This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22007X0720(04)
Statement issued by the French delegation on the occasion of the Council Decision authorising the Presidency to sign the draft reply to the letter from the US Secretary of the Treasury regarding access to SWIFT data
Verklaring van de Franse delegatie naar aanleiding van het besluit van de Raad waarbij hij het voorzitterschap machtigt tot ondertekening van het ontwerp-antwoord aan de Amerikaanse minister van Financiën in verband met de toegang tot SWIFT-gegevens
Verklaring van de Franse delegatie naar aanleiding van het besluit van de Raad waarbij hij het voorzitterschap machtigt tot ondertekening van het ontwerp-antwoord aan de Amerikaanse minister van Financiën in verband met de toegang tot SWIFT-gegevens
PB C 166 van 20.7.2007, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/07/2007; datum van publicatie
- Author:
- Frankrijk
- Form:
- Mededeling
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
20.7.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 166/27 |
Verklaring van de Franse delegatie naar aanleiding van het besluit van de Raad waarbij hij het voorzitterschap machtigt tot ondertekening van het ontwerp-antwoord aan de Amerikaanse minister van Financiën in verband met de toegang tot SWIFT-gegevens
(2007/C 166/11)
De Franse delegatie heeft gevraagd om de volgende verklaring op te nemen in de notulen van de Raadszitting tijdens welke het in hoofde genoemde A-punt wordt aangenomen, en deze verklaring in het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken (C-reeks):
„Frankrijk accepteert de ondertekening door het voorzitterschap van de Raad van de brief genoemd in document 10741/07 JAI 319 ECOFIN 270 ADD 1 REV 1 RESTREINT UE, mits de Commissie en de Juridische dienst van de Raad bevestigen (zie doc. DS 568/2/07 REV 2 en 10908/07) dat de toezeggingen van de Amerikaanse autoriteiten, de naleving van de veiligehavenbeginselen door SWIFT en de door de Commissie en de Raad gevolgde procedure garanderen dat de communautaire bepalingen op het gebied van gegevensbescherming nageleefd worden. De Franse delegatie onderstreept de rol die de prominente Europese persoon zal spelen bij het toezien op de nakoming van de toezeggingen van de Amerikaanse autoriteiten en is van oordeel dat het COREPER nauwkeurig op de hoogte moet worden gehouden van de goede uitvoering van die taak.”
De Raad wordt derhalve verzocht deze verklaring in het Publicatieblad van de Europese Unie (C-reeks) bekend te maken, samen met de teksten bedoeld in punt 3 van doc. 11039/07 JAI 341 ECOFIN 287.
