Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 11997E030

Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Amsterdam)
Derde deel: Het beleid van de Gemeenschap
Titel I: Het vrije verkeer van goederen
Hoofdstuk 2: Verbod op kwantitatieve beperkingen tussen de lidstaten
Artikel 30
Artikel 36 - Verdrag EG (Geconsolideerde Versie Maastricht)
Artikel 36 - Verdrag EEG

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_1997/art_30/oj

Date of document:
25/03/1957
Date of effect:
01/01/1958; in werking zie 157E247
Date of signature:
25/03/1957; Rome
Date of end of validity:
No end date
Author:
De zes lidstaten: België, Duitsland, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland
Form:
Verdrag
Authentic language:
Spaans, Deens, Duits, Grieks, Engels, Frans, Iers, Italiaans, Nederlands, Portugees, Fins, Zweeds
Link
Select all documents based on this document
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Affected by case:
Instruments cited:

11997E030

Verdrag tot oprichting van de Europeese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Amsterdam) - Derde deel: Het beleid van de Gemeenschap - Titel I: Het vrije verkeer van goederen - Hoofdstuk 2: Verbod op kwantitatieve beperkingen tussen de lidstaten - Artikel 30 - Artikel 36 - Verdrag EG (Geconsolideerde Versie Maastricht) - Artikel 36 - Verdrag EEG

Publicatieblad Nr. C 340 van 10/11/1997 blz. 0189 - Geconsolideerde versie
Publicatieblad Nr. C 224 van 31/08/1992 blz. 0016 - Geconsolideerde versie
(EEG Verdrag - geen officiële publicatie beschikbaar)


Verdrag tot oprichting van de Europeese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Amsterdam)

Artikel 30

De bepalingen van de artikelen 28 en 29 vormen geen beletsel voor verboden of beperkingen van invoer, uitvoer of doorvoer, welke gerechtvaardigd zijn uit hoofde van bescherming van de openbare zedelijkheid, de openbare orde, de openbare veiligheid, de gezondheid en het leven van personen, dieren of planten, het nationaal artistiek historisch en archeologisch bezit of uit hoofde van bescherming van de industriële en commerciële eigendom. Deze verboden of beperkingen mogen echter geen middel tot willekeurige discriminatie noch een verkapte beperking van de handel tussen de lidstaten vormen.

Top