EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989S2031

BESCHIKKING Nr. 2031/89/EGKS VAN DE COMMISSIE van 6 juli 1989 houdende instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde gewalste platte produkten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, koud gewalst, van oorsprong uit Joegoslavië, en definitieve inning van het op deze invoer ingestelde voorlopige anti-dumpingrecht

PB L 193 van 8.7.1989, p. 11–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 09/07/1994

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1989/2031/oj

31989S2031

BESCHIKKING Nr. 2031/89/EGKS VAN DE COMMISSIE van 6 juli 1989 houdende instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde gewalste platte produkten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, koud gewalst, van oorsprong uit Joegoslavië, en definitieve inning van het op deze invoer ingestelde voorlopige anti-dumpingrecht -

Publicatieblad Nr. L 193 van 08/07/1989 blz. 0011 - 0012


*****

BESCHIKKING Nr. 2031/89/EGKS VAN DE COMMISSIE

van 6 juli 1989

houdende instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde gewalste platte produkten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, koud gewalst, van oorsprong uit Joegoslavië, en definitieve inning van het op deze invoer ingestelde voorlopige anti-dumpingrecht

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal,

Gelet op Beschikking nr. 2424/88/EGKS van de Commissie van 29 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen de invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (1), zoals deze is gerectificeerd (2), inzonderheid op artikel 12,

Na overleg in het kader van het in genoemde beschikking bedoelde Raadgevend Comité,

Overwegende hetgeen volgt:

A. Voorlopige maatregelen

(1) De Commissie heeft bij Beschikking nr. 708/89/EGKS (3), gewijzigd bij Beschikking nr. 1324/89/EGKS (4), een voorlopig anti-dumpingrecht ingesteld op de invoer van bepaalde gewalste platte produkten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, koud gewalst, van oorsprong uit Joegoslavië.

B. Verdere procedure

(2) Na de instelling van het voorlopig anti-dumpingrecht hebben alle exporteurs en enkele importeurs desgevraagd gelegenheid gekregen door de Commissie te worden gehoord en hebben zij stukken ingediend ter toelichting op hun standpunt ten aanzien van het recht.

C. Dumping

(3) Sedert de instelling van het voorlopige recht is geen nieuw bewijsmateriaal inzake dumping ontvangen, zodat de Commissie haar in Beschikking nr. 708/89/EGKS uiteengezette bevindingen inzake dumping definitief acht.

De voorlopige vaststellingen inzake dumping worden derhalve bevestigd.

D. Schade

(4) Aangezien met betrekking tot de schade voor de bedrijfstak van de Gemeenschap geen nieuw bewijsmateriaal is ontvangen, bevestigt de Commissie eveneens de in Beschikking nr. 708/89/EGKS bereikte gevolgtrekkingen inzake schade.

E. Belang van de Gemeenschap

(5) Van geen enkele gebruiker van gewalste platte produkten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, koud gewalst, ingevoerd uit Joegoslavië en onderworpen aan voorlopige anti-dumpingrechten, werden binnen de in artikel 2 van Beschikking nr. 708/89/EGKS genoemde termijn opmerkingen ontvangen.

(6) De Commissie bevestigt derhalve haar gevolgtrekking dat het in het belang van de Gemeenschap is maatregelen te nemen. Bescherming van het belang van de Gemeenschap vergt onder deze omstandigheden het instellen van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde gewalste platte produkten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, koud gewalst, van oorsprong uit Joegoslavië.

F. Verbintenis

(7) Nadat de exporteurs van het Joegoslavische produkt ervan in kennis waren gesteld dat de voornaamste bevindingen van het voorafgaande onderzoek bevestigd zouden worden, hebben zij met betrekking tot hun uitvoer naar de Gemeenschap van bepaalde gewalste platte produkten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, koud gewalst, verbintenissen aangeboden.

(8) Na overleg met het Raadgevend Comite heeft de Commissie besloten de aangeboden verbintenissen niet te aanvaarden en heeft zij de betrokken exporteurs in kennis gesteld van de redenen welke aan haar beslissing ten grondslag liggen.

G. Hoogte van het definitieve recht

(9) Uit de bovenstaande vaststelling vloeit voort dat de bedragen van het definitieve anti-dumpingrecht dezelfde dienen te zijn als die van het voorlopige anti-dumpingrecht.

H. Inning van het voorlopige recht

(10) Gezien de hoogte van de geconstateerde dumpingmarges en de omvang van de aan de EG-producenten berokkende schade, wordt het noodzakelijk geacht de als waarborg voor het voorlopige anti-dumpingrecht gestorte bedragen in hun geheel te innen,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING

VASTGESTELD:

Artikel 1

1. Er wordt een definitief anti-dumpingrecht ingesteld op de invoer van gewalste platte produkten van ijzer of van niet-gelegeerd staal (met uitzondering van dynamoband of transformatorband), met een breedte van 600 mm of meer, koud gewalst, niet geplateerd noch bekleed, overeenkomende met de GN-codes 7209 11 00, 7209 12 90, 7209 13 90, 7209 14 90, 7209 21 00, 7209 22 90, 7209 23 90, 7209 24 91, 7209 24 99, 7209 31 00, 7209 32 90, 7209 33 90, 7209 34 90, 7209 41 00, 7209 42 90, 7209 43 90, 7209 44 90 en 7209 90 10, van oorsprong uit Joegoslavië.

2. Het recht bedraagt 54 ecu per 1 000 kg.

3. De vigerende bepalingen met betrekking tot de douanerechten zijn van toepassing.

Artikel 2

De bedragen die ingevolge Beschikking nr. 708/89/EGKS als waarborg voor het voorlopige anti-dumpingrecht waren gestort, worden in hun geheel definitief geïnd.

Artikel 3

Deze beschikking treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 6 juli 1989.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 18.

(2) PB nr. L 273 van 5. 10. 1988, blz. 19.

(3) PB nr. L 78 van 21. 3. 1989, blz. 14.

(4) PB nr. L 133 van 17. 5. 1989, blz. 5.

Top