This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983R1222
Council Regulation (EEC) No 1222/83 of 17 May 1983 fixing the amount of aid in respect of silkworms for the 1983/84 rearing year
Verordening (EEG) nr. 1222/83 van de Raad van 17 mei 1983 tot vaststelling van de steun voor zijderupsen voor het teeltseizoen 1983/1984
Verordening (EEG) nr. 1222/83 van de Raad van 17 mei 1983 tot vaststelling van de steun voor zijderupsen voor het teeltseizoen 1983/1984
PB L 132 van 21.5.1983, p. 32–32
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/1984
Verordening (EEG) nr. 1222/83 van de Raad van 17 mei 1983 tot vaststelling van de steun voor zijderupsen voor het teeltseizoen 1983/1984
Publicatieblad Nr. L 132 van 21/05/1983 blz. 0032 - 0032
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 1222/83 VAN DE RAAD van 17 mei 1983 tot vaststelling van de steun voor zijderupsen voor het teeltseizoen 1983/1984 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 845/72 van de Raad van 24 april 1972 tot vaststelling van bijzondere maatregelen ter bevordering van de zijderupsenteelt ( 1 ) , inzonderheid op artikel 2 , lid 3 , Gezien het voorstel van de Commissie ( 2 ) , Gezien het advies van het Europese Parlement ( 3 ) , Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 4 ) , Overwegende dat in artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 845/72 is bepaald dat het steunbedrag voor in de Gemeenschap geteelde zijderupsen ieder jaar zo moet worden vastgesteld , dat het ertoe bijdraagt de zijderupsentelers een redelijk inkomen te verschaffen , gelet op de toestand van de markt van cocons en van ruwe zijde , op de te verwachten ontwikkeling daarvan en op de invoerpolitiek ; Overwegende dat in artikel 68 van de Toetredingsakte van 1979 de criteria zijn bepaald voor de vaststelling van het steunbedrag voor zijderupsen in Griekenland ; Overwegende dat op grond van bovengenoemde criteria het steunbedrag moet worden vastgesteld op onderstaand niveau , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Het in artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 845/72 bedoelde steunbedrag voor zijderupsen wordt voor het teeltseizoen 1983/1984 vastgesteld , per gebruikte doos eieren van zijderupsen , - voor Griekenland op 84,01 Ecu , - voor de andere Lid-Staten op 106 Ecu . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Zij is van toepassing vanaf 1 april 1983 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 17 mei 1983 . Voor de Raad De Voorzitter I . KIECHLE ( 1 ) PB nr . L 100 van 27 . 4 . 1972 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . C 32 van 7 . 2 . 1983 , blz . 26 . ( 3 ) PB nr . C 96 van 11 . 4 . 1983 , blz . 54 . ( 4 ) PB nr . C 81 vom 24 . 3 . 1983 , blz . 6 .