This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2012:090:FULL
Official Journal of the European Union, C 90, 27 March 2012
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, C 90, 27 ta' Marzu 2012
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, C 90, 27 ta' Marzu 2012
Display all documents published in this Official Journal
|
ISSN 1977-0987 doi:10.3000/19770987.C_2012.090.mlt |
||
|
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 90 |
|
|
||
|
Edizzjoni bil-Malti |
Informazzjoni u Avviżi |
Volum 55 |
|
Avviż Nru |
Werrej |
Paġna |
|
|
II Komunikazzjonijiet |
|
|
|
KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
|
|
|
Il-Kummissjoni Ewropea |
|
|
2012/C 090/01 |
Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.6505 – STE/UTC/JV) ( 1 ) |
|
|
|
IV Informazzjoni |
|
|
|
INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
|
|
|
Il-Kummissjoni Ewropea |
|
|
2012/C 090/02 |
||
|
2012/C 090/03 |
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 97/23/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-approssimazzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-Istati Membri dwar tagħmir ta' pressjoni ( 1 ) |
|
|
|
|
|
|
(1) Test b’relevanza għaż-ŻEE |
|
MT |
|
II Komunikazzjonijiet
KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA
Il-Kummissjoni Ewropea
|
27.3.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 90/1 |
Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata
(Każ COMP/M.6505 – STE/UTC/JV)
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2012/C 90/01
Fit-22 ta’ Marzu 2012, il-Kummissjoni ddeċidiet li ma topponix il-konċentrazzjoni notifikata msemmija hawn fuq u li tiddikjaraha kompatibbli mas-suq komuni. Din id-deċiżjoni hi bbażata fuq l-Artikolu 6(1)b tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004. It-test sħiħ tad-deċiżjoni hu disponibbli biss fl-Ingliż u ser isir pubbliku wara li jitneħħa kwalunkwe sigriet tan-negozju li jista’ jkun fih. Dan it-test jinstab:
|
— |
Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, |
|
— |
f’forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) fid-dokument li jġib in-numru 32012M6505. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. |
IV Informazzjoni
INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA
Il-Kummissjoni Ewropea
|
27.3.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 90/2 |
Rata tal-kambju tal-euro (1)
Is-26 ta’ Marzu 2012
2012/C 90/02
1 euro =
|
|
Munita |
Rata tal-kambju |
|
USD |
Dollaru Amerikan |
1,3276 |
|
JPY |
Yen Ġappuniż |
109,82 |
|
DKK |
Krona Daniża |
7,4356 |
|
GBP |
Lira Sterlina |
0,83520 |
|
SEK |
Krona Żvediża |
8,9277 |
|
CHF |
Frank Żvizzeru |
1,2054 |
|
ISK |
Krona Iżlandiża |
|
|
NOK |
Krona Norveġiża |
7,6090 |
|
BGN |
Lev Bulgaru |
1,9558 |
|
CZK |
Krona Ċeka |
24,630 |
|
HUF |
Forint Ungeriż |
292,63 |
|
LTL |
Litas Litwan |
3,4528 |
|
LVL |
Lats Latvjan |
0,6968 |
|
PLN |
Zloty Pollakk |
4,1376 |
|
RON |
Leu Rumen |
4,3640 |
|
TRY |
Lira Turka |
2,3767 |
|
AUD |
Dollaru Awstraljan |
1,2631 |
|
CAD |
Dollaru Kanadiż |
1,3223 |
|
HKD |
Dollaru ta' Hong Kong |
10,3136 |
|
NZD |
Dollaru tan-New Zealand |
1,6195 |
|
SGD |
Dollaru tas-Singapor |
1,6734 |
|
KRW |
Won tal-Korea t'Isfel |
1 513,68 |
|
ZAR |
Rand ta' l-Afrika t'Isfel |
10,1261 |
|
CNY |
Yuan ren-min-bi Ċiniż |
8,3699 |
|
HRK |
Kuna Kroata |
7,5140 |
|
IDR |
Rupiah Indoneżjan |
12 184,35 |
|
MYR |
Ringgit Malażjan |
4,0817 |
|
PHP |
Peso Filippin |
57,087 |
|
RUB |
Rouble Russu |
38,5000 |
|
THB |
Baht Tajlandiż |
40,837 |
|
BRL |
Real Brażiljan |
2,4021 |
|
MXN |
Peso Messikan |
16,8545 |
|
INR |
Rupi Indjan |
67,9800 |
(1) Sors: rata tal-kambju ta' referenza ppubblikata mill-Bank Ċentrali Ewropew.
|
27.3.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 90/3 |
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 97/23/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-approssimazzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-Istati Membri dwar tagħmir ta' pressjoni (1)
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2012/C 90/03
Skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 11, il-paragrafu 3, tad-Direttiva 97/23/KE, ir-referenza tal-Approvazzjoni Ewropea għall-Materjali li ġejja (EAM) hija ppubblikata:
|
Numru |
Isem fil-Qosor |
Titolu Sħiħ |
|
0045-01:2012/01 |
EAM-X2CrMnNiN21-5-1 |
EAM-X2CrMnNiN21-5-1 Azzar Lean Duplex –Folja, pjanċa u strixxa (EAM-X2CrMnNiN21-5-1 Lean duplex steel — sheet, plate and strip) |
Nota:
Il-materjali użati għall-manifattura tat-tagħmir ta' pressjoni li jikkonforma mal-EAMs jitqiesu li jikkonformaw mal-ħtiġijiet essenzjali xierqa tad-Direttiva 97/23/KE Anness I. Kopji oriġinali ta' din l-Approvazzjoni Ewropea għall-Materjali tista' tinkiseb minn TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG, Grosse Bahnstrasse 31, 22525 Hamburg, il-Ġermanja Tel. +49 4085572368 Fax. +49 4085572710 e-mail tuevnord@tuev-nord.de. Ħlas amministrattiv ta' EUR 60 huwa pagabbli mal-ordni.
Lista ta’ referenza tal-EAMs ippubblikati hija aċċessibbli mill-websajt
http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/pressure-and-gas/documents/ped/materials/published/index_en.htm imħaddma mill-Kummissjoni Ewropea.