Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31987D0010

    87/10/EEG: Beschikking van de Commissie van 10 december 1986 houdende goedkeuring van een wijziging van het programma voor afzet en verwerking van groenten en fruit in België, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad (Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek)

    PB L 6 van 8.1.1987, p. 35–35 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1989

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1987/10/oj

    Date of document:
    10/12/1986
    Date of effect:
    11/12/1986; in werking datum kennisgeving
    Date of notification:
    11/12/1986
    Date of end of validity:
    31/12/1989; zie 31977R0355 art. 3
    Author:
    Europese Commissie
    Form:
    Beschikking
    Addressee:
    België
    Authentic language:
    Frans, Nederlands
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Completion 31980D1058 11/12/1986
    Link

    31987D0010

    87/10/EEG: Beschikking van de Commissie van 10 december 1986 houdende goedkeuring van een wijziging van het programma voor afzet en verwerking van groenten en fruit in België, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad (Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek)

    Publicatieblad Nr. L 006 van 08/01/1987 blz. 0035 - 0035


    *****

    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

    van 10 december 1986

    houdende goedkeuring van een wijziging van het programma voor afzet en verwerking van groenten en fruit in België, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad

    (Slechts de teksten in de Nederlandse en Franse taal zijn authentiek)

    (87/10/EEG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

    GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2224/86 (2), en met name op artikel 5,

    Overwegende dat de Belgische Regering op 24 oktober 1985 een wijziging van het bij Beschikking 80/1058/EEG van de Commissie (3) goedgekeurde programma voor afzet en verwerking van groenten en fruit heeft medegedeeld en op 9 juli 1986 aanvullende gegevens heeft verstrekt;

    Overwegende dat de wijziging van het programma uitsluitend betrekking heeft op investeringen die hoofdzakelijk zijn bestemd voor modernisering en rationalisering van de installaties voor afzet en verwerking van groenten en fruit en dat al deze investeringen ertoe kunnen bijdragen om de situatie van de betrokken sector te verbeteren en de handelswaarde van de produkten te verhogen; dat die wijziging derhalve een programma is in de zin van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 355/77;

    Overwegende dat de investeringen voor modernisering en rationalisering van veilingen en groothandelsmarkten kunnen worden toegestaan en dat de investeringen voor verwerkte produkten worden toegestaan voor zover het gaat om produkten die onder bijlage II van het Verdrag vallen en voor zover de voor de vervaardiging daarvan gebruikte grondstoffen hoofdzakelijk uit de Gemeenschap afkomstig zijn;

    Overwegende dat de wijziging in voldoende mate de in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 355/77 bedoelde gegevens bevat, waaruit blijkt dat de in artikel 1 van die verordening genoemde doeleinden voor de vorengenoemde sector kunnen worden bereikt; dat de termijn voor de uitvoering van de wijziging de in artikel 3, lid 1, sub g), van die verordening aangegeven duur niet overschrijdt;

    Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    De door de Belgische Regering overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 op 24 oktober 1985 medegedeelde en op 9 juli 1986 aangevulde wijziging van het programma voor afzet en verwerking van groenten en fruit wordt goedgekeurd.

    Artikel 2

    Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België.

    Gedaan te Brussel, 10 december 1986.

    Voor de Commissie

    Frans ANDRIESSEN

    Vice-Voorzitter

    (1) PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1.

    (2) PB nr. L 194 van 17. 7. 1986, blz. 4.

    (3) PB nr. L 308 van 19. 11. 1980, blz. 18.

    Top