This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2022C1215(03)
State aid – Decision recording the acceptance of appropriate measures pursuant to Article 1(1) of Part I and Article 19(1) of Part II of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement proposed in the context of the adoption of new Guidelines on State aid to promote risk finance investments 2022/C 476/09
Għajnuna mill-Istat - Deċiżjoni li tirreġistra l-aċċettazzjoni ta’ miżuri xierqa skont l-Artikolu 1(1) tal-Parti I u l-Artikolu 19(1) tal-Parti II tal-Protokoll 3 tal-Ftehim dwar is-Sorveljanza u l-Qorti propost fil-kuntest tal-adozzjoni ta’ Linji Gwida ġodda dwar l-għajnuna mill-Istat għall-promozzjoni ta’ investimenti ta’ finanzjament ta’ riskju 2022/C 476/09
Għajnuna mill-Istat - Deċiżjoni li tirreġistra l-aċċettazzjoni ta’ miżuri xierqa skont l-Artikolu 1(1) tal-Parti I u l-Artikolu 19(1) tal-Parti II tal-Protokoll 3 tal-Ftehim dwar is-Sorveljanza u l-Qorti propost fil-kuntest tal-adozzjoni ta’ Linji Gwida ġodda dwar l-għajnuna mill-Istat għall-promozzjoni ta’ investimenti ta’ finanzjament ta’ riskju 2022/C 476/09
ĠU C 476, 15.12.2022, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.12.2022 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 476/33 |
Għajnuna mill-Istat - Deċiżjoni li tirreġistra l-aċċettazzjoni ta’ miżuri xierqa skont l-Artikolu 1(1) tal-Parti I u l-Artikolu 19(1) tal-Parti II tal-Protokoll 3 tal-Ftehim dwar is-Sorveljanza u l-Qorti propost fil-kuntest tal-adozzjoni ta’ Linji Gwida ġodda dwar l-għajnuna mill-Istat għall-promozzjoni ta’ investimenti ta’ finanzjament ta’ riskju
(2022/C 476/09)
L-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA pproponiet miżuri xierqa, li ġew aċċettati mill-Istati tal-EFTA, dwar il-miżura ta' għajnuna mill-Istat li ġejja:
|
Id-data tal-adozzjoni tad-deċiżjoni |
Is-7 ta’ Settembru 2022 |
|
Il-Każ Nru |
86868 |
|
Id-Deċiżjoni Nru |
177/22/COL |
|
Stat tal-EFTA |
Kollha |
|
It-titolu |
Deċiżjoni li tirreġistra l-aċċettazzjoni ta’ miżuri xierqa skont l-Artikolu 1(1) tal-Parti I u l-Artikolu 19(1) tal-Parti II tal-Protokoll 3 tal-Ftehim dwar is-Sorveljanza u l-Qorti proposta fil-kuntest tal-adozzjoni ta’ Linji Gwida ġodda dwar l-għajnuna mill-Istat għall-promozzjoni ta’ investimenti ta’ finanzjament ta’ riskju |
|
Il-bażi ġuridika |
Il-Ftehim dwar iż-ŻEE, b’mod partikolari l-Artikoli minn 61 sa 63 u l-Protokoll 26; il-Ftehim bejn l-Istati tal-EFTA dwar l-Istabbiliment ta’ Awtorità ta’ Sorveljanza u Qorti tal-Ġustizzja (“il-Ftehim dwar is-Sorveljanza u l-Qorti”), b’mod partikolari l-Artikolu 24 u l-Artikoli 5(2)(a) u 5(2)(b); il-Protokoll 3 tal-Ftehim dwar is-Sorveljanza u l-Qorti, b’mod partikolari l-Artikolu 1(1) tal-Parti I u l-Artikoli 19(1) tal-Parti II |
|
It-tip ta’ miżura |
Deċiżjoni li tirreġistra l-aċċettazzjoni tal-miżuri xierqa proposti |
|
L-objettiv |
L-iżgurar li l-Istati tal-EFTA jemendaw, fejn meħtieġ, l-iskemi eżistenti tagħhom ta’ għajnuna għall-finanzjament ta’ riskju, biex iġibuhom konformi mal-Linji Gwida l-ġodda dwar l-għajnuna mill-Istat għall-promozzjoni ta’ investiment ta’ finanzjament ta’ riskju |
It-test awtentiku tad-deċiżjoni, li minnu tneħħiet l-informazzjoni kunfidenzjali kollha, jinsab fis-sit web tal-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA:
http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/