), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 888/93 (14), reeds is voorzien in de nodige bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van voorfixatiecertificaten om de bedrijven in staat te stellen hun uitvoer te plannen;

Overwegende dat de samenstelling uit landbouwprodukten van de meeste uitgevoerde goederen in grote mate varieert; dat derhalve het bedrag van de restitutie moet worden bepaald al naar gelang van de hoeveelheid van deze produkten die bij de vervaardiging van de uitgevoerde goederen daadwerkelijk is gebruikt; dat, wat bepaalde goederen van eenvoudige en betrekkelijk constante samenstelling betreft, dit bedrag echter met het oog op een vereenvoudiging van de administratie dient te worden bepaald op basis van een forfaitair vastgestelde hoeveelheid landbouwprodukten;

Overwegende dat er reden is een controlesysteem in te voeren dat gebaseerd is op het principe dat de exporteur bij iedere uitvoer bij de bevoegde autoriteiten aangifte doet van de hoeveelheden produkten die bij de vervaardiging van de uit te voeren goederen zijn verwerkt; dat het aan de bevoegde autoriteiten is alle door hen nodig geachte maatregelen te nemen om de juistheid van deze opgaven te verifiëren;

Overwegende dat talrijke goederen die door een bepaalde onderneming in welomschreven technische omstandigheden worden geproduceerd en die constante kenmerken en een constante hoedanigheid bezitten, regelmatig worden uitgevoerd; dat het, teneinde het verzwaren der uitvoerformaliteiten te vermijden, nodig is voor de betrokken goederen de instelling van een vereenvoudigde procedure te bevorderen, die berust op de mededeling van de fabrikant aan de bevoegde instanties van de gegevens betreffende de fabricagevoorwaarden van genoemde goederen die deze nodig achten;

Overwegende dat de exporteur van de goederen, met name wanneer hij er niet de fabrikant van is, niet altijd met juistheid kan weten hoeveel landbouwprodukten waarvoor hij restitutie kan vragen, voor de vervaardiging ervan zijn gebruikt; dat deze exporteur hierdoor niet altijd in staat is de hoeveelheden aan te geven; dat daarom als subsidiaire oplossing een regeling voor de berekening van de restitutie dient te worden ingevoerd, waarvoor de belanghebbende kan vragen in aanmerking te komen, die slechts geldt voor bepaalde goederen, uitgaat van chemische analyse van deze goederen en gebruikmaakt van een voor dit doel opgestelde omrekeningstabel; dat het voorts kan voorkomen dat de bevoegde instanties die belast zijn met de controle op de uitvoeraangifte in bepaalde gevallen niet over voldoende bewijsstukken beschikken om deze aangifte te accepteren; dat deze situaties zich vooral dreigen voor te doen wanneer de uit te voeren goederen vervaardigd zijn in een andere Lid-Staat dan die waaruit de uitvoer plaatsvindt; dat het derhalve van belang is dat de bevoegde instanties van de Lid-Staat waaruit de uitvoer van de goederen plaatsvindt, zo nodig rechtstreeks van de bevoegde instanties van de andere Lid-Staten mededeling kunnen verkrijgen van alle gegevens betreffende de vervaardiging van deze goederen waarover deze laatste instanties kunnen beschikken;

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 570/88 van de Commissie van 16 februari 1988 betreffende de verkoop tegen verlaagde prijs van boter en de toekenning van de steun voor boter en boterconcentraat bestemd voor de vervaardiging van banketbakkerswerk, consumptie-ijs en andere voedingsmiddelen (15), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3049/93 (16), de levering van boter en room tegen verlaagde prijs aan bedrijven die bepaalde goederen vervaardigen, wordt toegestaan; dat daarmee rekening dient te worden gehouden voor goederen waarvoor een aan de hand van een analyse bepaalde restitutie wordt verleend;

Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3665/87 gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen zijn vastgesteld voor de uitvoer van landbouwprodukten waarvoor restitutie kan worden verkregen; dat deze bepalingen ook toepasselijk zijn op landbouwprodukten, uitgevoerd in de vorm van niet onder bijlage II van het Verdrag vallende goederen; dat deze verordening met name bepalingen bevat voor het indienen van de restitutieaanvraag;

Overwegende dat het wenselijk is in de gehele Gemeenschap een uniforme toepassing te verzekeren van de bepalingen betreffende het verlenen van restituties in de sector van de goederen welke niet onder bijlage II van het Verdrag vallen; dat het hiertoe dienstig is dat elke Lid-Staat de andere Lid-Staten door tussenkomst van de Commissie op de hoogte brengt van de controlemiddelen waarvan op zijn grondgebied voor verschillende soorten uitgevoerde goederen gebruik wordt gemaakt;

Overwegende dat produkten van herkomst uit derde landen die zijn verwerkt in goederen die worden uitgevoerd na eerst in de Gemeenschap in het vrije verkeer te zijn geweest, van deze restituties dienen te worden uitgesloten, teneinde een juiste toepassing van de bepalingen van de verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten betreffende de toekenning van restituties bij de uitvoer te waarborgen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor horizontale vraagstukken inzake het handelsverkeer van verwerkte landbouwprodukten die niet onder bijlage II vallen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1. In deze verordening worden de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer van de in bijlage A opgenomen basisprodukten (hierna "basisprodukten" genoemd), van de produkten verkregen door de verwerking daarvan en van produkten waarvan de gelijkstelling met één van deze twee categorieën voortvloeit uit het bepaalde in lid 2, wanneer deze worden uitgevoerd in de vorm van goederen welke niet onder bijlage II van het Verdrag vallen, al naar gelang van het geval opgesomd in

- de bijlage van Verordening (EEG) nr. 804/68,

- bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad (17),

- bijlage B van Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad (18),

- bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1785/81 van de Raad (19),

- bijlage B van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad (20).

De betrokken goederen, opgenomen in de bijlagen B en C van deze verordening, worden hierna "goederen" genoemd.

2. Voor de toepassing van deze verordening

a) zijn

- aardappelzetmeel van GN-code 1108 13, rechtstreeks uit aardappelen verkregen met uitsluiting van bijprodukten,

- zetmeel van de GN-codes 1108 14 en 1108 19 90, van wortels en knollen van GN-code 0714, en

- meel en gries van GN-code 1106 20

gelijkgesteld met maïszetmeel van GN-code 1108 12;

b) is melkwei van de GN-codes 0404 10 48 tot en met 0404 10 62, niet ingedikt, ook indien bevroren, gelijkgesteld met wei in poeder die beantwoordt aan de omschrijving van het hoofdprodukt van groep nr. 1 in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2915/79 van de Raad (21);

c) zijn

- melk en zuivelprodukten van de GN-codes 0403 10 22, 0403 90 51, 0404 90 11 en 0404 90 31, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, ook indien bevroren, met een gehalte aan vet uit melk van ten hoogste 0,1 gewichtspercent, en

- melk en zuivelprodukten van de GN-codes 0403 10 02, 0403 90 11, 0404 90 11 en 0404 90 31, in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, met een gehalte aan vet uit melk van minder dan 1,5 gewichtspercent,

gelijkgesteld met melk in poeder die beantwoordt aan de omschrijving van het hoofdprodukt van groep nr. 2 in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2915/79;

d) zijn

- melk, room en zuivelprodukten van de GN-codes 0403 10 22, 0403 10 24, 0403 90 51, 0403 90 53, 0404 90 11, 0404 90 13, 0404 90 31 en 0404 90 33, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, ook indien bevroren, met een gehalte aan vet uit melk van meer dan 0,1 en ten hoogste 6 gewichtspercenten,

- melk, room en zuivelprodukten van de GN-codes 0403 10 04, 0403 10 06, 0403 90 13, 0403 90 19, 0404 90 13, 0404 90 19, 0404 90 33 en 0404 90 39, in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, met een gehalte aan vet uit melk van ten minste 1,5 % en minder dan 40 gewichtspercenten,

gelijkgesteld met melk in poeder die beantwoordt aan de omschrijving van het hoofdprodukt van groep nr. 3 in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2915/79;

e) zijn

- melk, room en zuivelprodukten van de GN-codes 0403 10 26, 0403 90 59, 0404 90 13, 0404 90 19, 0404 90 33 en 0404 90 39, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, met een gehalte aan vet uit melk van meer dan 6 gewichtspercenten,

- melk, room en zuivelprodukten van de GN-codes 0403 10 06, 0403 90 19, 0404 90 19 en 0404 90 39, in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, met een gehalte aan vet uit melk van 40 of meer gewichtspercenten,

- boter en andere melkvetten, met een gehalte aan vet uit melk van ten minste 62 gewichtpercenten maar niet gelijk aan 82 gewichtspercenten,

gelijkgesteld met boter die beantwoordt aan de omschrijving van het hoofdprodukt van groep nr. 6 in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2915/79;

f) zijn

- melk, room en zuivelprodukten van de GN-codes 0403 10 22 tot en met 0403 10 26, 0403 90 51 tot en met 0403 90 59 en 0404 90 11 tot en met 0404 90 39, ingedikt, andere dan in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, en

- kaas,

gelijkgesteld met

i) melk in poeder die beantwoordt aan de omschrijving van het hoofdprodukt van groep nr. 2 in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2915/79, wat het niet-vette deel van de droge stof van het gelijkgestelde produkt betreft,

en

ii) boter die beantwoordt aan de omschrijving van het hoofdprodukt van groep nr. 6 in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2915/79, wat het gedeelte melkvet van het gelijkgestelde produkt betreft;

g) wordt voor de in bijlage A bedoelde stropen uit suikerbieten of suikerriet rekening gehouden met

i) het saccharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van de betrokken stroop, wanneer de zuiverheid daarvan ten minste 98 % bedraagt,

ii) het gehalte aan winbare suiker van de betrokken stroop, wanneer de zuiverheid daarvan minder dan 98 % maar ten minste 85 % bedraagt.

De zuiverheid en het gehalte aan winbare suiker van de betrokken stropen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 1, lid 5, eerste en tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1443/82 van de Commissie (22).

Artikel 2

Het bedrag van de restitutie, toegekend voor de overeenkomstig artikel 3 bepaalde hoeveelheid van elk der basisprodukten, uitgevoerd in de vorm van een zelfde goed, wordt verkregen door deze hoeveelheid te vermenigvuldigen met de restitutievoet voor het betrokken basisprodukt zoals deze per gewichtseenheid voortvloeit uit de toepassing van artikel 4.

Wanneer evenwel voor mengsels van D-glucitol (sorbitol) van de GN-codes 2905 44 en 3823 60 de belanghebbende in de in artikel 7, lid 1, bedoelde aangifte geen opgave doet van de in lid 3, vierde streepje, van dat artikel bedoelde specificaties of wanneer hij bij zijn aangifte niet voldoende gegevens verstrekt, wordt voor die mengsels de restitutievoet toegepast die geldt voor het basisprodukt in het betrokken mengsel waarvoor de restitutievoet het laagst is.

Wanneer overeenkomstig artikel 4, lid 3, verschillende restitutievoeten kunnen worden toegepast ten aanzien van een zelfde basisprodukt, moet een afzonderlijk bedrag worden berekend voor elke hoeveelheid van dit basisprodukt waarop een afzonderlijke restitutievoet van toepassing is.

Indien in uitgevoerde goederen andere goederen zijn verwerkt, is de restitutievoet voor de berekening van het bedrag voor elk der basisprodukten, uit verwerking daarvan verkregen produkten of produkten waarvan de gelijkstelling met een van deze twee categorieën voortvloeit uit het bepaalde in artikel 1, lid 2, die bij de vervaardiging van de uitgevoerde goederen zijn verwerkt, dezelfde als in het geval van uitvoer van deze andere goederen als zodanig.

Artikel 3

1. Met betrekking tot in bijlage B voorkomende goederen wordt, behoudens verwijzing naar bijlage C of toepassing van artikel 7, lid 2, tweede alinea, de voor de berekening van het restitutiebedrag in aanmerking te nemen hoeveelheid van elk der basisprodukten als volgt bepaald:

a) bij gebruikmaking van een basisprodukt of van een daarmee gelijkgesteld podukt in ongewijzigde toestand, is deze hoeveelheid de voor de vervaardiging van de uitgevoerde goederen werkelijk gebruikte hoeveelheid, met inachtneming van de volgende omrekeningsnormen:

- 100 kg van overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder b), met het hoofdprodukt van groep nr. 1 gelijkgestelde wei komt overeen met 6,06 kg van dat hoofdprodukt;

- 100 kg van een van de overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder c), met het hoofdprodukt van groep nr. 2 gelijkgestelde zuivelprodukten komt overeen met 9,1 kg van dat hoofdprodukt;

- de niet-vetbestanddelen van 100 kg van een van de overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder f), met het hoofdprodukt van groep nr. 2 gelijkgestelde zuivelprodukten komen overeen met 1,01 kg van dat hoofdprodukt per gewichtspercent niet-vette droge stof in het desbetreffende zuivelprodukt;

- de niet-vetbestanddelen van 100 kg kaas komen overeen met 0,80 kg van het hoofdprodukt van groep nr. 2, overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder f), per gewichtspercent niet-vette droge stof in de kaas;

- 100 kg van een van de overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder d), met het hoofdprodukt van groep nr. 3 gelijkgestelde zuivelprodukten komt overeen met 3,85 kg van dat hoofdprodukt per gewichtspercent vet uit melk in het desbetreffende zuivelprodukt;

- 100 kg van een van de overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder e), met het hoofdprodukt van groep nr. 6 gelijkgestelde zuivelprodukten komt overeen met 1,22 kg van dat hoofdprodukt per gewichtspercent melkvet in het desbetreffende zuivelprodukt;

- de vetbestanddelen van 100 kg van een overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder f), met het hoofdprodukt van groep nr. 6 gelijkgestelde zuivelprodukt komen overeen met 1,22 kg van dat hoofdprodukt per gewichtspercent aan melkvet in het desbetreffende zuivelprodukt;

- de vetbestanddelen van 100 kg kaas komen overeen met 0,80 kg van het hoofdprodukt van groep nr. 6, overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder f), per gewichtspercent melkvet in de kaas;

b) bij gebruikmaking van een produkt, opgenomen in bijlage II van het Verdrag,

- hetzij verkregen door verwerking van een basisprodukt of van een daarmee gelijkgesteld produkt,

- hetzij gelijkgesteld met een produkt dat wordt verkregen door verwerking van een basisprodukt,

- hetzij verkregen door verwerking van een produkt, gelijkgesteld met een produkt dat wordt verkregen door verwerking van een basisprodukt,

is deze hoeveelheid de voor de vervaardiging van de uitgevoerde goederen werkelijk gebruikte hoeveelheid, herleid tot een hoeveelheid van het basisprodukt door toepassing, al naar gelang van het geval, van de bijzondere berekeningsregels, gelijkwaardigheidsverhoudingen of coëfficiënten, vastgesteld voor de bepaling van de heffingen op de invoer van de betrokken produkten.

Voor alcohol uit granen, die is verwerkt in alcoholhoudende dranken van GN-code 2208, bedraagt deze hoeveelheid evenwel 3,4 kg gerst per % vol alcohol uit granen per hectoliter uitgevoerde drank;

c) bij gebruikmaking

- hetzij van een niet onder bijlage II van het Verdrag vallend produkt dat wordt verkregen door verwerking van een onder a) of b) bedoeld produkt,

- hetzij van een produkt, verkregen door menging of verwerking van verscheidene onder a) en/of b) bedoelde produkten, en/of produkten bedoeld onder het eerste streepje,

is deze hoeveelheid, te bepalen op grond van de voor de vervaardiging van het uitgevoerde goed werkelijk gebruikte hoeveelheid van het genoemde produkt, voor elk der betrokken basisprodukten, en behoudens het bepaalde in lid 3, gelijk aan de hoeveelheid die door de bevoegde instanties overeenkomstig artikel 7, lid 1, wordt erkend. Voor de berekening van deze hoeveelheid zijn, in voorkomend geval, de onder a) bedoelde omrekeningsnormen en de onder b) bedoelde bijzondere berekeningsregels, gelijkwaardigheidsverhoudingen of coëfficiënten in acht te nemen.

Voor alcoholhoudende dranken op basis van granen, die zijn verwerkt in alcoholhoudende dranken van GN-code 2208, bedraagt deze hoeveelheid evenwel 3,4 kg gerst per % vol alcohol uit granen per hectoliter uitgevoerde drank.

2. Voor de toepassing van het bepaalde in lid 1 worden beschouwd als werkelijk gebruikt, de produkten die in ongewijzigde toestand in het bereidingsproces van het uitgevoerde goed zijn gebruikt. Indien in een fase van het produktieproces van dit goed een basisprodukt zelf wordt verwerkt tot een ander verder verwerkt basisprodukt dat in een volgende fase wordt gebruikt, wordt alleen dit laatste basisprodukt beschouwd als werkelijk gebruikt.

De werkelijk gebruikte hoeveelheden produkten, in de zin van de eerste alinea, dienen te worden geconstateerd voor elk goed dat wordt uitgevoerd.

In geval van regelmatig plaatsvindende uitvoer van goederen die, door een bepaalde onderneming in welomschreven technische omstandigheden vervaardigd, constante kenmerken en een constante hoedanigheid bezitten, kunnen deze hoeveelheden met goedvinden van de bevoegde instantie worden bepaald, hetzij op basis van de vervaardigingswijze van genoemde goederen, hetzij op basis van de gemiddelde hoeveelheden van de produkten die over een bepaalde periode voor de vervaardiging van een gegeven hoeveelheid van deze goederen zijn gebruikt. De aldus bepaalde hoeveelheden produkten worden in aanmerking genomen zolang er geen wijziging optreedt in de fabricageomstandigheden van de betrokken goederen.

Bij de bepaling van de werkelijk gebruikte hoeveelheden dient rekening te worden gehouden met de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3615/92 van de Commissie (23).

3. Voor de in bijlage C opgenomen goederen moet bij de berekening van het restitutiebedrag worden uitgegaan van de hoeveelheid basisprodukten die in genoemde bijlage voor elk van deze goederen is vastgesteld.

Echter

a) moeten voor verse deegwaren de in bijlage C vermelde hoeveelheden basisprodukten worden omgerekend in een daarmee overeenkomende hoeveelheid droge deegwaren door deze hoeveelheden te vermenigvuldigen met het in procent uitgedrukte gehalte aan droge stof van de deegwaren en het resultaat te delen door 88;

b) wordt, indien de betrokken goederen gedeeltelijk zijn vervaardigd van produkten die onder de regeling actieve veredeling zijn gebracht, en gedeeltelijk van produkten die aan de in artikel 9, lid 2, van het Verdrag bedoelde voorwaarden voldoen, de hoeveelheid basisprodukten waarvan bij de berekening van de uit hoofde van deze categorie produkten toe te kennen restitutie moet worden uitgegaan, bepaald overeenkomstig de leden 1 en 2.

Artikel 4

1. De restitutievoet wordt voor elke maand vastgesteld per 100 kg basisprodukten, onder de voorwaarden van artikel 13, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1766/92 en van de overeenkomstige artikelen van de overige in artikel 1, lid 1, bedoelde verordeningen.

Hij kan worden gewijzigd onder de voorwaarden van artikel 13, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1766/92 en van de overeenkomstige artikelen van de overige in artikel 1, lid 1, bedoelde verordeningen.

De restitutievoet voor eieren in de schaal, van pluimvee, vers of verduurzaamd, alsmede voor eieren uit de schaal en eigeel, geschikt voor voedingsdoeleinden, vers, gedroogd of op andere wijze verduurzaamd, zonder toegevoegde suiker, wordt echter vastgesteld voor dezelfde periode als die welke is gekozen voor de vaststelling van de restituties voor deze zelfde produkten die in ongewijzigde toestand worden uitgevoerd.

2. Bij de vaststelling van de restitutievoet wordt met name rekening gehouden

a) enerzijds met de gemiddelde kosten waartegen de verwerkende industrieën zich op de markt van de Gemeenschap van basisprodukten kunnen voorzien en anderzijds met de op de wereldmarkt gelden prijzen;

b) met het niveau van de restituties van toepassing op de uitvoer van verwerkte landbouwprodukten die onder bijlage II van het Verdrag vallen en waarvan de vervaardiging onder vergelijkbare voorwaarden geschiedt;

c) met de noodzaak om gelijke mededingingsvoorwaarden te waarborgen tussen de industrieën die produkten uit de Gemeenschap gebruiken en die welke produkten uit derde landen onder de regeling van het actieve veredelingsverkeer gebruiken.

3. Ter vaststelling van de restitutievoet wordt in voorkomend geval rekening gehouden met de restituties bij de produktie, de steunmaatregelen of andere maatregelen van gelijke werking, die voor de basisprodukten of de daarmee gelijkgestelde produkten in alle Lid-Staten worden toegepast uit hoofde van de verordening houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de betrokken sector.

4. Behalve voor granen, worden geen restituties toegekend voor de produkten die worden gebruikt bij de vervaardiging van de alcohol aanwezig in de alcoholhoudende dranken bedoeld in bijlage B onder GN-code 2208.

5. a) Voor de in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1722/93 vermelde goederen, wat de restituties voor de produkten van de sector granen en rijst betreft en de in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1010/86 vermelde goederen, wat de restituties voor de produkten van de sector suiker betreft, worden de volgens lid 1 vastgestelde restituties toegepast op voorwaarde dat bij aanvaarding van de uitvoeraangifte en het verzoek om betaling van de uitvoerrestitutie het bewijs wordt geleverd dat voor de basisprodukten die voor de vervaardiging van de uit te voeren produkten zijn gebruikt, geen produktierestitutie als bedoeld in voornoemde verordeningen is aangevraagd en ook niet zal worden aangevraagd.

Het in de eerste alinea bedoelde bewijs wordt geleverd door overlegging, door de exporteur, van een verklaring van het bedrijf dat de betrokken basisprodukten heeft verwerkt, luidens welke voor dit produkt geen produktierestitutie als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 1722/93 of Verordening (EEG) nr. 1010/86 is aangevraagd en ook niet zal worden aangevraagd.

De in de tweede alinea bedoelde verklaring wordt gecontroleerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 7, lid 1.

b) Indien het onder a) bedoelde bewijs niet wordt geleverd, wordt op de uitvoerrestitutie

i) die van toepassing is op de dag van de aanvaarding van de uitvoeraangifte voor goederen of die geldt op de in artikel 26, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 bedoelde dag, indien geen vaststelling vooraf heeft plaatsgevonden, of

ii) die vooraf is vastgesteld,

het bedrag van de produktierestitutie in mindering gebracht die krachtens Verordening (EEG) nr. 1722/93 of Verordening (EEG) nr. 1010/86, al naar gelang van toepassing, voor het verwerkte basisprodukt geldt op de dag van de aanvaarding van de uitvoeraangifte voor de goederen of die geldt op de in artikel 26, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 bedoelde dag in geval van plaatsing van de produkten onder het stelsel van vooruitbetaling van de uitvoerrestitutie.

6. a) De restitutie voor zetmeel van GN-code 1108 of voor de produkten, vermeld in bijlage A van Verordening (EEG) nr. 1766/92, welke zijn verkregen door verwerking van zetmeel, wordt slechts verleend na overlegging van een verklaring van de leverancier dat de produkten rechtstreeks uit graan, aardappelen of rijst zijn verkregen met uitsluiting van het gebruik van bijprodukten verkregen bij de produktie van andere landbouwprodukten of goederen.

De in de eerste alinea bedoelde verklaring blijft, behoudens herroeping, geldig voor elke volgende levering afkomstig van dezelfde fabrikant; zij wordt gecontroleerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 7, lid 1.

b) Indien het droge-stofgehalte van aardappelzetmeel dat krachtens artikel 1, lid 2, onder a), met dat van maïs is gelijkgesteld, gelijk is aan of hoger is dan 80 %, is de volgens lid 1 vastgestelde restitutievoet van toepassing; indien het droge-stofgehalte lager is dan 80 %, is de restitutievoet gelijk aan de volgens lid 1 vastgestelde restitutievoet, vermenigvuldigd met het feitelijke percentage van het droge-stofgehalte en gedeeld door 80.

Voor alle andere zetmeelsoorten geldt dat, indien het droge-stofgehalte gelijk is aan of hoger is dan 87 %, de volgens lid 1 vastgestelde restitutievoet van toepassing is; indien het drogestofgehalte lager is dan 87 %, is de restitutievoet gelijk aan de volgens lid 1 vastgestelde restitutievoet, vermenigvuldigd met het feitelijke percentage van het droge-stofgehalte en gedeeld door 87.

Indien het droge-stofgehalte van glucose of maltodextrinestropen van GN-codes 1702 30 59, 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 of 2106 90 55 gelijk is aan of hoger is dan 78 %, is de volgens lid 1 vastgestelde restitutievoet van toepassing; indien het droge-stofgehalte lager is dan 78 % is de restitutievoet gelijk aan de volgens lid 1 vastgestelde restitutievoet vermenigvuldigd met het feitelijke percentage van het droge-stofgehalte en gedeeld door 78.

c) Voor de toepassing van punt b) wordt het droge-stofgehalte van het zetmeel bepaald volgens de in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 1908/84 van de Commissie (24) vermelde methode; het droge-stofgehalte van de glucose- en maltodextrinestropen wordt bepaald volgens methode 2 van bijlage II van Richtlijn 79/796/EEG van de Raad (25), of elke andere geschikte analysemethode die ten minste dezelfde waarborgen biedt.

d) Bij de in artikel 7, lid 1, bedoelde aangifte moet de belanghebbende het droge-stofgehalte van het gebruikte zetmeel of van de gebruikte glucose- of maltodextrinestroop aangeven.

7. Wanneer de toestand in de internationale handel in caseïne van GN-code 3501 10, caseïnaten van GN-code 3501 90 90 of ovoalbumine van GN-code 3502 10 of de specifieke eisen van sommige markten zulks voor deze produkten noodzakelijk maken, kan de restitutie al naar gelang van de bestemming worden gedifferentieerd.

8. De restitutie kan al naar gelang van de bestemming worden gedifferentieerd voor produkten van de GN-codes 1902 11, 1902 19 en 1902 40 10.

Artikel 5

1. De restitutievoet is die welke geldt op de dag van uitvoer van de goederen.

2. Evenwel is een stelsel van vaststelling vooraf van de restitutievoet van toepassing voor basisprodukten, andere dan die van de GN-codes 0407 00 30 en ex 0408 met uitzondering van de basisprodukten van GN-code 0407 00 30 die worden uitgevoerd in de vorm van ovoalbumine van GN-code 3502 10.

In geval van toepassing van het stelsel van vaststelling vooraf van de restitutievoet, welk stelsel slechts wordt toegepast op verzoek van de betrokkene, wanneer dit verzoek tegelijk met de aanvraag van het certificaat vóór 13.00 uur (tijd te Brussel) wordt ingediend, is de restitutievoet die geldt op de dag van de indiening van de aanvraag van het certificaat bedoeld in artikel 6 van toepassing op de uitvoer tijdens de geldigheidsduur van het certificaat.

De restitutievoet, bepaald volgens de voorwaarden vermeld in de tweede alinea, wordt aangepast volgens dezelfde regels als die welke worden toegepast bij de vaststelling vooraf van de restituties voor de basisprodukten die in ongewijzigde toestand worden uitgevoerd.

Een correctiebedrag, toe te passen op de vooraf vastgestelde restitutievoet voor uitvoer van een basisprodukt in de vorm van niet onder bijlage II van het Verdrag vallende goederen, kan worden vastgesteld of gewijzigd volgens artikel 13, lid 4, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1766/92 of artikel 17, lid 4, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1418/76.

Wanneer tijdens de geldigheidsduur van het in artikel 6 bedoelde certificaat maatregelen worden getroffen, hetzij om een basisprodukt tegen verlaagde prijs ter beschikking te stellen van fabrikanten van bepaalde goederen, hetzij om de ter zake bestaande bepalingen te wijzigen of af te schaffen, dan wordt de vooraf vastgestelde restitutievoet aangepast aan de hand van de laagste prijs die voor het betrokken basisprodukt geldt tussen de datum van indiening van de aanvraag van het certificaat en de datum van uitvoer. Wanneer de aanvrager echter het bewijs levert dat hij het betrokken basisprodukt heeft gekocht tegen een prijs die aanspraak geeft op een hogere restitutie, dan wordt de vooraf vastgestelde restitutievoet aangepast aan de hand van laatstgenoemde prijs, tenzij deze prijs overeenkomt met die aan de hand waarvan de vooraf vastgestelde restitutievoet is berekend, in welk geval deze laatste restitutievoet van toepassing is.

3. Indien op grond van een onderzoek van de marktsituatie kan worden vastgesteld dat zich moeilijkheden voordoen of dreigen voor te doen als gevolg van de toepassing van de bepalingen inzake de vaststelling vooraf, kan worden besloten, volgens de procedure van artikel 30 van Verordening (EEG) nr. 804/68 en van de overeenkomstige artikelen van de andere in artikel 1 van de onderhavige verordening genoemde verordeningen, tot schorsing van de toepassing van deze bepalingen zolang dit strikt noodzakelijk is.

In uiterst dringende gevallen kan de Commissie, na onderzoek van de situatie op basis van alle gegevens waarover zij beschikt, besluiten tot schorsing van de vaststelling vooraf gedurende ten hoogste drie werkdagen.

De aanvragen voor een certificaat, vergezeld van een verzoek om vaststelling vooraf, ingediend gedurende de schorsingsduur, zijn niet ontvankelijk.

Artikel 6

De toekenning van de restitutie uit hoofde van het stelsel van vaststelling vooraf, bedoeld in artikel 5, lid 2, is afhankelijk van de overlegging van een in de gehele Gemeenschap geldig certificaat van vaststelling vooraf, dat door de Lid-Staten aan iedere belanghebbende die daarom verzoekt, ongeacht diens vestigingsplaats in de Gemeenschap, wordt afgegeven volgens Verordening (EG) nr. 1223/94 van de Commissie (26).

Artikel 7

1. De bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3665/87 zijn van toepassing. Voorts is de belanghebbende verplicht bij uitvoer van de goederen aangifte te doen van de hoeveelheden van de basisprodukten, van de produkten verkregen door de verwerking daarvan of van produkten waarvan de gelijkstelling met één van deze twee categorieën voortvloeit uit het bepaalde in artikel 1, lid 2, welke, in de zin van artikel 3, lid 2, werkelijk bij de vervaardiging van de goederen zijn verwerkt en waarvoor restitutie wordt gevraagd, of wel te verwijzen naar de hoeveelheden zoals deze overeenkomstig artikel 3, lid 2, derde alinea, zijn bepaald.

Indien in uit te voeren goederen andere goederen zijn verwerkt, moet de aangifte van de belanghebbende niet alleen de hoeveelheid van de werkelijk verwerkte goederen vermelden, maar ook de aard en de hoeveelheid van elk van de basisprodukten, van de produkten verkregen door de verwerking daarvan en van de produkten waarvan de gelijkstelling met één van deze twee categorieën voortvloeit uit artikel 1, lid 2, waarvan deze andere goederen zijn vervaardigd.

Tot staving van zijn aangifte moet de belanghebbende aan de bevoegde instanties alle door deze dienstig geachte bescheiden en inlichtingen verstrekken.

Om de juistheid van de aangifte te controleren, gebruiken de bevoegde instanties alle passende controlemiddelen.

Op verzoek van de bevoegde instanties van de Lid-Staat op het grondgebied waarvan de douaneformaliteiten bij uitvoer plaatsvinden, verschaffen de bevoegde instanties van de andere Lid-Staten hun rechtstreeks alle inlichtingen waarover zij kunnen beschikken om controle van de aangifte van de belanghebbende mogelijk te maken.

2. Wanneer de belanghebbende geen aangifte als bedoeld in lid 1 doet of bij zijn aangifte niet voldoende gegevens verstrekt, kan hij geen restitutie verkrijgen.

Indien de belanghebbende echter ten genoegen van de bevoegde autoriteiten aantoont dat hij de vereiste gegevens betreffende de vervaardigingswijze van de uit te voeren goederen niet in zijn bezit heeft of niet kan voorleggen en indien deze goederen zijn vermeld in kolom 2 van bijlage D, kan de belanghebbende, op zijn uitdrukkelijk verzoek, een restitutie verkrijgen, voor de berekening waarvan de aard en de hoeveelheid van de basisprodukten die in aanmerking moeten worden genomen, worden vastgesteld op de grondslag van de gegevens die de analyse van de uit te voeren goederen oplevert en volgens de in bijlage D vastgestelde gelijkwaardigheidstabel. De bevoegde instantie bepaalt op welke wijze de analyse moet worden uitgevoerd.

De belanghebbende draagt de kosten van genoemde analyse.

In geval van uitvoer van in artikel 4, lid 1, lid 2 of lid 3, van Verordening (EEG) nr. 570/88 bedoelde goederen, wordt als restitutiebedrag voor zuivelprodukten het bedrag aangehouden dat geldt bij gebruik van zuivelprodukten tegen verlaagde prijs, tenzij de exporteur het bewijs levert dat het produkt geen zuivelprodukten tegen verlaagde prijs bevat.

3. De leden 1 en 2 zijn niet van toepassing op produkten uitgevoerd in de vorm van de in bijlage C genoemde goederen, behoudens wat betreft

- de hoeveelheden van de produkten, bedoeld in lid 1, eerste alinea, uitgevoerd in de vorm van goederen welke gedeeltelijk zijn verkregen uit produkten die onder de regeling actieve veredeling zijn gebracht volgens artikel 3, lid 3, onder b),

- de hoeveelheden eieren of eiprodukten, uitgevoerd in de vorm van deegwaren van GN-code 1902 11,

- het droge-stofgehalte van verse deegwaren volgens artikel 3, lid 3, onder a),

- de aard van de basisprodukten, welke werkelijk bij de vervaardiging van D-glucitol (sorbitol) van de GN-codes 2905 44 en 3823 60, en, in voorkomend geval, de gehalten aan D-glucitol (sorbitol) verkregen uit, respectievelijk, zetmeelprodukten en saccharose,

- de hoeveelheden witte suiker gebruikt bij de vervaardiging van penicillinen van GN-code 2941 10,

- de hoeveelheden caseïne, uitgevoerd in de vorm van goederen van GN-code 3501 90 90.

4. Indien ter uitvoering van dit artikel goederen worden geanalyseerd, worden de in Verordening (EEG) nr. 4056/87 van de Commissie (27) bedoelde analysemethoden gebruikt of, bij gebreke daarvan, die welke gelden voor de indeling in het gemeenschappelijk douanetarief van gelijksoortige in de Gemeenschap ingevoerde goederen.

5. Het document waaruit de uitvoer blijkt, vermeldt enerzijds de hoeveelheden uitgevoerde goederen en anderzijds de hoeveelheden van de in lid 1, eerste alinea, bedoelde produkten of een verwijzing naar de receptuur geconstateerd overeenkomstig artikel 3, lid 2, derde alinea. Indien evenwel lid 2, tweede alinea van onderhavig artikel wordt toegepast, vermeldt het, in plaats van deze laatste hoeveelheden, die hoeveelheden van de in kolom 4 van bijlage D genoemde basisprodukten welke overeenkomen met de gegevens die de analyse van de uitgevoerde goederen oplevert.

6. Ter uitvoering van lid 1, deelt elke Lid-Staat de Commissie de controlemaatregelen mee waarvan op zijn grondgebied gebruik wordt gemaakt voor de verschillende soorten uitgevoerde goederen. De Commissie brengt de andere Lid-Staten daarvan op de hoogte.

Artikel 8

De restitutie bedoeld in artikel 1, lid 1, wordt niet verleend voor goederen die in de zin van artikel 10, lid 1, van het Verdrag in het vrije verkeer zijn gebracht en die opnieuw zijn uitgevoerd.

De restitutie wordt ook niet verleend voor deze goederen wanneer zij worden uitgevoerd na verwerking of wanneer zij in andere goederen zijn verwerkt.

Artikel 9

Verwijzingen naar de krachtens Verordening (EG) nr. 776/94 van de Raad ingetrokken Verordening (EEG) nr. 3035/80 gelden als verwijzingen naar de onderhavige verordening.

Artikel 10

Deze verordening treedt in werking op 1 juni 1994.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 30 mei 1994.

Voor de Commissie

Martin BANGEMANN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 318 van 20. 12. 1993, blz. 18.

(2) PB nr. L 323 van 29. 11. 1980, blz. 27.

(3) PB nr. L 91 van 8. 4. 1994, blz. 6.

(4) PB nr. L 159 van 1. 7. 1993, blz. 112.

(5) PB nr. L 94 van 9. 4. 1986, blz. 9.

(6) PB nr. L 54 van 28. 2. 1991, blz. 22.

(7) PB nr. L 62 van 7. 3. 1980, blz. 5.

(8) PB nr. L 199 van 22. 7. 1983, blz. 12.

(9) PB nr. L 351 van 14. 12. 1987, blz. 1.

(10) PB nr. L 256 van 14. 10. 1993, blz. 7.

(11) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.

(12) PB nr. L 30 van 3. 2. 1994, blz. 1.

(13) PB nr. L 172 van 30. 6. 1983, blz. 20.

(14) PB nr. L 92 van 16. 4. 1993, blz. 44.

(15) PB nr. L 55 van 1. 3. 1988, blz. 31.

(16) PB nr. L 273 van 5. 11. 1993, blz. 7.

(17) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 49.

(18) PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, blz. 1.

(19) PB nr. L 177 van 1. 7. 1981, blz. 4.

(20) PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 21.

(21) PB nr. L 329 van 24. 12. 1979, blz. 1.

(22) PB nr. L 158 van 9. 6. 1982, blz. 17.

(23) PB nr. L 367 van 16. 12. 1992, blz. 10.

(24) PB nr. L 178 van 5. 7. 1984, blz. 22.

(25) PB nr. L 329 van 22. 9. 1979, blz. 24.

(26) Zie bladzijde 33 van dit Publikatieblad.

(27) PB nr. L 379 van 31. 12. 1987, blz. 29.

BIJLAGE A

"" ID="1">ex 0402 10 19> ID="2">Melkpoeder zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, verkregen met het spray-procédé, met een vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent en een watergehalte van minder dan 5 gewichtspercenten (goederengroep 2)"> ID="1">ex 0402 21 19> ID="2">Melkpoeder zonder toegevoerde suiker of andere zoetstoffen, verkregen met het spray-procédé, met een vetgehalte van 26 gewichtspercenten en een watergehalte van minder dan 5 gewichtspercenten (goederengroep 3)"> ID="1">ex 0404 10 > ID="2">Weipoeder zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, verkregen met het spray-procédé, met een watergehalte van minder dan 5 % gewichtspercenten (goederengroep 1)"> ID="1">ex 0405 00 > ID="2">Boter met een vetgehalte van 82 gewichtspercenten (goederengroep 6)"> ID="1">ex 0407 00 30> ID="2">Pluimvee-eieren in de schaal, vers of verduurzaamd, andere dan broedeieren"> ID="1">ex 0408 > ID="2">Eieren uit de schaal en eigeel, geschikt voor menselijke consumptie, vers, gedroogd, bevroren of op andere wijze verduurzaamd, niet-gezoet"> ID="1">1001 10 > ID="2">Durum tarwe"> ID="1">1001 90 99> ID="2">Zachte tarwe"> ID="1">1002 > ID="2">Rogge"> ID="1">1003 00 90> ID="2">Gerst"> ID="1">1004 > ID="2">Haver"> ID="1">1005 90 > ID="2">Maïs, andere dan zaaigoed"> ID="1">1006 20 > ID="2">Gedopte rijst"> ID="1">ex 1006 30 > ID="2">Volwitte rijst"> ID="1">1006 40 > ID="2">Breukrijst"> ID="1">1007 00 90> ID="2">Graansorgho, ander dan hybriden voor zaaidoeleinden"> ID="1">1101 > ID="2">Meel van tarwe of van mengkoren"> ID="1">1102 10 > ID="2">Roggemeel"> ID="1">1103 11 10> ID="2">Gries en griesmeel van durum tarwe"> ID="1">1103 11 90> ID="2">Gries en griesmeel van zachte tarwe"> ID="1">1701 11 90> ID="2">Ruwe suiker (rietsuiker of beetwortelensuiker)"> ID="1">1701 12 90"> ID="1">1701 99 10> ID="2">Witte suiker"> ID="1">ex 1702 10 90> ID="2">Lactose, bevattende, in droge toestand, 98,5 gewichtspercenten zuivere lactose (goederengroep 12)"> ID="1">ex 1702 40 10> ID="2">Isoglucose bevattende, in droge toestand, 41 of meer gewichtspercenten fructose"> ID="1">ex 1702 90 90> ID="2">Suikerbiet- of suikerrietstroop, bevattende, in droge toestand, 85 of meer gewichtspercenten saccharose (met inbegrip van invertsuiker die in saccharose wordt uitgedrukt)"> ID="1">1703 > ID="2">Melasse, verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker">

BIJLAGE B

"" ID="1">0403> ID="2">Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao:"> ID="1">0403 10> ID="2"> yoghurt:"> ID="1">0403 10 51 tot en met 0403 10 99> ID="2"> gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">0403 90> ID="2"> andere:"> ID="1">0403 90 71 tot en met 0403 90 99> ID="2"> gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">0710> ID="2">Groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren"> ID="1">0710 40> ID="2"> suikermaïs:"> ID="2"> op kolf> ID="3">×> ID="6">×"> ID="2"> in korrels> ID="3">C> ID="6">×"> ID="1">0711> ID="2">Groenten, voorlopig verduurzaamd (bij voorbeeld door middel van zwaveldioxyde of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie:"> ID="1">0711 90 30> ID="2"> suikermaïs:"> ID="2"> op kolf> ID="3">×> ID="6">×"> ID="2"> in korrels> ID="3">C> ID="6">×"> ID="1">1302> ID="2">Plantensappen en plantenextracten; pectinestoffen, pectinaten en pectaten; agar-agar en andere uit plantaardige produkten verkregen plantenslijmen en bindmiddelen:"> ID="1">1302 31 tot en met 1302 39> ID="2"> uit plantaardige produkten verkregen plantenslijmen en bindmiddelen> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">1517> ID="2">Margarine; mengsels en bereidingen, voor menselijke consumptie, van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, andere dan de vetten en oliën of fracties daarvan, bedoeld bij post 1516:"> ID="1">1517 10> ID="2"> margarine, andere dan vloeibare margarine:"> ID="1">1517 10 10> ID="2"> met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van meer dan 10 doch niet meer dan 15 gewichtspercenten> ID="7">×"> ID="1">1517 90> ID="2"> andere:"> ID="1">1517 90 10> ID="2"> met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van meer dan 10 doch niet meer dan 15 gewichtspercenten> ID="7">×"> ID="1">1518 00 10> ID="2">Linoxyne> ID="3">×"> ID="1">1520> ID="2">Glycerol, ook indien zuiver; glycerolwater en glycerollogen:"> ID="1">1520 90 00> ID="2"> andere, synthetische glycerol daaronder begrepen> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">1702 50 00> ID="2">Chemisch zuivere fructose> ID="6">×"> ID="1">1702 90 10> ID="2">Chemisch zuivere maltose> ID="3">×> ID="6">× "> ID="1">1704> ID="2">Suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen):"> ID="1">1704 10> ID="2"> kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">1704 90 30> ID="2"> witte chocolade> ID="3">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1704 90 51 tot en met 1704 90 99> ID="2"> andere produkten> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1806> ID="2">Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten:"> ID="1">1806 10> ID="2"> cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd:"> ID="2"> gesuikerd slechts door toevoeging van sacharose> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×"> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1806 20> ID="2"> andere bereidingen, hetzij in blokken of in staven, met een gewicht van meer dan 2 kg, hetzij in vloeibare toestand of in vorm van pasta, poeder, korrels of dergelijke, in recipiënten of in andere verpakking van meer dan 2 kg:"> ID="2"> "chocolate milk crumb"> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="2"> andere bereidingen van onderverdeling 1806 20> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="2"> andere, in de vorm van tabletten, staven of repen:"> ID="1">1806 31> ID="2"> gevuld> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1806 32> ID="2"> niet gevuld> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1806 90> ID="2"> andere:"> ID="2"> ex 1806 90 (11, 19, 31, 39, 50)> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="2"> ex 1806 90 (60, 70, 90)> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1901> ID="2">Moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder dan 50 gewichtspercenten cacaopoeder bevattend, elders genoemd noch elders onder begrepen; bereidingen voor menselijke consumptie van produkten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404, geen of minder dan 10 gewichtspercenten cacaopoeder bevattend, elders genoemd noch elders onder begrepen:"> ID="1">1901 10> ID="2"> bereidingen voor de voeding van kinderen, opgemaakt voor de verkoop in het klein> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1901 20> ID="2"> mengsels en deeg, voor de bereiding van bakkerswaren bedoeld bij post 1905> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1901 90> ID="2"> andere:"> ID="1">1901 90 11 tot en met 1901 90 19> ID="2"> moutextract> ID="3">×> ID="4">×"> ID="1">1901 90 90> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1902> ID="2">Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; koeskoes, ook indien bereid:"> ID="2"> deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereid:"> ID="1">1902 11> ID="2"> waarin ei is verwerkt:"> ID="2"> uit harde tarwe, en andere deegwaren uit tarwe> ID="3">C> ID="5">×"> ID="2"> andere:> ID="3">×> ID="5">×"> ID="1">1902 19> ID="2"> andere:"> ID="2"> uit harde tarwe, en andere deegwaren uit tarwe> ID="3">C"> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="7">×"> ID="1">1902 20> ID="2"> gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze bereid):"> ID="1">1902 20 91> ID="2"> gekookt> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1902 20 99> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1902 30> ID="2"> andere deegwaren> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1902 40> ID="2"> koeskoes:"> ID="1">1902 40 10> ID="2"> niet bereid:"> ID="2"> uit harde tarwe> ID="3">C"> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1902 40 90> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1903> ID="2">Tapioca en soortgelijke produkten bereid uit zetmeel, in de vorm van vlokken, korrels, parels en dergelijke> ID="3">×"> ID="1">1904> ID="2">Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bij voorbeeld cornflakes); granen andere dan maïs, in de vorm van korrels, voorgekookt of op andere wijze bereid:"> ID="1">1904 10> ID="2"> graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren:"> ID="2"> ongesuikerde gepofte rijst> ID="4">C> ID="5">×> ID="6">×"> ID="2"> andere, cacao bevattend> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×"> ID="1">1904 90> ID="2"> andere, in korrels:"> ID="2"> voorgekookte rijst> ID="4">C> ID="6">×> ID="7">×"> ID="2"> andere, cacao bevattend> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1905> ID="2">Brood, gebak, biscuits en andere bakkerswaren, ook indien deze produkten cacao bevatten; ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten van meel of van zetmeel:"> ID="1">1905 10> ID="2"> bros gebakken brood, zogenaamd "knaeckebroed"> ID="3">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1905 20> ID="2"> ontbijtkoek> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1905 30> ID="2"> koekjes en biscuits, gezoet; wafels en wafeltjes> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1905 40> ID="2"> beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde produkten> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">1905 90> ID="2"> andere:"> ID="1">1905 90 10> ID="2"> matzes> ID="3">×"> ID="1">1905 90 20> ID="2"> ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten, van meel of van zetmeel> ID="3">×> ID="4">×"> ID="1">1905 90 30> ID="2"> brood waaraan geen honig, eieren, kaas of vruchten zijn toegevoegd met een gehalte aan suiker en aan vetstoffen van elk niet meer dan 5 gewichtspercenten, berekend op de droge stof> ID="3">×"> ID="1">1905 90 40 tot en met 1905 90 90> ID="2"> andere produkten> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2001> ID="2">Groenten, vruchten en andere eetbare plantedelen, bereid of verduurzaamd in azijn of in azijnzuur:"> ID="1">2001 90 30> ID="2"> suikermaïs (Zea mays var. saccharata):"> ID="2"> op kolf> ID="3">×> ID="6">×"> ID="2"> in korrels> ID="3">C> ID="6">×"> ID="1">2001 90 40> ID="2"> broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantedelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2004> ID="2">Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren:"> ID="1">2004 10> ID="2"> aardappelen:"> ID="1">2004 10 91> ID="2"> in de vorm van meel, gries of vlokken> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2004 90 10> ID="2"> suikermaïs (Zea mays var. saccharata):"> ID="2"> op kolf> ID="3">×> ID="6">×"> ID="2"> in korrels> ID="3">C> ID="6">×"> ID="1">2005> ID="2">Andere groenten op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet-bevroren:"> ID="1">2005 20> ID="2"> aardappelen:"> ID="1">2005 20 10> ID="2"> in de vorm van meel, gries of vlokken> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2005 80> ID="2"> suikermaïs (Zea mays var. saccharata):"> ID="2"> op kolf> ID="3">×> ID="6">×"> ID="2"> in korrels> ID="3">C> ID="6">×"> ID="1">2008> ID="2">Vruchten en andere eetbare plantedelen, op andere wijze bereid of verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker, andere zoetstoffen of alcohol, elders genoemd noch elders onder begrepen:"> ID="1">2008 11 10> ID="2"> pindakaas> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2008 91> ID="2"> palmharten> ID="3">×"> ID="1">ex 2008 92 45> ID="2"> "muesli"-preparaten op basis van niet-geroosterd graan> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2008 99 85> ID="2"> maïs, andere dan suikermaïs (Zea mays var. saccharata):"> ID="2"> op kolf> ID="3">×"> ID="2"> in korrels> ID="3">C"> ID="1">2008 99 91> ID="2"> broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantedelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten> ID="3">×"> ID="1">2101> ID="2">Extracten, essences en concentraten, van koffie, van thee of van maté en preparaten op basis van deze produkten of op basis van koffie, van thee of van maté; gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten, alsmede extracten, essences en concentraten daarvan:"> ID="1">2101 10> ID="2"> Extracten, essences en concentraten, van koffie, en preparaten op basis van deze produkten of op basis van koffie:"> ID="2"> extracten, essences en concentraten van koffie en preparaten op basis van deze extracten, essences of concentraten> ID="3">×> ID="6">×"> ID="2"> preparaten op basis van koffie> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2101 20> ID="2"> extracten, essences en concentraten van thee of maté, en preparaten op basis van deze produkten en op basis van thee of van maté:"> ID="2"> extracten, essences en concentraten van thee of maté, en preparaten op basis van deze extracten, essences of concentraten> ID="3">×> ID="6">×"> ID="2"> preparaten op basis van thee of maté> ID="3">×> ID="4">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2101 30> ID="2"> gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten, alsmede extracten, essences en concentraten daarvan:"> ID="2"> gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten:"> ID="1">2101 30 11> ID="2"> gebrande cichorei> ID="6">×"> ID="1">2101 30 19> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="6">×"> ID="2"> extracten, essences en concentraten van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten:"> ID="1">2101 30 91> ID="2"> van gebrande cichorei> ID="6">×"> ID="1">2101 30 99> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2102> ID="2">Gist, ook indien inactief; andere eencellige micro-organismen, dood (andere dan de vaccins bedoeld bij post 3002); samengesteld bakpoeder:"> ID="1">2102 10> ID="2"> levende gist:"> ID="1">2102 10 31 tot en met 2102 10 39> ID="2"> bakersgist> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2102 20> ID="2"> inactieve gist; andere eencellige micro-organismen, dood:"> ID="1">2102 20 11 tot en met 2102 20 19> ID="2"> inactieve gist> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">ex 2103> ID="2">Sausen en preparaten voor sausen; samengestelde kruiderijen en dergelijke produkten:> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">ex 2103 90 90> ID="2"> sausen en preparaten voor sausen:> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×"> ID="1">2104> ID="2">Preparaten voor soep of bouillon; bereide soep en bouillon; samengestelde gehomogeniseerde produkten voor menselijke consumptie:"> ID="1">2104 10> ID="2"> preparaten voor soep of bouillon; bereide soep en bouillon> ID="3">×"> ID="1">2105> ID="2">Consumptie-ijs, ook indien cacao bevattend:> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2106> ID="2">Produkten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen"> ID="1">2106 10> ID="2"> proteïneconcentraten en getextureerde proteïnestoffen> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2106 90> ID="2"> andere:"> ID="1">2106 90 10> ID="2"> preparaten "fondues" genaamd> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2106 90 91 tot en met 2106 90 99> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="4">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2202> ID="2">Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd, alsmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchte- en groentesappen bedoeld bij post 2009:"> ID="1">2202 10> ID="2"> water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2202 90> ID="2"> andere:"> ID="1">2202 90 10> ID="2"> bevattende geen produkten bedoeld bij de posten 0401, 0402, 0404 of vetstoffen afkomstig van melk> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2202 90 91 tot en met 2202 90 99> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="6">×> ID="7">×"> ID="1">2203> ID="2">Bier van mout> ID="3">C"> ID="1">2205> ID="2">Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aromatische planten of met aromatische stoffen> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2208> ID="2">Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumegehalte van minder dan 80 % vol; gedistilleerde dranken, likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten; samengestelde alcoholische preparaten van de soort gebruikt voor de vervaardiging van dranken:"> ID="1">2208 20> ID="2"> dranken, gedistilleerd uit wijn of druivenmoer> ID="6">×"> ID="1">2208 30> ID="2"> whisky:"> ID="2"> andere dan zogenaamde Bourbon whisky:"> ID="1">ex 2208 30 31 tot en met 2208 30 89> ID="2"> whisky's andere dan deze begrepen onder Verordening (EEG) nr. 2825/93 (1)> ID="3">×"> ID="1">2208 50 11 tot en met 2208 50 19> ID="2"> gin> ID="3">×"> ID="1">2208 50 91 tot en met 2208 50 99> ID="2"> jenever> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2208 90> ID="2"> andere:"> ID="1">2208 90 31 tot en met> ID="2"> wodka en andere gedistilleerde dranken> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×"> ID="1">2208 90 79> ID="2"> likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten> ID="3">×> ID="5">×> ID="6">×> ID="7">×

"> ID="1">2520> ID="2">Gips; anhydriet; gebrande gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of vertragers:"> ID="1">2520 20> ID="2"> gebrande gips> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2839> ID="2">Silicaten; alkalimetaalsilicaten in handelskwaliteit:"> ID="1">2839 90> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">Hoofdstuk 29> ID="2">Organische chemicaliën> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">2905 43> ID="2">Mannitol> ID="3">C> ID="6">C"> ID="1">2905 44> ID="2">D-glucitol (sorbitol)> ID="3">C> ID="6">C"> ID="1">2941> ID="2">Antibiotica:"> ID="1">2941 10> ID="2"> penicillinen, derivaten daarvan met een structuur van penicillaanzuur; zouten van deze produkten:"> ID="2"> waarvan de vervaardiging per kg een hoeveelheid witte suiker van meer dan 15,3 kg vereist> ID="3">×> ID="6">C"> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">Hoofdstuk 30> ID="2">Farmaceutische produkten> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">3203> ID="2">Kleurstoffen van plantaardige of dierlijke oorsprong en preparaten op basis daarvan> ID="6">×"> ID="1">3204 11 tot en met 3204 19> ID="2">Synthetische organische kleurstoffen en preparaten op basis daarvan> ID="6">×"> ID="1">3307> ID="2">Scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren worden gebruikt, deodorantia voor lichaamsverzorging, badpreparaten, ontharingsmiddelen en andere parfumerieën, toiletartikelen en kosmetische produkten, elders genoemd noch elders onder begrepen:"> ID="1">3307 49 en 3307 90> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">ex 3401> ID="2">Zeep, organische tensioactieve produkten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievormen, alsmede papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia:"> ID="1">3401 19> ID="2"> andere> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">3402> ID="2">Organische tensioactieve produkten (andere dan zeep); tensioactieve bereidingen, wasmiddelen (hulppreparaten voor het wassen daaronder begrepen) en reinigingsmiddelen, ook indien zeep bevattend andere dan die bedoeld bij nr. 3401> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">3403> ID="2">Smeermiddelen (boor, snij- en draaiolie (koelolie), preparaten voor het losmaken van bouten en moeren, roest- en corrosiewerende preparaten en preparaten voor het insmeren van vormen, op basis van smeermiddelen, daaronder begrepen), alsmede preparaten van de soort gebruikt voor het smouten, vetten of oliën van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen, andere dan preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumeuze mineralen bevatten en waarvan het karakter door deze olie wordt bepaald:"> ID="2"> bevattende aardolie of olie uit bitumeuze mineralen:"> ID="1">3403 11> ID="2"> preparaten voor het behandelen van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen> ID="3">×"> ID="1">3403 19> ID="2"> andere:"> ID="1">3403 19 10> ID="2"> bevattende 70 gewichtspercenten of meer aardolie of olie uit bitumeuze mineralen, waarvan het karakter niet door deze olie wordt bepaald> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">3405> ID="2">Schoensmeer, boenwas, poetsmiddelen voor carrosserieën, glas of metaal, schuurpasta's en -poeders en dergelijke preparaten (ook indien in de vorm van papier, van watten, van vilt, van gebonden textielvlies, van kunststof of rubber met celstructuur, geïmpregneerd of bedekt met deze preparaten), andere dan de was bedoeld bij post 3404> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">3407> ID="2">Modelleerpasta's, ook indien opgemaakt als kinderspeelgoed; tandtechnische waspreparaten en dergelijke preparaten, in assortimenten, opgemaakt voor de verkoop in het klein of in plaat-, staaf- of hoefijzervorm of in dergelijke vormen (bij voorbeeld bijtplaatjes); andere preparaten voor tandtechnisch gebruik op basis van gebrande gips> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">ex Hoofdstuk 35> ID="2">Eiwitstoffen, gewijzigd zetmeel; lijm; enzymen:"> ID="2"> uitgezonderd post 3501> ID="3">×"> ID="2"> uitgezonderd post 3501 en 3505> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">3501> ID="2">Caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van caseïne:"> ID="1">3501 10> ID="2"> caseïne> ID="7">C"> ID="1">3501 90> ID="2"> andere:"> ID="1">3501 90 10> ID="2"> lijm van caseïne> ID="7">×"> ID="1">3501 90 90> ID="2"> andere> ID="7">C"> ID="1">3502 10 91 tot en met 3502 10 99> ID="2"> ovoalbumine, andere dan die welke ongeschikt is of ongeschikt is gemaakt voor menselijke consumptie> ID="3">×> ID="5">C> ID="6">×"> ID="1">3502 90 51 tot en met 3502 90 59> ID="2"> lactoalbumine> ID="3">×> ID="6">×> ID="7">C"> ID="1">3505> ID="2">Dextrine en ander gewijzigd zetmeel; lijm op basis van zetmeel, van dextrine of van ander gewijzigd zetmeel, met uitzondering van produkten van onderverdeling 3505 10 50> ID="3">×> ID="4">×"> ID="1">3505 10 50> ID="2"> ander gewijzigd zetmeel> ID="3">×"> ID="1">ex Hoofdstuk 38> ID="2">Diverse produkten van de chemische industrie (met uitzondering van post 3809)> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">ex 3809> ID="2">Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere produkten en preparaten (bij voorbeeld preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, de papierindustrie, de lederindustrie of dergelijke industrieën, elders genoemd noch elders onder begrepen:"> ID="1">3809 10> ID="2"> op basis van zetmeelhoudende stoffen> ID="3">×> ID="4">×"> ID="1">3823 60> ID="2">Sorbitol, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2905 44> ID="3">C> ID="6">C"> ID="1">Hoofdstuk 39> ID="2">Kunststoffen en werken daarvan:"> ID="1">3901 tot en met 3914> ID="2"> primaire vormen> ID="3">×> ID="6">×"> ID="1">3915 tot en met 3926> ID="2"> resten en afval; half-fabrikaten; werken> ID="3">×"> ID="1">ex 4813> ID="2">Sigarettenpapier, ook indien op maat gesneden of in boekjes of in hulzen:"> ID="1">4813 90> ID="2"> andere:"> ID="1">4813 90 90> ID="2"> andere> ID="3">×"> ID="1">4818 10> ID="2">Closetpapier> ID="3">×"> ID="1">4823 11 tot en met 4823 19> ID="2">Papier voorzien van kleefmiddel, in stroken of op rollen:> ID="3">×"> ID="1">4823 20> ID="2">Filtreerpapier en karton> ID="3">×"> ID="1">4823 51 tot en met 4823 59> ID="2">Ander papier en karton, van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden> ID="3">×"> ID="1">4823 90 51 tot en met 4823 90 79> ID="2">Andere> ID="3">×"> ID="1">ex 6809> ID="2">Werken van gips of van gipspreparaten:"> ID="1">6809 11 tot en met 6809 19> ID="2"> platen, panelen, tegels en dergelijke artikelen, niet versierd> ID="6">×"">

(1) PB nr. L 258 van 16. 10. 1993, blz. 6.

BIJLAGE C

"" ID="1">0710> ID="2">Groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren:"> ID="1">0710 40 00> ID="2"> suikermaïs:"> ID="2"> korrels> ID="5">100 (1)"> ID="1">0711> ID="2">Groenten, voorlopig verduurzaamd (bij voorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie:"> ID="1">0711 90 30> ID="2"> suikermaïs:"> ID="2"> korrels> ID="5">100 (1)"> ID="1">1902> ID="2">Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en canelloni; koeskoes, ook indien bereid:"> ID="2"> deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereid"> ID="1">1902 11> ID="2"> waarin ei is verwerkt:"> ID="2"> uit harde tarwe, geen of hoogstens 3 gewichtspercenten andere granen bevattend, en met een asgehalte, in gewichtspercenten, berekend op de droge stof van (3):"> ID="2"> niet meer dan 0,95 %> ID="4">160 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 0,95 % en niet meer dan 1,10 %> ID="4">150 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 1,10 % en niet meer dan 1,30 %> ID="4">140 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 1,30 %> ID="4">0"> ID="2"> andere, van granen:"> ID="2"> bevattende ten minste 80 gewichtspercenten harde tarwe en met een asgehalte in gewichtspercenten, berekend op de droge stof (3) van:"> ID="2"> niet meer dan 0,87 %> ID="3">32> ID="4">128 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 0,87 % en niet meer dan 0,99 %> ID="3">30> ID="4">120 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 0,99 % en niet meer dan 1,15 GHT> ID="3">28> ID="4">112 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 1,15 %> ID="3">0> ID="4">0 "> ID="2"> bevattende minder dan 80 gewichtspercenten harde tarwe en met een asgehalte in gewichtspercenten, berekend op de droge stof (3) van:"> ID="2"> niet meer dan 0,75 %> ID="3">80> ID="4">80 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 0,75 % en niet meer dan 0,83 %> ID="3">75> ID="4">75 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 0,83 % en niet meer dan 0,93 %> ID="3">70> ID="4">70 (4)> ID="12">(5)"> ID="2"> meer dan 0,93 %> ID="3">0> ID="4">0"> ID="2"> andere (d.w.z. andere dan granen: zie bijlage B"> ID="1">1902 19> ID="2"> andere (d.w.z. waarin geen ei is verwerkt):"> ID="2"> uit harde tarwe, geen of hoogstens 3 gewichtspercenten andere granen bevattend en met een asgehalte, in gewichtspercenten, berekend op de droge stof (3) van:"> ID="2"> niet meer dan 0,95 %> ID="4">160 "> ID="2"> meer dan 0,95 % en niet meer dan 1,10 %> ID="4">150 "> ID="2"> meer dan 1,10 % en niet meer dan 1,30 %> ID="4">140 "> ID="2"> meer dan 1,30 %> ID="4">0"> ID="2"> andere, van granen:"> ID="2"> bevattende ten minste 80 gewichtspercenten harde tarwe en met een asgehalte, in gewichtspercenten, berekend op de droge stof (3) van:"> ID="2"> niet meer dan 0,87 %> ID="3">32> ID="4">128 "> ID="2"> meer dan 0,87 % en niet meer dan 0,99 %> ID="3">30> ID="4">120 "> ID="2"> meer dan 0,99 % en niet meer dan 1,15 %> ID="3">28> ID="4">112 "> ID="2"> meer dan 1,15 %> ID="3">0> ID="4">0"> ID="2"> bevattende minder dan 80 % gewichtspercent harde tarwe en met een asgehalte, in gewichtspercenten, berekend op de droge stof (3) van:"> ID="2"> niet meer dan 0,75 %> ID="3">80> ID="4">80 "> ID="2"> meer dan 0,75 % en niet meer dan 0,83 %> ID="3">75> ID="4">75 "> ID="2"> meer dan 0,83 % en niet meer dan 0,93 %> ID="3">70> ID="4">70 "> ID="2"> meer dan 0,93 %> ID="3">0> ID="4">0"> ID="2"> andere (d.w.z. andere dan granen): zie bijlage B"> ID="1">1902 20> ID="2"> gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze bereid):"> ID="2"> andere"> ID="1">1902 20 91> ID="2"> gekookt of gebakken: zie bijlage B"> ID="1">1902 20 99> ID="2"> andere: zie bijlage B"> ID="1">1902 30> ID="2"> andere deegwaren (d.w.z. gekookt of op andere wijze bereid, niet gevuld): zie bijlage B"> ID="1">1902 40> ID="2"> koeskoes:"> ID="1">1902 40 10> ID="2"> niet bereid:"> ID="2"> uit harde tarwe, geen of hoogstens 3 gewichtspercenten andere granen bevattend, en met een asgehalte, in gewichtspercenten, berekend op de droge stof van:"> ID="2"> niet meer dan 0,95 %> ID="4">160 "> ID="2"> meer dan 0,95 % en niet meer dan 1,10 %> ID="4">150 "> ID="2"> meer dan 1,10 % en niet meer dan 1,30 %> ID="4">140 "> ID="2"> meer dan 1,30 %> ID="4">0"> ID="2"> andere (d.w.z. andere dan uit harde tarwe): zie bijlage B"> ID="1">1902 40 90> ID="2"> andere (d.w.z. bereid): zie bijlage B"> ID="1">1904> ID="2">Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bij voorbeeld cornflakes); granen, andere dan maïs, in de vorm van korrels, voorgekookt of op andere wijze bereid:"> ID="1">1904 10> ID="2"> graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren:"> ID="1">ex 1904 10 30> ID="2"> op basis van rijst:"> ID="2"> gepofte rijst, ongesuikerd> ID="7">165"> ID="1">1904 90> ID="2"> andere:"> ID="1">ex 1904 90 10> ID="2"> rijst"> ID="2"> voorgekookte rijst (6)> ID="6">174"> ID="1">2001> ID="2">Groenten, vruchten en andere eetbare plantedelen, bereid of verduurzaamd in azijn of in azijnzuur:"> ID="1">ex 2001 90 30> ID="2"> suikermaïs (Zea mays var. saccharata):"> ID="2"> korrels> ID="5">100 (1)

"> ID="1">2004> ID="2">Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren:"> ID="1">ex 2004 90 10> ID="2"> suikermaïs (Zea mays var. saccharata):"> ID="2"> korrels> ID="5">100 (1)"> ID="1">2005> ID="2">Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren:"> ID="1">2005 80 00> ID="2"> suikermaïs (Zea mays var. saccharata):"> ID="2"> korrels> ID="5">100 (1)"> ID="1">2008> ID="2">Vruchten en andere eetbare plantedelen, op andere wijze bereid of verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker, andere zoetstoffen of alcohol, elders genoemd noch elders onder begrepen:"> ID="1">ex 2008 99 85> ID="2"> maïs, andere dan suikermaïs (Zea mays var. saccharata):"> ID="2"> korrels> ID="5">100 (1)"> ID="1">2203 00> ID="2">Bier van mout:"> ID="2"> bereid op basis van mout van gerst of uit mout van tarwe, zonder toevoeging van niet-gemoute granen, van rijst (of produkten verkregen door verandering) of van suiker (saccharose of invertsuiker)> ID="8">23 (7) (11)"> ID="2"> andere> ID="8">22 (7) (11) (12)"> ID="1">2905> ID="2">Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan:"> ID="2"> polyvalente alcoholen:"> ID="1">2905 43 00> ID="2"> mannitol:"> ID="2"> verkregen uit saccharose> ID="9">102"> ID="2"> verkregen uit zetmeelprodukten> ID="5">242"> ID="1">2905 44> ID="2"> D-glucitol (sorbitol):"> ID="2"> in waterige oplossing:"> ID="1">2905 44 11> ID="2"> met een gehalte aan mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte> ID="5">(8) (9)> ID="9">(8) (9)"> ID="1">2905 44 19> ID="2"> andere> ID="5">(8) (9)> ID="9">(8) (9)"> ID="2"> andere:"> ID="1">2905 44 91> ID="2"> met een gehalte aan mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte> ID="5">(8)> ID="9">(8)"> ID="1">2905 44 99> ID="2"> andere> ID="5">(8)> ID="9">(8)"> ID="1">2941> ID="2">Antibiotica:"> ID="1">ex 2941 10 00> ID="2"> penicillinen, derivaten daarvan met een structuur van penicillaanzuur; zouten van deze produkten:"> ID="2"> waarvan de vervaardiging per kg een hoeveelheid witte suiker van meer dan 15,3 kg vereist> ID="9">1530"> ID="2"> andere: zie bijlage B"> ID="1">3501> ID="2">caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van caseïne:"> ID="1">3501 10> ID="2"> caseïne> ID="11">291"> ID="1">3501 90 90> ID="2"> andere> ID="11">(10)"> ID="1">3502> ID="2">Albuminen, albuminaten en andere derivaten van albumine:"> ID="2"> ovoalbumine :"> ID="1">3502 10 91> ID="2"> gedroogd (in de vorm van bladen, schilfers, kristallen, poeder, enz.)> ID="12">406"> ID="1">3502 10 99> ID="2"> andere> ID="12">55"> ID="1">3502 90> ID="2"> andere:"> ID="2"> lactoalbumine:"> ID="1">3502 90 51> ID="2"> gedroogd (in de vorm van bladen, schilfers, kristallen, poeder, enz.)> ID="10">900"> ID="1">3502 90 59> ID="2"> andere> ID="10">127"> ID="1">3823> ID="2">Bereide bindmiddelen voor gietvormen of voor gietkernen; chemische produkten en preparaten van de chemische of van aanverwante industrieën (mengsels van natuurlijke produkten daaronder begrepen), elders genoemd noch elders onder begrepen:"> ID="1">3823 60> ID="2"> sorbitol, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2905 44:"> ID="2"> in waterige oplossing:"> ID="1">3823 60 11> ID="2"> met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte> ID="5">(8) (9)> ID="9">(8) (9)"> ID="1">3823 60 19> ID="2"> andere> ID="5">(8) (9)> ID="9">(8) (9)"> ID="2"> andere:"> ID="1">3823 60 91> ID="2"> met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte> ID="5">(8)> ID="9">(8)"> ID="1">3823 60 99> ID="2"> andere> ID="5">(8)> ID="9">(8)""

Voetnoten

>

(1) PB nr. L 258 van 16. 10. 1993, blz. 6.

(2) Deze hoeveelheid wordt geacht te zijn berekend voor maïs in korrels met een vochtgehalte van 65 gewichtspercenten.

(3) Dit gehalte dient te worden bepaald door van het totale asgehalte van het produkt het asgedeelte af te trekken dat afkomstig is van de daarin verwerkte eieren, op de grondslag van 0,04 gewichtspercent aan as per 50 gram eieren in de schaal (of het equivalent daarvan in eiprodukten).

(4) Deze hoeveelheid wordt verminderd met 1,6 kg/100 kg per 50 gram eieren in de schaal (of het equivalent daarvan aan andere eiprodukten) per kilogram deegwaren.

(5) 5 kg/100 kg per 50 gram eieren in de schaal (of het equivalent daarvan aan andere eiprodukten) per kilogram deegwaren; elke daartussen liggende hoeveelheid wordt teruggebracht op het onmiddellijk daaronder liggende veelvoud van 50 gram.

(6) Voorgekookte rijst bestaat uit witte rijst in korrels die een voorkookproces heeft ondergaan en die gedeeltelijk is gedehydreerd teneinde het definitieve kookproces te vergemakkelijken.

(7) Deze hoeveelheid wordt geacht te zijn berekend voor bier met een stamwortgehalte tussen 11 en 12 % plato. Voor bier met een stamwortgehalte van minder dan 11 % plato wordt deze hoeveelheid verminderd met 9 % per graad plato, terwijl het werkelijk stamwortgehalte vooraf afgerond wordt op het onmiddellijk lagere %. Voor bier met een stamwortgehalte van meer dan 12 % plato wordt die hoeveelheid vermeerderd met 9 % per graad plato, terwijl het werkelijk stamwortgehalte vooraf wordt afgerond op het onmiddellijk hogere %.

(8) De restitutie wordt bepaald op basis van de gebruikte hoeveelheid D-glucitol (sorbitol) verkregen uit zetmeelprodukten en de gebruikte D-glucitol (sorbitol) verkregen uit saccharose en berekend op basis van de volgende hoeveelheden maïs en witte suiker:

- 1,69 kg maïs voor 1 kg D-glucitol (sorbitol) in waterige oplossing, verkregen uit zetmeelprodukten,

- 0,71 kg witte suiker voor 1 kg D-glucitol (sorbitol) in waterige oplossing, verkregen uit saccharose,

- 2,42 kg maïs voor 1 kg D-glucitol (sorbitol), andere dan in waterige oplossing, verkregen uit zetmeelprodukten,

- 1,02 kg witte suiker voor 1 kg D-glucitol (sorbitol), andere dan in waterige oplossing, verkregen uit saccharose.

(9) De in noot (7) aangegeven hoeveelheden voor een waterige oplossing D-glucitol (sorbitol) worden geacht te zijn berekend voor een gehalte aan droge stof van 70 gewichtspercenten. Voor de waterige oplossing van (D-glucitol) sorbitol met een ander gehalte aan droge stof worden deze hoeveelheden vermeerderd of verminderd naar gelang van de evenredigheid tot het werkelijke gehalte aan droge stof en afgerond naar het onmiddellijk lager liggende kilogram.

(10) Hoeveelheid bepaald naar de verwerkte caseïne, in de verhouding van 291 kilogram magere melkpoeder (PG2) tegen 100 gram caseïne.

(11) Per hl bier.

(12) Bovendien kan een restitutie worden toegekend voor hoeveelheden niet gemout gerst die werkelijk zijn verwerkt en die door de bevoegde instanties van de Lid-Staat waar het produkt is vervaardigd worden toegestaan.

BIJLAGE D

"" ID="1">1704> ID="2">Suikerwerk zonder cacao"> ID="2">(witte chocolade daaronder begrepen):"> ID="1">1704 10> ID="2"> kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs"> ID="1">1704 90 30> ID="2"> andere> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="1">tot en met> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="1">1704 90 99> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. a) 3,85 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="5">b) 1,22 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. a) Bevattende minder dan 12 % melkvet> ID="4">3. a) Volle-melkpoeder (PG3)"> ID="3">b) Bevattende 12 % of meer melkvet"> ID="4">b) Boter (PG6)"> ID="1">1806> ID="2">Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten:"> ID="1">1806 10> ID="2"> cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs"> ID="1">1806 20> ID="2"> andere bereidingen, hetzij in blokken of in staven, met een gewicht van meer dan 2 kg, hetzij in vloeibare toestand of in vorm van pasta, poeder, korrels of dergelijke, in recipiënten of in andere verpakking van meer dan 2 kg> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. a) 3,85 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="5">b) 1,22 per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. a) Bevattende minder dan 12 % melkvet> ID="4">3. a) Volle-melkpoeder (PG3)"> ID="3">b) Bevattende 12 % of meer melkvet"> ID="4">b) Boter (PG6)"> ID="1">1806 31> ID="2"> andere, in de vorm van tabletten, staven of repen> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="1">en> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="1">1806 32> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. 3,85 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. Melkvet> ID="4">3. Volle-melkpoeder (PG3)"> ID="1">1806 90> ID="2"> andere> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. a) 3,85 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="5">b) 1,22 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. a) Bevattende minder dan 12 % melkvet> ID="4">3. a) Volle-melkpoeder (PG3)"> ID="3">b) Bevattende 12 % of meer melkvet"> ID="4">b) Boter (PG6)"> ID="1">ex 1901> ID="2">Bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder dan 50 gewichtspercenten cacaopoeder bevattend, elders genoemd noch elders onder begrepen; bereidingen voor menselijke consumptie van produkten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404, geen of minder dan 10 gewichtspercenten cacaopoeder bevattend, elders genoemd noch elders onder begrepen> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. a) 3,85 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="5">b) 1,22 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. a) Bevattende minder dan 12 % melkvet> ID="4">3. a) Volle-melkpoeder (PG3)"> ID="3">b) Bevattende 12 % of meer melkvet"> ID="4">b) Boter (PG6)"> ID="1">1902> ID="2">Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; koeskoes, ook indien bereid:"> ID="1">ex 1902 11> ID="2"> deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereid, andere dan die welke uitsluitend graan en eieren bevatten> ID="3">Zetmeel (of dextrine) uit zachte tarwe> ID="4">Zachte tarwe> ID="5">1,75 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine) uit tarwe"> ID="1">en"> ID="1">ex 1902 19"> ID="1">1902 20> ID="2"> gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze bereid):"> ID="1">1902 20 91> ID="2"> andere> ID="3">Zetmeel (of dextrine) uit zachte tarwe> ID="4">Zachte tarwe> ID="5">1,75 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine) uit tarwe"> ID="1">tot en met"> ID="1">1902 20 99"> ID="1">1902 30> ID="2"> andere deegwaren> ID="3">Zetmeel (of dextrine) uit zachte tarwe> ID="4">Zachte tarwe> ID="5">1,75 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine) uit tarwe"> ID="1">1902 40 90> ID="2"> (koeskoes), andere> ID="3">Zetmeel (of dextrine) uit zachte tarwe> ID="4">Zachte tarwe> ID="5">1,75 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine) uit tarwe

"> ID="1">1903> ID="2">Tapioca en soortgelijke produkten bereid uit zetmeel, in de vorm van vlokken, korrels, parels en dergelijke:> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Maïs> ID="5">1,83 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="1">1905> ID="2">Brood, gebak, biscuits en andere bakkerswaren, ook indien deze produkten cacao bevatten; ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten van meel of van zetmeel:"> ID="1">1905 10> ID="2"> bros gebakken brood, zogenaamd "knaeckebroed"> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Rogge> ID="5">2,09 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="1">1905 30> ID="2"> koekjes en biscuits, gezoet; wafels en wafeltjes> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. 1,75 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="5">4. 1,22 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. Zetmeel (of dextrine)> ID="4">3. Zachte tarwe"> ID="3">4. Melkvet> ID="4">4. Boter (PG6)"> ID="1">1905 40> ID="2"> beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde produkten> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Zachte tarwe> ID="5">1,75 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="1">1905 90> ID="2"> andere:"> ID="1">1905 90 20> ID="2"> ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten, van meel of van zetmeel en soortgelijke produkten> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Maïs> ID="5">1,83 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="1">1905 90 30> ID="2"> brood waaraan geen honig, eieren, kaas of vruchten zijn toegevoegd met een gehalte aan suiker en aan vetstoffen van elk niet meer dan 5 gewichtspercenten, berekend op de droge stof> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Zachte tarwe> ID="5">1,75 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="1">1905 90 40> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="1">tot en met> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="1">1905 90 90> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. 1,75 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="5">4. 1,22 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. Zetmeel (of dextrine)> ID="4">3. Zachte tarwe"> ID="3">4. Melkvet> ID="4">4. Boter (PG6)"> ID="1">2105> ID="2">Consumptie-ijs, ook indien cacao bevattend> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. 1,22 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. Melkvet> ID="4">3. Boter (PG6)"> ID="1">2106> ID="2">Produkten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen:"> ID="1">2106 10> ID="2"> proteïneconcentraten en getextureerde proteïnestoffen:"> ID="1">2106 10 90> ID="2"> andere> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. 1,22 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. Melkvet> ID="4">3. Boter (PG6)"> ID="1">2106 90 99> ID="2"> andere> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs> ID="5">3. 1,22 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="3">3. Melkvet> ID="4">3. Boter (PG6)"> ID="1">2202> ID="2">Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd, alsmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchte- en groentesappen bedoeld bij post 2009:"> ID="1">2202 10> ID="2"> water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs"> ID="1">2202 90> ID="2"> andere:"> ID="1">2202 90 10> ID="2"> geen produkten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 of vetstoffen afkomstig van produkten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 bevattend> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="5">2. 2,1 kg per 1 gewichtspercent glucose (3)"> ID="3">2. Glucose (3)> ID="4">2. Maïs"> ID="1">2202 90 91> ID="2"> andere> ID="3">1. Saccharose (1)> ID="4">1. Witte suiker> ID="5">1. 1 kg per 1 gewichtspercent saccharose (1)"> ID="1">tot en met> ID="5">2. 3,85 kg per 1 gewichtspercent melkvet"> ID="1">2202 90 99> ID="3">2. Melkvet> ID="4">2. Volle-melkpoeder (PG3)"> ID="1">3505> ID="2">Dextrine en ander gewijzigd zetmeel (bij voorbeeld voorgegelatineerd of veresterd zetmeel); lijm op basis van zetmeel, van dextrine of van ander gewijzigd zetmeel:"> ID="1">3505 10 10> ID="2"> dextrine> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Maïs> ID="5">1,83 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="1">en"> ID="1">3505 10 90> ID="2"> andere"> ID="1">3505 10 50> ID="2"> zetmeel, veresterd of etherifieerd> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Maïs (zetmeelbereiding)> ID="5">1,83 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="1">3809> ID="2">Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere produkten en preparaten (bij voorbeeld preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, de papierindustrie, de lederindustrie of dergelijke industrieën, elders genoemd noch elders onder begrepen:"> ID="1">3809 10> ID="2"> op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Maïs> ID="5">1,83 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)"> ID="1">3913> ID="2">Natuurlijke polymeren (bij voorbeeld alginezuren) en gewijzigde natuurlijke polymeren (bij voorbeeld geharde proteïnen, chemische derivaten van natuurlijke rubber), elders genoemd noch elders onder begrepen, in primaire vormen:"> ID="1">3913 90> ID="2"> andere:"> ID="1">3913 90 90> ID="2"> andere> ID="3">Zetmeel (of dextrine)> ID="4">Maïs> ID="5">1,83 kg per 1 gewichtspercent zetmeel (of dextrine)""NB: Wanneer de aanwezigheid van een hydrolysaat van lactose wordt aangegeven en/of een hoeveelheid galactose bij de suikers wordt aangetoond, wordt in alle gevallen de aan de hoeveelheid galactose equivalente hoeveelheid glucose afgetrokken van de totale hoeveelheid glucose, voordat enige berekening wordt uitgevoerd.>

(1) PB nr. L 258 van 16. 10. 1993, blz. 6.

(2) Het gehalte van de goederen (in oorspronkelijke toestand ) aan saccharose, vermeerderd met de hoeveelheid saccharose die het resultaat is van de omrekening van alle mengsels van glucose en fructose naar saccharose (rekenkundige som van de hoeveelheden van deze twee suikers, vermeningvuldigd met 0,95), die wordt aangegeven in welke vorm dan ook) en of in de goederen wordt aangetroffen.

Als de hoeveelheid fructose lager is dan de hoeveelheid glucose, wordt echter slechts dat deel van de glucose in bovenstaande berekening opgenomen, waarvan het gewicht gelijk is aan de hoeveelheid fructose.

(3) Glucose, andere dan die welke reeds begrepen is in de saccharoseberekening onder voetnoot (1).