This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31980D1173
80/1173/EEC: Commission Decision of 3 December 1980 authorizing the Kingdom of the Netherlands to fix additional criteria for the definition of producer of sheepmeat (Only the Dutch text is authentic)
80/1173/EEG: Beschikking van de Commissie van 3 december 1980 waarbij het Koninkrijk der Nederlanden toestemming wordt verleend aanvullende criteria vast te stellen voor de omschrijving van producent van schapevlees (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)
80/1173/EEG: Beschikking van de Commissie van 3 december 1980 waarbij het Koninkrijk der Nederlanden toestemming wordt verleend aanvullende criteria vast te stellen voor de omschrijving van producent van schapevlees (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)
PB L 344 van 19.12.1980, p. 55–55
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1984
80/1173/EEG: Beschikking van de Commissie van 3 december 1980 waarbij het Koninkrijk der Nederlanden toestemming wordt verleend aanvullende criteria vast te stellen voor de omschrijving van producent van schapevlees (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)
Publicatieblad Nr. L 344 van 19/12/1980 blz. 0055
++++ ( 1 ) PB NR . L 183 VAN 16 . 7 . 1980 , BLZ . 1 . ( 2 ) PB NR . L 275 VAN 18 . 10 . 1980 , BLZ . 6 . BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 3 DECEMBER 1980 WAARBIJ HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN TOESTEMMING WORDT VERLEEND AANVULLENDE CRITERIA VAST TE STELLEN VOOR DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES ( SLECHTS DE TEKST IN DE NEDERLANDSE TAAL IS AUTHENTIEK ) ( 80/1173/EEG ) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1980 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES ( 1 ) , GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2643/80 VAN DE RAAD VAN 14 OKTOBER 1980 TOT VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VOOR DE TOEKENNING VAN DE PREMIE AAN DE PRODUCENTEN VAN SCHAPEVLEES ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 1 , LID 1 , SUB A ) , OVERWEGENDE DAT DE BEVOEGDE AUTORITEITEN VAN NEDERLAND DE COMMISSIE OP DE HOOGTE HEBBEN GEBRACHT VAN HUN VOORNEMEN OM DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES BEDOELD IN ARTIKEL 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2643/80 MET BEPAALDE AANVULLENDE CRITERIA AAN TE VULLEN ; DAT HET TOT DE BEVOEGDHEID VAN DE COMMISSIE BEHOORT DEZE CRITERIA VAN TE VOREN GOED TE KEUREN , HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : ARTIKEL 1 HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN WORDT TOESTEMMING VERLEEND DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES BEDOELD IN ARTIKEL 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2643/80 AAN TE VULLEN MET DE AANVULLENDE CRITERIA DIE DE COMMISSIE OP 20 OKTOBER 1980 EN AANGEVULD OP 20 NOVEMBER 1980 WERDEN MEEGEDEELD . ARTIKEL 2 DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN . GEDAAN TE BRUSSEL , 3 DECEMBER 1980 . VOOR DE COMMISSIE FINN GUNDELACH VICE-VOORZITTER