ISSN 1977-0987

doi:10.3000/19770987.C_2012.335.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 335

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 55
1 ta' Novembru 2012

Avviż Nru

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 335/01

Rata tal-kambju tal-euro

1

2012/C 335/02

Opinjoni tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-ftehimiet restrittivi u l-pożizzjoni dominanti mogħtija fil-laqgħa tiegħu tal-25 ta' Ġunju 2012 rigward abbozz ta’ deċiżjoni relatat mal-Każ COMP/39.611 – Water Management Products – Rapportatur: Il-Polonja

2

2012/C 335/03

Rapport finali tal-Uffiċjal tas-Seduta – COMP/39.611 – Prodotti għall-Ġestjoni tal-Ilma

3

2012/C 335/04

Sommarju tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-27 ta’ Ġunju 2012 dwar proċediment taħt l-Artikolu 101 tat-Trattat (Każ COMP/39.611 – Prodotti għall-Ġestjoni tal-Ilma) (notifikata bid-dokument numru C(2012) 4313)

4

Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data

2012/C 335/05

Sommarju Eżekuttiv tal-Opinjoni tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data dwar il-Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Kanada dwar il-kooperazzjoni doganali rigward kwistjonijiet relatati mas-sigurtà tal-katina tal-provvista

6

2012/C 335/06

Sommarju Eżekuttiv tal-Opinjoni tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data dwar il-Pakkett ta’ Dejta Miftuħa tal-Kummissjoni Ewropea inkluża Proposta għal Direttiva li temenda d-Direttiva 2003/98/KE dwar l-użu mill-ġdid ta’ informazzjoni tas-settur pubbliku (PSI), il-Komunikazzjoni dwar Dejta Miftuħa u d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2011/833/UE dwar l-użu mill-ġdid ta’ dokumenti tal-Kummissjoni

8

2012/C 335/07

Sommarju Eżekuttiv tal-Opinjoni tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data dwar ir-Regolament tal-Kummissjoni li jistabbilixxi Reġistru tal-Unjoni għall-perjodu ta’ negozjar li jibda mill-1 ta' Jannar 2013, u għal perjodi ta’ negozjar sussegwenti, tal-iskema tal-Unjoni għan-negozjar ta’ emissjonijiet

10

2012/C 335/08

Sommarju Eżekuttiv tal-Opinjoni tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data dwar ir-Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tħejjijiet għall-introduzzjoni ta’ sistemi ta’ metraġġ intelliġenti

13

2012/C 335/09

Sommarju eżekuttiv tal-Opinjoni tal-KEPD tal-14 ta’ Ġunju 2012 dwar il-proposti għal Regolament dwar Fondi Ewropej ta' Kapital ta' Riskju u għal Regolament dwar il-Fondi ta' Intraprenditorija Soċjali Ewropej

16

V   Avviżi

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 335/10

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6724 – PAI/Marcolin) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

18

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT