31981R3019

++++

( 1 ) PB NR . C 234 VAN 14 . 9 . 1981 , BLZ . 84 .

( 2 ) PB NR . L 25 VAN 30 . 1 . 1976 , BLZ . 1 .

( 3 ) PB NR . L 176 VAN 1 . 7 . 1976 , BLZ . 8 .

( 4 ) PB NR . L 55 VAN 28 . 2 . 1980 , BLZ . 4 .

( 5 ) PB NR . L 365 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 2 .

( 6 ) PB NR . L 183 VAN 16 . 7 . 1980 , BLZ . 1 .

( 7 ) PB NR . L 90 VAN 4 . 4 . 1981 , BLZ . 26 .

VERORDENING ( EEG ) NR . 3019/81 VAN DE RAAD VAN 19 OKTOBER 1981 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/80 INZAKE DE REGELING VOOR LANDBOUWPRODUKTEN EN BEPAALDE DOOR VERWERKING VAN LANDBOUWPRODUKTEN VERKREGEN GOEDEREN , VAN OORSPRONG UIT DE STATEN IN AFRIKA , HET CARIBISCHE GEBIED EN DE STILLE OCEAAN OF UIT DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 43 EN 113 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 1 ) ,

OVERWEGENDE DAT DE ACS-STATEN EN DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE KRACHTENS DE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN LOME ( 2 ) , BESLUIT 76/568/EEG VAN DE RAAD VAN 29 JUNI 1976 BETREFFENDE DE ASSOCIATIE VAN DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE MET DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( 3 ) EN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/80 ( 4 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3486/80 ( 5 ) , VRIJSTELLING VAN DOUANERECHTEN GENOTEN VOOR DE PRODUKTEN VAN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES ;

OVERWEGENDE DAT VOOR SOMMIGE VAN DEZE PRODUKTEN DE REGELING VAN DE INVOER OP BEPAALDE PUNTEN IS GEWIJZIGD DOORDAT ZIJ NU ZIJN OPGENOMEN IN DE WERKINGSSFEER VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1980 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES ( 6 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 899/81 ( 7 ) , GEZIEN IN SAMENHANG MET DE DAARUIT VOORTVLOEIENDE UITVOERINGSVERORDENINGEN ; DAT , OM DEZE IN DE GEMEENSCHAP INGEVOERDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT DE ACS-STATEN EN DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE ALS TEVOREN TE BLIJVEN BEHANDELEN , VERORDENING ( EEG ) NR . 435/80 DIENT TE WORDEN AANGEPAST ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

IN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/80 WORDEN ONDERSTAANDE BEPALINGEN INGEVOEGD :

" TITEL I BIS

SCHAPE - EN GEITEVLEES

ARTIKEL 5 BIS

1 . DE IN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 GENOEMDE PRODUKTEN WORDEN VRIJ VAN DOUANERECHTEN TEN INVOER TOEGLATEN .

2 . DE HEFFINGEN WORDEN NIET TOEGEPAST BIJ INVOER VAN ONDERSTAANDE PRODUKTEN GENOEMD IN ARTIKEL 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 :

- LEVENDE SCHAPEN EN GEITEN , ANDERE DAN FOKDIEREN VAN ZUIVER RAS , VAN POST 01.04 B VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ;

- VLEES VAN SCHAPEN OF GEITEN , VERS , GEKOELD OF BEVROREN , VAN POST 02.01 A IV VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , MET UITZONDERING VAN VLEES VAN SCHAPEN ( HUISDIEREN ) ;

- VLEES VAN SCHAPEN OF VAN GEITEN , GEZOUTEN , GEPEKELD , GEDROOGD OF GEROOKT , VAN POST 02.06 C II A ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , MET UITZONDERING VAN VLEES VAN SCHAPEN ( HUISDIEREN ) . " .

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

ZIJ IS OP VERZOEK VAN BETROKKENEN EVENWEL VAN TOEPASSING VANAF 20 OKTOBER 1980 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE LUXEMBURG , 19 OKTOBER 1981 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

P . WALKER