This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document ST_14812_2016_ADD_1
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1920/2006 as regards information exchange, early warning system and risk assessment procedure on new psychoactive substances and Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Framework Decision 2004/757/JHA of 25 October 2004 laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking, as regards the definition of drug = Adoption of a general approach
Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1920/2006 fir-rigward tal-iskambju ta’ informazzjoni, is-sistema ta’ twissija bikrija u l-proċedura ta’ valutazzjoni tar-riskju dwar sustanzi psikoattivi ġodda u Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2004/757/ĠAI tal-25 ta’ Ottubru 2004 li tistabbilixxi dispożizzjonijiet minimi dwar l-elementi kostitwenti ta' atti kriminali u ta' pieni fil-qasam tat-traffikar illeċitu ta' drogi, rigward id-definizzjoni ta' droga = Adozzjoni ta’ approċċ ġenerali
Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1920/2006 fir-rigward tal-iskambju ta’ informazzjoni, is-sistema ta’ twissija bikrija u l-proċedura ta’ valutazzjoni tar-riskju dwar sustanzi psikoattivi ġodda u Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2004/757/ĠAI tal-25 ta’ Ottubru 2004 li tistabbilixxi dispożizzjonijiet minimi dwar l-elementi kostitwenti ta' atti kriminali u ta' pieni fil-qasam tat-traffikar illeċitu ta' drogi, rigward id-definizzjoni ta' droga = Adozzjoni ta’ approċċ ġenerali
ST 14812 2016 ADD 1 - 2013/0304 (OLP)