EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31974D0420

74/420/EEG: Besluit van de Commissie van 19 juli 1974 betreffende de raadgevende comités voor oliën en vetten, suiker, ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit

PB L 221 van 12.8.1974, p. 28–28 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (EL, ES, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1987

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1974/420/oj

31974D0420

74/420/EEG: Besluit van de Commissie van 19 juli 1974 betreffende de raadgevende comités voor oliën en vetten, suiker, ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit

Publicatieblad Nr. L 221 van 12/08/1974 blz. 0028 - 0028
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 11 blz. 0041
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0256
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0256


++++

BESLUIT VAN DE COMMISSIE

van 19 juli 1974

betreffende de raadgevende comités voor oliën en vetten , suiker , ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit

( 74/420/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Overwegende dat bij besluiten van de Commissie van respectievelijk 9 juni 1967 ( 1 ) , 29 april 1969 ( 2 ) , 22 december 1970 ( 3 ) en 18 juli 1962 ( 4 ) raadgevende comités voor respectievelijk oliën en vetten , suiker , ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit zijn ingesteld ;

Overwegende dat de teksten van deze besluiten zijn vervangen bij de op 31 oktober 1973 vastgestelde besluiten van de Commissie ( 5 ) ;

Overwegende dat het aantal leden van deze comités bij latere besluiten van de Commissie , alle daterend van 29 maart 1974 , is uitgebreid ( 6 ) ;

Overwegende dat de Commissie het op grond van bepaalde met deze comités verband houdende uitzonderlijke omstandigheden noodzakelijk acht , in afwijking van het bepaalde in artikel 4 van de besluiten tot instelling van de comités zelf rechtstreeks leden te kunnen aanwijzen voor de bij de besluiten van 29 maart 1974 gecreërde extra zetels ,

BESLUIT :

Enig artikel

Niettegenstaande het bepaalde in artikel 4 van de besluiten van de Commissie tot instelling van de raadgevende comités voor oliën en vetten , suiker , ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit , respectievelijk daterend van 9 juni 1967 , 29 april 1969 , 22 december 1970 en 18 juli 1962 , kan de Commissie rechtstreeks leden van voornoemde comités aanwijzen voor de bij haar besluiten van 29 maart 1974 gecreëerde extra zetels .

Dit besluit treedt in werking op 19 juli 1974 .

Gedaan te Brussel , 19 juli 1974 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

François-Xavier ORTOLI

( 1 ) PB nr . 119 van 20 . 6 . 1967 , blz . 2343/67 .

( 2 ) PB nr . L 122 van 22 . 5 . 1969 , blz . 2 .

( 3 ) PB nr . L 14 van 18 . 1 . 1971 , blz . 8 .

( 4 ) PB nr . 72 van 8 . 8 . 1962 , blz . 2026/62 .

( 5 ) PB nr . L 355 van 24 . 12 . 1973 , blz . 24 .

( 6 ) PB nr . L 123 van 6 . 5 . 1974 , blz . 16 .

Top