This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992D0490
92/490/EEC: Commission Decision of 6 October 1992 amending Decision 92/188/EEC concerning certain protection measures relating to the Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome (PRRS)
92/490/EEG: Beschikking van de Commissie van 6 oktober 1992 tot wijziging van Beschikking 92/188/EEG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met "abortus blauw"
92/490/EEG: Beschikking van de Commissie van 6 oktober 1992 tot wijziging van Beschikking 92/188/EEG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met "abortus blauw"
PB L 294 van 10.10.1992, p. 21–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/11/1992
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31992D0188 | afschaffing | artikel 1.E | 07/10/1992 | |
Modifies | 31992D0188 | afschaffing | artikel 1.F | 07/10/1992 | |
Modifies | 31992D0188 | afschaffing | artikel 1.D | 07/10/1992 | |
Modifies | 31992D0188 | vervanging | artikel 1.C | 07/10/1992 | |
Modifies | 31992D0188 | toevoeging | artikel 8BIS | 07/10/1992 | |
Repeal | 31992D0188 | intrekking | artikel 4 | 07/10/1992 | |
Repeal | 31992D0188 | intrekking | artikel 5 | 07/10/1992 |
92/490/EEG: Beschikking van de Commissie van 6 oktober 1992 tot wijziging van Beschikking 92/188/EEG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met "abortus blauw"
Publicatieblad Nr. L 294 van 10/10/1992 blz. 0021 - 0022
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 6 oktober 1992 tot wijziging van Beschikking 92/188/EEG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met "abortus blauw" (92/490/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zooetechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/628/EEG (2), en met name op artikel 10, lid 4, Overwegende dat de Commissie, in verband met uitbraken van "abortus blauw" (Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome - PRRS) Beschikking 92/188/EEG (3) heeft gegeven; Overwegende dat in bepaalde gebieden die begin 1991 sterk besmet waren, reeds verscheidene maanden geen nieuwe uitbraken zijn geconstateerd; Overwegende dat rekening moet worden gehouden met de ontwikkeling van de ziektesituatie, in het bijzonder met het feit dat in de meeste besmette beslagen de verliezen afnemen; Overwegende dat rekening moet worden gehouden met de ontwikkeling van serologische tests voor deze ziekte; Overwegende dat de draagwijdte van de in Beschikking 92/188/EEG vastgestelde maatregelen moet worden aangepast om rekening te houden met de nieuwe ontwikkelingen; Overwegende dat de autoriteiten van de Lid-Staten zich ertoe hebben verbonden om bij verzending van varkens naar andere Lid-Staten de nodige nationale maatregelen toe te passen die nodig zijn om de doeltreffende uitvoering van deze beschikking te garanderen; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 92/188/EEG wordt gewijzigd als volgt: 1. In artikel 1 worden de litterae c), d), e) en f) gelezen: "c) "besmet bedrijf": een bedrijf waar in de acht weken voorafgaande aan de afgifte van het certificaat een ongewoon groot aantal spontane abortussen of vroeggeboorten bij zeugen of jonge zeugen en sterfte en zwakte bij jonge biggen is geconstateerd en waar de diagnose "abortus blauw" door een passende serologische test is bevestigd.". 2. De artikelen 4 en 5 vervallen. 3. Het volgende artikel 8 bis wordt ingevoegd: "Artikel 8 bis Deze beschikking is van toepassing tot en met 1 november 1992. De situatie wordt uiterlijk op 15 oktober 1992 door het Permanent Veterinair Comité opnieuw onderzocht om de ziektesituatie te evalueren en vast te stellen of er op dat ogenblik beschermende maatregelen nodig zijn.". Artikel 2 De Lid-Staten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 6 oktober 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie (1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. (2) PB nr. L 340 van 11. 12. 1991, blz. 17. (3) PB nr. L 87 van 2. 4. 1992, blz. 22.