This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989R0215
Commission Regulation (EEC) No 215/89 of 27 January 1989 amending Regulation (EEC) No 1546/88 laying down detailed rules for the application of the additional levy referred to in article 5c of Council Regulation (EEC) No 804/68
VERORDENING (EEG) Nr. 215/89 VAN DE COMMISSIE van 27 januari 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1546/88 tot vaststelling van de nadere voorschriften voor de toepassing van de bij artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad ingestelde extra heffing
VERORDENING (EEG) Nr. 215/89 VAN DE COMMISSIE van 27 januari 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1546/88 tot vaststelling van de nadere voorschriften voor de toepassing van de bij artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad ingestelde extra heffing
PB L 25 van 28.1.1989, p. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/1993
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31988R1546 | wijziging | artikel 1 | 28/01/1989 |
VERORDENING (EEG) Nr. 215/89 VAN DE COMMISSIE van 27 januari 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1546/88 tot vaststelling van de nadere voorschriften voor de toepassing van de bij artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad ingestelde extra heffing -
Publicatieblad Nr. L 025 van 28/01/1989 blz. 0072 - 0072
***** VERORDENING (EEG) Nr. 215/89 VAN DE COMMISSIE van 27 januari 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1546/88 tot vaststelling van de nadere voorschriften voor de toepassing van de bij artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad ingestelde extra heffing DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1109/88 (2), inzonderheid op artikel 5 quater, lid 7, Overwegende dat de nadere voorschriften voor de toepassing van de bij artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 ingestelde extra heffing zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1546/88 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3367/88 (4); Overwegende dat voor de periode van 1 april 1988 tot en met 31 maart 1989 bij Verordening (EEG) nr. 2237/88 van de Raad (5) de in artikel 5 quater, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde communautaire reserve op 443 000 ton is vastgesteld; dat moet worden bepaald hoe die reserve voor de betrokken periode moet worden verdeeld; dat, rekening houdend met de toestand in de Lid-Staten, de hoeveelheden die bij de verdeling van de communautaire reserve voor de daaraan voorafgaande periode zijn toegewezen, voor de vijfde periode onveranderd dienen te blijven; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1546/88 wordt het inleidend zinsdeel van de tweede alinea gelezen: »Voor elk van de beide perioden van 1 april 1987 tot en met 31 maart 1988 en van 1 april 1988 tot en met 31 maart 1989 wordt de in artikel 5 quater, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde communautaire reserve als volgt verdeeld:". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 27 januari 1989. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (2) PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 27. (3) PB nr. L 139 van 4. 6. 1988, blz. 12. (4) PB nr. L 296 van 29. 10. 1988, blz. 49. (5) PB nr. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 39.