This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987R0091
Commission Regulation (EEC) No 91/87 of 14 January 1987 altering the coefficient relating to the differential amounts for colza, rape and sunflower seed
Verordening (EEG) nr. 91/87 van de Commissie van 14 januari 1987 houdende wijziging van de coëfficiënt betreffende de differentiële bedragen voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad
Verordening (EEG) nr. 91/87 van de Commissie van 14 januari 1987 houdende wijziging van de coëfficiënt betreffende de differentiële bedragen voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad
PB L 13 van 15.1.1987, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1995
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31972R1569 | wijziging | artikel 2BIS | 15/01/1987 | |
Implicit repeal | 31986R2503 | 16/11/1987 |
Verordening (EEG) nr. 91/87 van de Commissie van 14 januari 1987 houdende wijziging van de coëfficiënt betreffende de differentiële bedragen voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad
Publicatieblad Nr. L 013 van 15/01/1987 blz. 0013 - 0013
***** VERORDENING (EEG) Nr. 91/87 VAN DE COMMISSIE van 14 januari 1987 houdende wijziging van de coëfficiënt betreffende de differentiële bedragen voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1454/86 (2), Gelet op Verordening (EEG) nr. 1569/72 van de Raad van 20 juli 1972 tot instelling van bijzondere maatregelen voor kool-, raap- en zonnebloemzaad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1474/84 (4), en met name op artikel 2 bis, lid 2, Overwegende dat met ingang van 12 januari 1987 de spilkoersen van de verschillende valuta's die deel uitmaken van het Europees Monetair Stelsel zijn gewijzigd; dat de in artikel 2 bis, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1569/72 bedoelde coëfficiënt dienovereenkomstig moet worden gewijzigd; dat deze wijziging vanaf 15 januari 1987 moet gelden; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De waarde van de in artikel 2 bis, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1569/72 bedoelde coëfficiënt wordt vastgesteld op 1,125696. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 15 januari 1987. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 14 januari 1987. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) PB nr. L 133 van 21. 5. 1986, blz. 8. (3) PB nr. L 167 van 25. 7. 1972, blz. 9. (4) PB nr. L 143 van 30. 5. 1984, blz. 4.