This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R0536
Commission Regulation (EEC) No 536/81 of 27 February 1981 introducing Community surveillance of imports of certain machine tools originating in Japan
Verordening (EEG) nr. 536/81 van de Commissie van 27 februari 1981 tot instelling van communautair toezicht op de invoer van bepaalde gereedschapswerktuigen van oorsprong uit Japan
Verordening (EEG) nr. 536/81 van de Commissie van 27 februari 1981 tot instelling van communautair toezicht op de invoer van bepaalde gereedschapswerktuigen van oorsprong uit Japan
PB L 54 van 28.2.1981, p. 62–62
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1983; opgeheven door 31983R0653
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Completion | 31979R0926 | aanvulling | bijlage 1 | 01/03/1981 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Validity extended by | 31981R3595 | verlenging | 31/12/1982 | ||
Validity extended by | 31982R3385 | 31/12/1983 | |||
Repealed by | 31983R0653 | 01/01/1983 |
Verordening (EEG) nr. 536/81 van de Commissie van 27 februari 1981 tot instelling van communautair toezicht op de invoer van bepaalde gereedschapswerktuigen van oorsprong uit Japan
Publicatieblad Nr. L 054 van 28/02/1981 blz. 0062 - 0062
++++ VERORDENING ( EEG ) NR . 536/81 VAN DE COMMISSIE VAN 27 FEBRUARI 1981 TOT INSTELLING VAN COMMUNAUTAIR TOEZICHT OP DE INVOER VAN BEPAALDE GEREEDSCHAPSWERKTUIGEN VAN OORSPRONG UIT JAPAN DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 VAN DE RAAD VAN 8 MEI 1979 INZAKE DE GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING VOOR DE INVOER ( 1 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 7 , NA OVERLEG IN HET BIJ GENOEMDE VERORDENING INGESTELDE COMITE , OVERWEGENDE DAT DE INVOER VAN BEPAALDE GEREEDSCHAPSWERKTUIGEN VAN OORSPRONG UIT JAPAN IN DE GEMEENSCHAP IN DE LAATSTE JAREN IN BELANGRIJKE MATE IS TOEGENOMEN ; OVERWEGENDE DAT HET ONDER DEZE OMSTANDIGHEDEN IN HET BELANG VAN DE GEMEENSCHAP IS DEZE INVOER AAN COMMUNAUTAIR TOEZICHT TE ONDERWERPEN , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ARTIKEL 1 DE INVOER IN DE GEMEENSCHAP VAN BEPAALDE GEREEDSCHAPSWERKTUIGEN OVEREENKOMENDE MET DE NIMEXE-CODES 84.45-12 , 14 , 16 , 36 , 37 , 51 , 64 , 94 , VAN OORSPRONG UIT JAPAN , WORDT ONDER COMMUNAUTAIR TOEZICHT GEPLAATST OVEREENKOMSTIG HET BEPAALDE IN ARTIKEL 7 , LID 1 , SUB A ) , EN ARTIKEL 11 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 , ALSMEDE INGEVOLGE DEZE VERORDENING . ARTIKEL 2 DE MEDEDELINGEN VAN DE LID-STATEN OVER DE RESULTATEN VAN HET TOEZICHT VAN ELKE MAAND WORDEN BINNEN DE EERSTE TWINTIG DAGEN VAN DE VOLGENDE MAAND AAN DE COMMISSIE VOORGELEGD EN VOLGENS DE NIMEXE-CODE ONDERVERDEELD . ARTIKEL 3 DE DERDE KOLOM VAN BIJLAGE I VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 WORDT AANGEVULD MET DE VERMELDING " EUR " MET BETREKKING TOT DE NIMEXE-CODES 84.45-12 , 14 , 16 , 36 , 37 , 51 , 64 , 94 . ARTIKEL 4 DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 MAART 1981 EN GELDT TOT EN MET 31 DECEMBER 1981 . ZIJ HEEFT BETREKKING OP DE INVOER DIE OP OF NA 1 JANUARI 1981 PLAATSVOND . DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT . GEDAAN TE BRUSSEL , 27 FEBRUARI 1981 . VOOR DE COMMISSIE ETIENNE DAVIGNON VICE-VOORZITTER ( 1 ) PB NR . L 131 VAN 29 . 5 . 1979 , BLZ . 15 .