Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31987R3913

    Verordening (EEG) nr. 3913/87 van de Raad van 21 december 1987 houdende verlenging van enige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 797/85 van toepassing in de sector varkenshouderij

    PB L 369 van 29.12.1987, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/1988

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/3913/oj

    Date of document:
    21/12/1987
    Date of effect:
    01/01/1988; in werking zie art 2
    Date of end of validity:
    30/04/1988; zie 388R1137
    Author:
    Raad van de Europese Unie
    Form:
    Verordening
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31985R0797 wijziging artikel 3.4 1/1-31/3/88
    Link

    31987R3913

    Verordening (EEG) nr. 3913/87 van de Raad van 21 december 1987 houdende verlenging van enige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 797/85 van toepassing in de sector varkenshouderij

    Publicatieblad Nr. L 369 van 29/12/1987 blz. 0002 - 0002


    *****

    VERORDENING (EEG) Nr. 3913/87 VAN DE RAAD

    van 21 december 1987

    houdende verlenging van enige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 797/85 van toepassing in de sector varkenshouderij

    DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1760/87 (2), inzonderheid op artikel 3, lid 4,

    Gezien het voorstel van de Commissie,

    Overwegende dat de in artikel 3, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde regeling voor de toekenning van steun voor investeringen in de sector varkenshouderij op 31 december 1987 afloopt; dat de toepassingsduur van deze regeling tot en met 31 maart 1988 moet worden verlengd ten einde herziening van de regeling vóór die datum mogelijk te maken,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

    VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De regeling betreffende de voorwaarden voor de toekenning van steun voor investeringen in de sector varkenshouderij die krachtens artikel 3, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 797/85 van toepassing is op aanvragen die tussen 1 januari en 31 december 1987 zijn ingediend, wordt tot en met 31 maart 1988 verlengd.

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1988.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 21 december 1987.

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    B. HAARDER

    (1) PB nr. L 93 van 30. 3. 1985, blz. 1.

    (2) PB nr. L 167 van 26. 6. 1987, blz. 1.

    Top