Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31990R2715

VERORDENING (EEG) Nr. 2715/90 VAN DE COMMISSIE van 21 september 1990 tot vaststelling van bijzondere bepalingen voor de restituties bij uitvoer in de sector rundvlees

PB L 258 van 22.9.1990, p. 26–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1995

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/2715/oj

Date of document:
21/09/1990
Date of effect:
01/08/1990; Toepassing zie art 2
Date of effect:
22/09/1990; in werking datum publicatie zie art 2
Date of end of validity:
01/01/1995; zie 368R0885
Author:
Europese Commissie
Form:
Verordening
Treaty:
Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

31990R2715

VERORDENING (EEG) Nr. 2715/90 VAN DE COMMISSIE van 21 september 1990 tot vaststelling van bijzondere bepalingen voor de restituties bij uitvoer in de sector rundvlees

Publicatieblad Nr. L 258 van 22/09/1990 blz. 0026 - 0026


*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2715/90 VAN DE COMMISSIE

van 21 september 1990

tot vaststelling van bijzondere bepalingen voor de restituties bij uitvoer in de sector rundvlees

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 571/89 (2), en met name op artikel 18, lid 6,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 885/68 van de Raad van 28 juni 1968 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de toekenning van restituties bij de uitvoer in de sector rundvlees en de criteria voor het bepalen van het bedrag ervan (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 427/77 (4), en met name op artikel 6, lid 3,

Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1309/90 van de Commissie van 18 mei 1990 tot vaststelling van de uitvoerrestitutie in de setor rundvlees (5) geen restitutie voor naar de Duitse Democratische Republiek uitgevoerde produkten is vastgesteld; dat het verantwoord is bij de bepaling van de laagste restitutie bij uitvoer van fokdieren van zuiver ras en van sommige andere dan niet gekookte bereidingen en conserven van vlees naar andere bestemmingen geen rekening te houden met het feit dat een dergelijke restitutie niet is vastgesteld;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Met het feit dat geen restitutie bij uitvoer van produkten van de GN-codes 0102 10 00 en 1602 50 90 naar de Duitse Democratische Republiek is vastgesteld en dat bijgevolg het bedrag lager is dan het laagste bedrag dat voor de overige bestemmingen is vastgesteld, wordt geen rekening gehouden bij de bepaling van de laagste restitutie in de zin van artikel 20 van Verordening (EEG) nr. 3665/87 van de Commissie (6) en voor de toepassing van artikel 4, lid 7, en artikel 5, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 565/80 van de Raad (7).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 1990.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 21 september 1990.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.

(2) PB nr. L 61 van 4. 3. 1989, blz. 43.

(3) PB nr. L 156 van 4. 7. 1968, blz. 2.

(4) PB nr. L 61 van 5. 3. 1977, blz. 16.

(5) PB nr. L 129 van 19. 5. 1990, blz. 21.

(6) PB nr. L 351 van 14. 12. 1987, blz. 1.

(7) PB nr. L 62 van 7. 3. 1980, blz. 5.

Top