31981R3204

++++

( 1 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 360 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 18 .

( 3 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 130 .

( 4 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 48 .

VERORDENING ( EEG ) NR . 3204/81 VAN DE COMMISSIE VAN 10 NOVEMBER 1981 WAARBIJ IN HET PRODUKTIEGEBIED VAN DE WIJN MET DE GECONTROLEERDE BENAMING CHATEAUNEUF-DU-PAPE EN IN HET DEPARTEMENT AUDE EXTRA AANZURING WORDT TOEGESTAAN VAN BEPAALDE PRODUKTEN DIE AFKOMSTIG ZIJN VAN DE OOGST 1981

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD VAN 5 ( EEG ) NR . 337/79 IS BEPAALD DAT IN JAREN WAARIN ZICH WIJNMARKT ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3456/80 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 34 , LID 4 ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 358/79 VAN DE RAAD VAN 5 UITZONDERLIJKE WEERSOMSTANDIGHEDEN HEBBEN VOORGEDAAN , EXTRA AANZURING KAN WORDEN TOEGESTAAN TOT EEN MAXIMUM VAN 1,50 GRAM PER LITER , UITGEDRUKT IN WIJNSTEENZUUR , OFTE WEL 20 MILLI-EQUIVALENT , VOOR PRODUKTEN UIT DE ZONE C II ;

OVERWEGENDE DAT IN HET PRODUKTIEGEBIED VAN DE WIJN MET DE GECONTROLEERDE BENAMING CHATEAUNEUF-DU-PAPE UITZONDERLIJKE WEERSOMSTANDIGHEDEN WERDEN WAARGENOMEN , ZODAT EEN TOTAALGEHALTE AAN ZUREN DAT LAGER WAS DAN NORMAAL WERD VERKREGEN ;

OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 9 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 338/79 VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1979 HOUDENDE VASTSTELLING VAN BIJZONDERE BEPALINGEN BETREFFENDE IN BEPAALDE GEBIEDEN VOORTGEBRACHTE KWALITEITSWIJNEN ( 4 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3456/80 , IS BEPAALD DAT DE VOORWAARDEN EN DE GRENZEN VOOR HET AANZUREN VAN BEPAALDE PRODUKTEN , ALSMEDE DE PROCEDURE VOOR HET VERLENEN VAN TOESTEMMING DIE ZIJN WELKE ZIJN GENOEMD IN ARTIKEL 34 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

OVERWEGENDE DAT DE UITZONDERLIJKE WEERSOMSTANDIGHEDEN DIE ZICH IN HET DEPARTEMENT AUDE HEBBEN VOORGEDAAN HEBBEN BELET DAT DE VOOR DE BEREIDING VAN MOUSSERENDE WIJN BESTEMDE PRODUKTEN , VERKREGEN UIT DRUIVEN VAN HET RAS MUSCAT DE HAMBOURG , EEN NORMAAL TOTAALZUURGEHALTE KONDEN BEREIKEN ; DAT DE GENOEMDE WEERSOMSTANDIGHEDEN ALLEEN HET BETROKKEN WIJNSTOKRAS OP EEN DERGELIJKE MANIER HEBBEN BEINVLOED , MET NAME WEGENS DE BIJZONDERE BOTANISCHE KENMERKEN VAN DIT RAS ; DAT HET DERHALVE DIENSTIG IS EEN EXTRA AANZURING VAN DEZE PRODUKTEN TOE TE STAAN , IN OVEREENSTEMMING MET HET BEPAALDE IN ARTIKEL 5 , LID 4 , VIERDE ALINEA , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 358/79 ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR WIJN ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

1 . DE IN ARTIKEL 34 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE EXTRA AANZURING WORDT TOEGESTAAN VOOR VERSE DRUIVEN , DRUIVEMOST , GEDEELTELIJK GEGISTE DRUIVEMOST EN JONGE NOG GISTENDE WIJN , DIE ZIJN VOORTGEBRACHT IN HET PRODUKTIEGEBIED VAN WIJN MET DE GECONTROLEERDE BENAMING CHATEAUNEUF-DU-PAPE EN AFKOMSTIG ZIJN VAN DE OOGST VAN 1981 .

2 . DE IN ARTIKEL 5 , LID 4 , VIERDE ALINEA , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 358/79 BEDOELDE EXTRA AANZURING WORDT TOEGESTAAN VOOR VERSE DRUIVEN , DRUIVEMOST , GEDEELTELIJK GEGISTE DRUIVEMOST EN JONGE NOG GISTENDE WIJN , ALSMEDE VOOR CUVEES , DIE AFKOMSTIG ZIJN VAN DRUIVEN VAN HET RAS MUSCAT DE HAMBOURG DIE ZIJN GEOOGST IN HET DEPARTEMENT AUDE .

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 10 NOVEMBER 1981 .

VOOR DE COMMISSIE

POUL DALSAGER

LID VAN DE COMMISSIE