This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22003D0150
2003/150/EC: Decision No 3/2002 of the ACP-EC Council of Ministers of 23 December 2002 on the reallocation of unallocated resources as well as uncommitted interest subsidies from the Eighth European Development Fund (EDF)
2003/150/EG: Besluit nr. 3/2002 van de ACS-EG-Raad van Ministers van 23 december 2002 betreffende de herverdeling van niet-toegewezen middelen en niet-vastgelegde rentesubsidies van het 8e Europees Ontwikkelingsfonds (EOF)
2003/150/EG: Besluit nr. 3/2002 van de ACS-EG-Raad van Ministers van 23 december 2002 betreffende de herverdeling van niet-toegewezen middelen en niet-vastgelegde rentesubsidies van het 8e Europees Ontwikkelingsfonds (EOF)
PB L 59 van 4.3.2003, p. 24–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
2003/150/EG: Besluit nr. 3/2002 van de ACS-EG-Raad van Ministers van 23 december 2002 betreffende de herverdeling van niet-toegewezen middelen en niet-vastgelegde rentesubsidies van het 8e Europees Ontwikkelingsfonds (EOF)
Publicatieblad Nr. L 059 van 04/03/2003 blz. 0024 - 0025
Besluit nr. 3/2002 van de ACS-EG-Raad van Ministers van 23 december 2002 betreffende de herverdeling van niet-toegewezen middelen en niet-vastgelegde rentesubsidies van het 8e Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) (2003/150/EG) DE ACS-EG-RAAD VAN MINISTERS, Gelet op de op 15 december 1989 te Lomé ondertekende Vierde ACS-EG-overeenkomst, zoals gewijzigd bij de overeenkomst ondertekend in Mauritius op 4 november 1995, inzonderheid op artikel 195, onder b), artikel 219, lid 2, onder d), artikel 245, lid 2, artikel 257 en artikel 282, lid 5, Gelet op de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Besluit nr. 1/2000 van 27 juli 2000(1) nam de ACS-EG-Raad van Ministers overgangsmaatregelen voor de periode van 2 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst, die voorzagen in vervroegde toepassing van enkele bepalingen van de partnerschapsovereenkomst en verdere toepassing van enkele bepalingen van de Vierde ACS-EG-overeenkomst, zoals herzien bij de in Mauritius op 4 november 1995 ondertekende overeenkomst. Overeenkomstig artikel 2 van dit besluit blijven de bepalingen van de ACS-EG-overeenkomst betreffende de bevoegdheid van de ACS-EG-Raad van Ministers om te besluiten over het gebruik van niet-toegewezen middelen van het 6e, 7e en 8e EOF, van toepassing. Besluit nr. 1/2000 werd verlengd bij Besluit nr. 1/2002 van de ACS-EG-Raad van Ministers van 31 mei 2002(2). (2) Bij Besluit nr. 1/1999 van 8 december 1999(3) en Besluit nr. 2/2001 van 20 december 2001(4), heeft de ACS-EG-Raad van Ministers voor een totaalbedrag van 1060 miljoen EUR middelen toegewezen voor schuldverlichtingsmechanismen ten behoeve van ACS-staten met een zware schuldenlast. Om de volledige uitvoering te garanderen van de toezegging van de Gemeenschap voor het in 1999 genomen en in 2001 aangevulde initiatief, moeten aanvullende middelen worden toegewezen voor de schuldverminderingsfaciliteit. (3) Om te garanderen dat de Gemeenschap een bijdrage blijft leveren aan de inspanningen op het gebied van vredesopbouw, conflictpreventie en conflictoplossing, dienen aanvullende middelen te worden toegewezen voor dit doel. (4) Om de voortzetting te garanderen van acties met risicodragend kapitaal, dienen de nodige middelen ter beschikking te worden gesteld om de financiële behoeften te dekken tot de inwerkingtreding van het 9e EOF. (5) Om de voortzetting te garanderen van de activiteiten van het Centrum voor de Ontwikkeling van het Bedrijfsleven (COB) en het Technisch Centrum voor Landbouwsamenwerking en Plattelandsontwikkeling (TCLP) dienen de nodige middelen ter beschikking te worden gesteld om de financiële behoeften van beide centra te dekken voor het begrotingsjaar 2003. (6) Om de implementatie van de regionale samenwerking voort te zetten in regio's die onvoldoende middelen hebben in het kader van het 6e, 7e en 8e EOF, dienen de nodige middelen ter beschikking te worden gesteld om de financiële behoeften te dekken tot de inwerkingtreding van het 9e EOF, BESLUIT: Artikel 1 Schuldverlichting Een bedrag van 125 miljoen EUR, afkomstig van de niet-vastgelegde rentesubsidies van het 8e EOF, wordt gebruikt voor schuldverlichting ten behoeve van ACS-staten die daarvoor in aanmerking kunnen komen krachtens het initiatief ten gunste van arme landen met een zware schuldenlast, overeenkomstig artikel 66 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst. Artikel 2 Vredesopbouw, conflictpreventie en conflictoplossing Een bedrag van 25 miljoen EUR, afkomstig van de niet-vastgelegde rentesubsidies van het 8e EOF, wordt gebruikt voor acties op het gebied van vredesopbouw, conflictpreventie en conflictoplossing, overeenkomstig artikel 11, leden 2 en 3, van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst. Artikel 3 Acties met risicodragend kapitaal 1. Een bedrag van 50 miljoen EUR, afkomstig van de niet-vastgelegde rentesubsidies van het 8e EOF, wordt gebruikt voor acties met risicodragend kapitaal. 2. Na de inwerkingtreding van het Financieel Protocol van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst, worden alle niet-vastgelegde saldi van de in lid 1 bedoelde toewijzing voor acties met risicodragend kapitaal overgedragen naar de toewijzing voor intra-ACS-samenwerking krachtens het 9e EOF. 3. Tot de datum van inwerkingtreding van het Financieel Protocol van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst worden terugbetalingen van leningen die zijn gefinancierd uit de in lid 1 bedoelde toewijzing voor acties met risicodragend kapitaal, alsmede terugbetalingen van leningen die zijn gefinancierd uit de toewijzing voor acties met risicodragend kapitaal die tot stand is gebracht bij Besluit nr. 2/2000 van de ACS-EG-Raad van Ministers van 15 december 2000(5), toegevoegd aan de algemene reserve (niet-toegewezen middelen) van het 8e EOF. Na die datum worden deze terugbetalingen toegevoegd aan de bijdrage ter ondersteuning van de langetermijnontwikkeling, bedoeld in punt 3, onder a), van het Financieel Protocol. Artikel 4 COB/TCLP 1. Als voorschot op het 9e EOF wordt uit de niet-toegewezen middelen van het 8e EOF (algemene reserve) een maximumbedrag beschikbaar gesteld van: - 15,2 miljoen EUR als bijdrage voor de financiering van de COB-begroting in 2003, - 14 miljoen EUR voor de financiering van de TCLP-begroting in 2003. 2. Na de inwerkingtreding van het Financieel Protocol van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst, worden alle niet-vastgelegde saldi van de in lid 1 bedoelde toewijzingen overgedragen naar de toewijzing voor intra-ACS-samenwerking. 3. Slechts de werkelijk vastgelegde bedragen worden beschouwd als een voorschot op het 9e EOF. Artikel 5 Regionale samenwerking en integratie 1. Een bedrag van 25 miljoen EUR, afkomstig van de niet-toegewezen middelen van het 8e EOF (algemene reserve), wordt als een voorschot op de middelen van het 9e EOF gebruikt voor regionale samenwerking en integratie, als bedoeld in punt 3, onder b), van het Financieel Protocol van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst. 2. Na de inwerkingtreding van het Financieel Protocol van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst, worden alle niet-vastgelegde saldi van de in lid 1 bedoelde toewijzing voor regionale samenwerking en integratie overgedragen naar de toewijzing voor intra-ACS-samenwerking. 3. Slechts de werkelijk vastgelegde bedragen worden beschouwd als een voorschot op het 9e EOF. Artikel 6 Nodige maatregelen De hoofdordonnateur van het EOF wordt verzocht de nodige maatregelen te nemen voor de uitvoering van dit besluit. Artikel 7 Inwerkingtreding Dit besluit treedt inwerking op de dag waarop het wordt aangenomen. Gedaan te Brussel, 23 december 2002. Voor de ACS-EG-Raad van Ministers De voorzitter van het Comité van Ambassadeurs Poul Skytte Christoffersen (1) PB L 195 van 1.8.2000, blz. 46, en PB L 317 van 15.12.2000, blz. 1. (2) PB L 150 van 8.6.2002, blz. 55. (3) PB L 103 van 28.4.2000, blz. 73. (4) PB L 56 van 27.2.2002, blz. 19. (5) PB L 17 van 19.1.2001, blz. 20.