This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 21979D0207(01)
Decision No 4/78 of the ACP-EEC Council of Ministers of 21 December 1978 derogating from the definition of the concept of 'originating products' to take into account the special situation of Kenya with regard to certain items of fishing tackle (fishing flies)
BESLUIT Nr. 4/78 VAN DE ACS-EEG-RAAD VAN MINISTERS van 21 december 1978 houdende afwijking van de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" in verband met de bijzondere situatie van de Republiek Kenya voor wat betreft bepaalde visserijartikelen (kunstvliegen voor de visserij)
BESLUIT Nr. 4/78 VAN DE ACS-EEG-RAAD VAN MINISTERS van 21 december 1978 houdende afwijking van de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" in verband met de bijzondere situatie van de Republiek Kenya voor wat betreft bepaalde visserijartikelen (kunstvliegen voor de visserij)
PB L 31 van 7.2.1979, p. 2–2
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1979
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Derogation | 21975A0228(01) | PROT1 01/06/78-31/12/79 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Adopted by | 31979R0215 |
BESLUIT Nr. 4/78 VAN DE ACS-EEG-RAAD VAN MINISTERS van 21 december 1978 houdende afwijking van de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" in verband met de bijzondere situatie van de Republiek Kenya voor wat betreft bepaalde visserijartikelen (kunstvliegen voor de visserij)
Publicatieblad Nr. L 031 van 07/02/1979 blz. 0002
BESLUIT Nr. 4/78 VAN DE ACS-EEG-RAAD VAN MINISTERS van 21 december 1978 houdende afwijking van de definitie van het begrip produkten van oorsprong" in verband met de bijzondere situatie van de Republiek Kenya voor wat betreft bepaalde visserijartikelen (kunstvliegen voor de visserij) DE ACS-EEG-RAAD VAN MINISTERS, Gelet op de op 28 februari 1975 ondertekende ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé, hierna te noemen de Overeenkomst", inzonderheid op artikel 9, lid 2, Overwegende dat in artikel 27 Protocol nr. 1 van de Overeenkomst betreffende de definitie van het begrip produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking, wordt bepaald dat kan worden afgeweken van de regels inzake de oorsprong, met name om de ontwikkeling van bestaande industrieën of de vestiging van nieuwe industrieën te vergemakkelijken ; Overwegende dat de ACS-Staten een verzoek van de Regering van de Republiek Kenya hebben ingediend om voor in deze staat vervaardigde visserijartikelen te mogen afwijken van de in Protocol nr. 1 vermelde definitie; Overwegende dat het Comité voor douanesamenwerking overeenkomstig artikel 27 van Protocol nr. 1, betreffende genoemd verzoek een verslag heeft aangenomen. Overwegende dat er, om rekening te houden met de bijzondere situatie van de Republiek Kenya en ten einde aan de betrokken tak van industrie de gelegenheid te bieden zich verder te ontwikkelen en de mogelijkheid te onderzoeken grondstoffen uit de Gemeenschap te gebruiken voor de vervaardiging van de desbetreffende artikelen, in antwoord op dit verzoek een afwijking gedurende een periode van 18 maanden dient te worden vastgesteld; Overwegende dat het nodig is eventuele verleggingen van het handelsverkeer te vermijden en dat dit bereikt kan worden door een maximumpercentage vast te stellen voor niet van oorsprong zijnde produkten die in het eindprodukt verwerkt zijn, BESLUIT : Artikel 1 In afwijking van de bepalingen van Protocol nr. 1 worden den in Kenya vervaardigde en onder tariefpost ex 97.07 vallende visserijartikelen kunstvliegen voor de visserij" beschouwd als zijnde van oorsprong uit Kenya, mits de waarde van de niet van oorsprong zijnde vishaken, gebruikt voor hun vervaardiging en vallende onder tariefpost ex 97.07, 25% van de waarde van het eindprodukt niet overschrijdt. Artikel 2 De certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 afgegeven voor de produkten van oorsprong" krachtens de in artikel 1 bedoelde afwijking dienen in vak 7 Opmerkingen" voorzien te zijn van een van de volgende vermeldingen: - Afwijking kunstvliegen voor de visserij" - Undtagelse fluer til fiskeri" - Abweichung Fliegen zum Flugangeln" - Derogation fishing flies" - Dégoration mouches pour la pêche" - Deroga mosche per la pesca". Artikel 3 Ieder kwartaal verstrekken de bevoegde autoriteiten van de Republiek Kenya de Commissie, met opgave van de Lid-Staten van bestemming, een overzicht van de hoeveelheden waarvoor krachtens dit besluit certificaten inzake goederenverkeer EUR. 1 zijn afgegeven. Artikel 4 De ACS-Staten, de Lid-Staten en de Gemeenschap zijn verplicht, elk voor zich, de nodige maatregelen ter uitvoering van dit besluit te treffen. Artikel 5 Dit besluit treedt in werking op 1 juni 1978. Het is van toepassing tot en met 31 december 1979. Gedaan te Brussel, 21 december 1978. Voor de ACS-EEG-Raad van Ministers De Voorzitter K. von DOHNANYI