ISSN 1725-5198

doi:10.3000/17255198.C_2010.085.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 85

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 53
31 ta' Marzu 2010

Avviż Nru

Werrej

Paġna

II   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni Ewropea

2010/C 085/01

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.5666 – Xerox/Affiliated Computer Services) (1)

1

2010/C 085/02

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.5680 – Faurecia/EMCON Technologies) (1)

1

IV   Avviżi

AVVIŻI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni Ewropea

2010/C 085/03

Rata tal-kambju tal-euro

2

2010/C 085/04

Proġett Konġunt SESAR — Baġit 2010 u pjan ta’ stabbiliment tal-persunal

3

2010/C 085/05

Notifika tal-Kummissjoi dwar ir-rati ta’ interessi ta’ rkupru preżenti għall-Għajnuna mill-Istat u rati ta’ referenza/tnaqqis għas-27 Stat Membru applikabbli mill-1 ta' April 2010(Ippublikat skont l-Artikolu 10 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 794/2004 tal-21 ta' April 2004 (ĠU L 140, 30.4.2004, p. 1))

11

AVVIŻI MILL-ISTATI MEMBRI

2010/C 085/06

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni skont l-Artikolu 16(4) tar-Regolament (KE) Nru 1008/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar regoli komuni għall-operat ta' servizzi tal-ajru fil-Komunità – Obbligi ta’ servizz pubbliku fir-rigward ta' servizzi tal-ajru bi skeda (1)

12

2010/C 085/07

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni skont l-Artikolu 17(5) tar-Regolament (KE) Nru 1008/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar regoli komuni għall-operat ta' servizzi tal-ajru fil-Komunità – Stedina għall-offerti rigward l-operat ta’ servizzi tal-ajru bi skeda skont l-obbligi tas-servizz pubbliku (1)

13

V   Opinjonijiet

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Kummissjoni Ewropea

2010/C 085/08

Sejħa għal proposti – EACEA/08/10 – Bħala Parti Mill-Programm għall-Edukazzjoni u T-Taħriġ Tul Il-Ħajja (Llp) – Programm Leonardo da Vinci – Għotjiet għall-appoġġ ta’ proġetti ta’ inizjattiva nazzjonali għall-ittestjar u l-iżvilupp tas-sistema ta’ kredits ta’ tagħlim għall-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (SEKETV)

14

2010/C 085/09

Sejħa Għal Proposti – EACEA/09/10 – Bħala Parti Mill-Programm għall-Edukazzjoni u t-Taħriġ Tul Il-Ħajja (LLP) – Programm Leonardo da Vinci – Għotjiet għall-appoġġ ta’ proġetti ta’ inizjattiva nazzjonali għall-iżvilupp ta’ approċċ nazzjonali għat-titjib tal-assigurazzjoni tal-kwalità tas-sistema ta’ edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (ETV) tagħhom permezz tal-promozzjoni u l-iżvilupp tal-użu ta’ Qafas Ewropew ta’ Referenza għall-Assigurazzjoni tal-Kwalità fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali

17

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Kummissjoni Ewropea

2010/C 085/10

Għajnuna mill-Istat – il-Ġermanja – L-Awstrija – Għajnuna mill-Istat C 16/09 (ex N 254/09) u N 698/09 – BayernLB, il-Ġermanja, u Hypo Group Alpe Adria, l-Awstrija – Stedina biex jitressqu kummenti skont l-Artikolu 108(2) tat-TFUE (1)

21

2010/C 085/11

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.5845 – Bain Capital/Styron Business) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

30

2010/C 085/12

Id-Deċiżjoni Nru 788 tad-9 ta’ Ottubru 2009 li tiftaħ proċedura għall-għoti ta' awtorizzazzjoni għat-tiftix u l-esplorazzjoni taż-żejt u l-gass – riżorsi naturali ta' taħt l-art kif imfisser fl-Artikolu 2(1)(3) tal-Att dwar ir-Riżorsi Naturali ta' Taħt l-Art, fil-Blokk 1-14 Silistar, li jinsab fil-blata kontinentali tar-Repubblika tal-Bulgarija u ż-żona ekonomika esklussiva tiegħu fil-Baħar l-Iswed, u li tħabbar li l-awtorizzazzjoni se tingħata abbażi ta' proċedura kompetittiva ta' sejħa għall-offerti

31

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT