ISSN 1977-0987

doi:10.3000/19770987.C_2013.132.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 132

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 56
9 ta' Mejju 2013

Avviż Nru

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2013/C 132/01

Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (1)

1

2013/C 132/02

Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (1)

5

2013/C 132/03

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.6815 – ERDF/CDC/UEM/Efluid) (1)

9

2013/C 132/04

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.6890 – SCPE/Pemgrofund/Carlyle/ETC Group) (1)

9

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2013/C 132/05

Rata tal-kambju tal-euro

10

V   Avviżi

PROĊEDURI TAL-QORTI

Qorti tal-EFTA

2013/C 132/06

Sentenza tal-Qorti tat-28 ta’ Jannar 2013 fil-Każ E-16/11 – L-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA v l-Islanda (Id-Direttiva 94/19/KE dwar l-iskemi ta’ garanzija għal depożiti – Obbligu ta’ riżultat – Emanazzjoni tal-Istat – Diskriminazzjoni)

11

2013/C 132/07

Emendi għar-regoli tal-proċedura tal-Qorti tal-EFTA – Adottati mill-Qorti fis-16 ta’ Mejju 2012

12

2013/C 132/08

Azzjoni mressqa fit-13 ta' Frar 2013 minn Míla ehf. kontra l-Awtorità tas-Sorveljanza tal-EFTA (Kawża E-1/13)

13

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Il-Kummissjoni Ewropea

2013/C 132/09

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6900 – Borealis/Rosier/GPN) (1)

14

2013/C 132/10

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6862 – Vinci/Aeroportos de Portugal) (1)

15

2013/C 132/11

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6926 – Nordic Capital/Unicorn) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

16

ATTI OĦRAJN

Il-Kummissjoni Ewropea

2013/C 132/12

Pubblikazzjoni ta’ applikazzjoni għar-reġistrazzjoni skont l-Artikolu 50(2)(a) tar-Regolament (UE) Nru 1151/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skemi tal-kwalità għal prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel

17

2013/C 132/13

Pubblikazzjoni ta’ applikazzjoni skont l-Artikolu 50(2)(a) tar-Regolament (UE) Nru 1151/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skemi tal-kwalità għal prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel

22

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT