Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12002E057

    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Nice)
    Derde deel: Het beleid van de Gemeenschap
    Titel III: Het vrije verkeer van personen, diensten en kapitaal
    Hoofdstuk 4: Kapitaal en betalingsverkeer
    Artikel 57
    Artikel 73 C - Verdrag EG (Geconsolideerde Versie Maastricht)

    PB C 325 van 24.12.2002, p. 56–56 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2002/art_57/oj

    Date of document:
    07/02/1992
    Date of effect:
    01/11/1993; in werking zie 192MR en PB L 293/93 blz. 61
    Date of signature:
    07/02/1992; Maastricht
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    De twaalf lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Portugal, Verenigd Koninkrijk
    Form:
    Verdrag
    Authentic language:
    Spaans, Deens, Duits, Grieks, Engels, Frans, Iers, Italiaans, Nederlands, Portugees, Fins, Zweeds
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 12003T018 aanvulling blz. 1 01/05/2004
    Modified by 12005SA016 wijziging P1 01/01/2007
    Modified by 12006E/APP/02 wijziging blz. 1 01/01/2007
    Instruments cited:
    Link

    12002E057

    Verdrag tot oprichting van de Europeese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Nice) - Derde deel: Het beleid van de Gemeenschap - Titel III: Het vrije verkeer van personen, diensten en kapitaal - Hoofdstuk 4: Kapitaal en betalingsverkeer - Artikel 57 - Artikel 73 C - Verdrag EG (Geconsolideerde Versie Maastricht) -

    Publicatieblad Nr. C 325 van 24/12/2002 blz. 0056 - 0056
    Publicatieblad Nr. C 340 van 10/11/1997 blz. 0199 - Geconsolideerde versie
    Publicatieblad Nr. C 224 van 31/08/1992 blz. 0025 - Geconsolideerde versie


    Verdrag tot oprichting van de Europeese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Nice)

    Derde deel: Het beleid van de Gemeenschap

    Titel III: Het vrije verkeer van personen, diensten en kapitaal

    Hoofdstuk 4: Kapitaal en betalingsverkeer

    Artikel 57

    Artikel 73 C - Verdrag EG (Geconsolideerde Versie Maastricht)

    Artikel 57

    1. Het bepaalde in artikel 56 doet geen afbreuk aan de toepassing op derde landen van beperkingen die op 31 december 1993 bestaan uit hoofde van nationaal of Gemeenschapsrecht inzake het kapitaalverkeer naar of uit derde landen in verband met directe investeringen - met inbegrip van investeringen in onroerende goederen -, vestiging, het verrichten van financiële diensten of de toelating van waardepapieren tot de kapitaalmarkten.

    2. Hoewel de Raad tracht de doelstelling van een niet aan beperkingen onderworpen vrij kapitaalverkeer tussen lidstaten en derde landen zoveel mogelijk te bereiken, kan hij, onverminderd het bepaalde in de overige hoofdstukken van dit Verdrag, op voorstel van de Commissie met gekwalificeerde meerderheid van stemmen maatregelen nemen betreffende het kapitaalverkeer naar of uit derde landen in verband met directe investeringen - met inbegrip van investeringen in onroerende goederen -, vestiging, het verrichten van financiële diensten of de toelating van waardepapieren tot de kapitaalmarkten. Voor maatregelen uit hoofde van dit lid die in het Gemeenschapsrecht een achteruitgang op het gebied van de liberalisatie van het kapitaalverkeer naar of uit derde landen vormen, is eenparigheid van stemmen vereist.

    Top