EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2014/132/01

Katalgu koömuni ta' varjetajiet ta' speċi ta' ħxejjex — It-tielet suppliment tat-32 edizzjoni kompluta

ĠU C 132, 30.4.2014, p. 1–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.4.2014   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 132/1


KATALGU KOÖMUNI TA' VARJETAJIET TA' SPEĊI TA' ĦXEJJEX

It-tielet suppliment tat-32 edizzjoni kompluta

2014/C 132/01

WERREJ

Spjega

Lista ta’ speċi ta’ ħxejjex

1.

Allium cepa L.

1.1

Allium cepa L. Il-grupp Aggregatum - Xalotti

1.2

Allium cepa L. Il-grupp Ċepa - Basal u Echalion

2.

Allium fistulosum L. Basal ta’ l-għenieqed (Japanese bunching onion or Welsh onion)

3.

Allium porrum L. Kurrat

4.

Allium sativum L. Tewm

7.

Apium graveolens L. Tipi Differenti ta’ Karfus

7.1

Apium graveolens L. Karfus

7.2

Apium graveolens L. Karfus ta tipi differenti

9.

Beta vulgaris L.

9.1

Beta vulgaris L. Pitravi inkluż il-pitrava Cheltenham

9.2

Beta vulgaris L. Selq jew Chard

10.

Brassica oleracea L.

10.1

Brassica oleracea L. Kaboċċa mberfla

10.2

Brassica oleracea L. Pastard

10.3

Brassica oleracea L. Brokkli li qed inibbet jew Kalabris

10.4

Brassica oleracea L. Kaboċċi ta Brussell, Kaboċċi taz-zokk

10.5

Brassica oleracea L. Kaboċċa mflefla (Savoy)

10.6

Brassica oleracea L. Kaboċċa bajda

10.7

Brassica oleracea L. Kaboċċa hamra

10.8

Brassica oleracea L. Ġidra

11.

Brassica rapa L.

11.1

Brassica rapa L. Kaboċċa Ċiniża

11.2

Brassica rapa L. Nevew

12.

Capsicum annuum L. Bżar aħmar jew Bżar ieħor

13.

Cichorium endivia L. Indivja

13.1

Cichorium endivia L. Indivja tal-werqa mibruma

13.2

Cichorium endivia L. Indivja tal-werqa lixxa

14.

Cichorium intybus L. Ċikwejra

14.1

Cichorium intybus L. Ċikwejra Witloof

14.2

Cichorium intybus L. Ċikwejra b’weraq kbar jew ċikwejra Taljana

14.3

Cichorium intybus L. Ċikwejra industrijali

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Dulliegħ

16.

Cucumis melo L. Bettieħ

17.

Cucumis sativus L. Ħjar/Ħjara żgħir

17.1

Cucumis sativus L. Ħjara

17.2

Cucumis sativus L. Ħjara żgħira għall-immarinar

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Qargħa aħmar

19.

Cucurbita pepo L. Qargħa bagħli jew Żukkini, Qargħa twil

20.

Cynara cardunculus L.

20.1

Cynara cardunculus L. Qaqoċċ

20.2

Cynara cardunculus L. Kardun

21.

Daucus carota L. Karrotti

21.1

Daucus carota L. Karrotti

21.2

Daucus carota L. Karrotti għall-għalf

22.

Foeniculum vulgare Mill. Bużbież

23.

Lactuca sativa L. Ħass

24.

Solanum lycopersicum L. Tadam

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Tursin

26.

Phaseolus coccineus L. Fażola ta Spanja

27.

Phaseolus vulgaris L. Fażola

27.1

Phaseolus vulgaris L. Fażola żgħira

27.2

Phaseolus vulgaris L. Fażola li tixxeblek

28.

Pisum sativum L. (partim) Piżella

28.1

Pisum sativum L. (partim) Piżella mkemmxa

28.2

Pisum sativum L. (partim) Piżella tonda

28.3

Pisum sativum L. (partim) Piżella ħelwa

29.

Raphanus sativus L.

29.1

Raphanus sativus L. Ravanell

29.2

Raphanus sativus L. Ravanell iswed

32.

Solanum melongena L. Brunġiel

33.

Spinacia oleracea L. Spinaċi

35.

Vicia faba L. (partim) Ful kbir

36.

Zea mays L. (partim)

36.1

Zea mays L. Qamħirrun ħelu

36.2

Zea mays L. Pop korn

37.

Tilqim speċifiku u interspeċifiku biex jintuża bħala riżoma

37.1

Cucurbita ficifolia Bouché

37.2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

37.3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

37.4

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites

37.5

Solanum lycopersicum L. x L. pimpinellifolium

37.6

Sicyos angulatus

37.7

Cucurbita moschata

37.8

Solanum torvum Sw.

37.9

Solanum hybride

SPJEGA

1.

Dan it-tielet suppliment tat-32 edizzjoni kompluta tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċi ta’ ħxejjex tal-ikel (1) jinkludi l-modifikazzjonijiet li kienu meħtieġa li jiżdiedu sabiex tiġi kkunsidrata informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mill-Istati Membri.

2.

Is-suppliment preżenti jimxi fuq is-suddiviżjoni adottata fit-32 edizzjoni kompluta. Referenza tista’ ssir għall-ispjega ta’ din l-edizzjoni.

3.

Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sal-28 ta' Frar 2014.

4.

Il-modifikazzjonijiet b’paragun mit-32 edizzjoni kompluta huma indikati f’kolonna 4 bil-mod li ġej:

— “(add.)”:

tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni,

— “(mod.)”:

tfisser modifikazzjoni ta’ pożizzjoni ġa eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma’ din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk tat-32 edizzjoni kompluta,

— “(del.)”:

tfisser li l-pożizzjoni indikata u l-indikazzjonijiet kollha li jikkonċernaw lilha huma maqtugħa mill-katalgu komuni.

5.

Iż-żidiet jikkonċernaw il-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw il-proviżjonijiet imniżżla f’Artikolu 16(1) id-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2).

6.

Meta l-kodiċi tal-persuna responsabbli miż-żamma tal-varjetà ma jidhirx fit-32 edizzjoni kompluta, l-isem u l-indirizz ta’ din il-persuna jistgħu jinġiebu mill-awtorità indikata fil-lista tal-Istat Membru jew il-pajjiż konċernat li hu membru ta’ l-EFTA.


(1)  ĠU C 312 A, 26.10.2013, p. 1.

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 33.


1.    ALLIUM CEPA L. -

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

 

 

 

 

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

 

 

Apache

b NL 136

 

(add.)

Athos

a FR 8067

 

H (mod.)

Branca da Leziria

b PT 26

 

(add.)

Bronson

b HU 169035

 

(add.)

Brunswijker

 

 

= De Brunswick

Candor

b NL 375

 

H (add.)

Carlito

b NL 78

 

H (mod.)

Castillo

b NL 30a

 

H (mod.)

Csardas

 

 

(del.)

De Brunswick

a FR x

 

(mod.) Rouge foncé F

Brunswijker

b NL 4

 

 

Delikatesa

 

 

f: 30.6.2016

Echo

b NL 75

 

H (mod.)

Euterpe

b HU 165367

 

(add.)

Fenice

b HU 165367

 

(add.)

Festival

b NL 30a

 

H (mod.)

Franzisco

b NL 105

 

(mod.)

Globo

a CZ 140

 

(mod.)

Hyskin

a NL 30a

 

H (mod.)

Ikaria

a PL 356

 

H (add.)

Khalifer

b HU 171328

 

(add.)

Louisa

a NL 26

 

H (add.)

Lyrika

b HU 171328

 

(add.)

Maragogi

a NL 30a

 

H (add.)

Mars

 

 

f: 30.6.2016

Meryt

b NL 375

 

(add.)

Monjablanca

a NL 30a

 

H (add.)

Nausika

b HU 165367

 

(add.)

Nerato

b NL 105

 

H (mod.)

PS 25294

b NL 78

 

H (add.)(1)

Red Duke

a NL 30a

 

H (add.)

Rouge foncé

 

 

= De Brunswick

Santoku

a PL 356

 

H (add.)

Sopelek

a PL 584

 

(add.)

Sunskin

b NL 79

 

H (mod.)

Uniglobe 100

 

 

f: 30.6.2016

Urania

b HU 165367

 

(add.)

Victory

b NL 79

 

H (mod.)

Wega

a PL 187

 

H (add.)

White Lady

a NL 30a

 

H (add.)

White Opera

b HU 171328

 

(add.)


2.    ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

1

2

3

4

Bajkal

a CZ 140

 

(mod.)

Jule

b HU 169035

 

(add.)

Marjolina

b HU 185516

 

(add.)

Racer

b HU 169035

 

(add.)


3.    ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1

2

3

4

Apollo

b NL 79

 

H (mod.)

Capito

a NL 105

 

(mod.)

Freezo

a DE 4676

 

(add.)

Julian

b NL 8

 

H (mod.)

Keeper

a NL 8

 

H (add.)

Mercurian

a NL 79

 

H (mod.)

Nunton

a NL 60

 

H (add.)

Oberon

a NL 79

 

H (mod.)

Swimmer

a NL 8

 

H (add.)


4.    ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1

2

3

4

Dukát

a CZ 140

 

(mod.) V


4.    ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Barettas Sunshine

b DE 9208

 

(mod.) V


7.    APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

 

 

Geronimo

b NL 108

 

H (add.)

2

Apium graveolens L. - Celeriac

 

 

Brilliant

a NL x

 

(mod.)

Diamant

b HR 12, a NL x

 

(mod.)

Mars

a DE x

 

(mod.)

Mentor

a NL x

 

(mod.)

Monarch

a NL x

 

(mod.)

Monet

a CZ 140

 

H (add.)

Ortho

 

 

(del.)

President

b HR 115, b NL x

 

(mod.)


9.    BETA VULGARIS L. -

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

 

 

Belushi

a NL 108

 

H (mod.)

Bordo Nr 237

a LT 31

 

(mod.)(1)

Crosby

a CZ 1187

 

(mod.)

Monalisa

 

 

(del.)

Monty

a NL 108

 

H (mod.)

Śnieżna Kula

a PL 584

 

(add.)

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

 

 

 

 

 

 


10.    BRASSICA OLERACEA L. -

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

 

 

Husar

a CZ 140

 

(add.)

Rednex

a CZ 140

 

(add.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

 

 

Alberto

a NL 8

 

H (add.)

Belvedere

 

 

f: 30.6.2016

Celiano

a DE 9209

 

(add.)

Helsinki

b NL 105, a PL 352

 

H (mod.)

Nuage

a DE 4676

 

(add.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

 

 

Atlantis

b NL 81

 

H (add.)

Burney

a NL 8

 

H (add.)

Capitano

a IT 1205

 

H (add.)

Dobosz

a PL 218

 

H (add.)

Dynasty

 

 

f: 30.6.2016

Grand Prix

a PL 928

 

H (add.)

Griffen

a HU 107208

 

H (mod.)

Jarosz

a PL 218

 

H (add.)

Monflor

b NL 79

 

H (add.)

Monrello

b NL 79

 

H (add.)

Monty

a IT 141

 

H (add.)

Nubia

 

 

(del.)

Sakura

b HU 169035

 

(add.)

Stromboli

b NL 105

 

H (add.)

SV0097BL

a NL 78

 

H (add.)(1)

SV0099BL

a NL 78

 

H (add.)(1)

Tambora

a HU 104065

 

H (mod.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

 

 

Dolores

a CZ 140

 

H (mod.)

Gladius

b NL 79

 

H (add.)

Lewitus

b NL 79

 

H (add.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

 

 

Sonho

b NL 81

 

H (add.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

 

 

Arrivist

b NL 78

 

H (mod.)

Attraction

b NL 105

 

H (mod.)

Bravissimo

 

 

f: 30.6.2016

Bruno

a NL 8

 

H (add.)

Cambria

b NL 8

 

H (mod.)

Canton

a IT 141

 

H (add.)

Chessma

 

 

(del.)

Elastor

b NL 79

 

H (add.)

Megenor

b NL 79

 

H (add.)

Qualitor

b NL 79

 

H (mod.)

Quartz

 

 

f: 30.6.2016

Rinda

b NL 78

 

H (mod.)

Roem van Enkhuizen 2

b NL x

 

(mod.) Ruhm von Enkhuizen 2 NL

Ruhm von Enkhuizen 2

 

 

= Roem van Enkhuizen 2

Salidor

a NL 79

 

(add.)

Storidor

b NL 79

 

H (add.)

SV3336JB

b NL 78

 

H (add.)(1)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

 

 

Granat

a DE x

 

(mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

 

 

Lahn

b NL 108

 

H (mod.)

Liliana

 

 

f: 30.6.2016

Luna

a CZ 140

 

(mod.)

Patrick

 

 

(del.)

Quickstar

b HU 101592

 

(mod.)


10.    BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

 

 

Ostfriesische Palme

b DE 7480

 

(mod.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

 

 

 

 

 

 

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

 

 

 

 

 

 

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

 

 

 

 

 

 

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

 

 

Goldberg

b DE 7480

 

(mod.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

 

 

Nagels Frühweiß

a DE 4676

 

(mod.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

 

 

 

 

 

 

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

 

 

 

 

 

 


11.    BRASSICA RAPA L. -

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

 

 

 

 

 

 

2

Brassica rapa L. - Turnip

 

 

 

 

 

 


11.    BRASSICA RAPA L. - - CONSERVATION VARIETIES

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

 

 

 

 

 

 

2

Brassica rapa L. - Turnip

 

 

Teltower Echte

b DE 9397

 

(add.) Region of origin:Berlin, Brandenburg


12.    CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1

2

3

4

Asmoun

b NL 79

 

H (add.)

Atalante

b NL 26

 

H (add.)

Attilio

a NL 60

 

H (add.)

Augusto

a NL 60

 

H (add.)

Belcrispy crunchy

b BE 48847

 

(add.)

Belg hot gold

b BE 48847

 

(add.)

Belg hot hornet

b BE 48847

 

(add.)

Belg red hot bell

b BE 48847

 

(add.)

Belko

a HU 102720, b NL 144

 

H (mod.)

Beringio

b HU 151508

 

H (add.)

Betty

 

 

f: 30.6.2016

Bonca

b HU 151278

 

H (add.)

Bravia

a NL 108

 

H (add.)

Carinus

b HU 151278

 

H (add.)

Celaya

a NL 26

 

H (mod.)

Chryssa

b HU 107550

 

H (add.)

Corleone

b NL 99

 

H (add.)

Coyame

a NL 78

 

(add.)(4)

Dora

b HU 186304

 

H (add.)

Doranova

 

 

f: 30.6.2016

Drava

b HU 151278

 

H (add.)

Elysos

a NL 78

 

(add.)

Fighter

b HU 150952, a NL 78

 

H (mod.)(4)

Flinta

a NL 60

 

H (add.)

Fyorano

a IT 1456

 

H (mod.)

Giorgione

b NL 79

 

H (add.)

Giulio

a NL 108

 

H (add.)

Griff

b HU 110136

 

H (add.)

Hajdu

 

 

f: 30.6.2016

Irene

a NL 26

 

H (mod.)

Kabar

b HU 110136

 

H (add.)

Kapizera

b NL 79

 

H (add.)

Kard

b HU 110136

 

H (add.)

Káta

b HU 139146

 

H (add.)

Katka

 

 

f: 30.6.2016

Kincsem

a HU 102324

 

H (mod.)

Laura

 

 

f: 30.6.2016

Liliana

a PL 957

 

H (add.)

Lothar

b HU 171328

 

H (add.)

Maduro

b NL 26

 

H (add.)

Magnat

a PL 673

 

H (add.)

Malambo

a NL 108

 

H (add.)

Maracana

b NL 26

 

H (add.)

Markiza

a PL 673

 

H (add.)

Maryša

a CZ 196

 

(mod.)

Mercurio

b NL 26

 

H (add.)

Mitosz

b HU 151508

 

H (add.)

Moneymaker

b HU 154730

 

H (add.)

Mujello

a IT 1456

 

H (mod.)

Muley

b NL 26

 

H (add.)

Nesvadská

 

 

f: 30.6.2016

Orsej

 

 

(del.)

Palladius

b HU 171328

 

H (add.)

Pangea

b HU 151508

 

H (add.)

Pasa

 

 

f: 30.6.2016

Pirouet

a CZ 301, b HR 99, b NL 79

 

(mod.)

Porteca

a NL 108

 

H (add.)

Prima

a CZ 256

 

(mod.)

Remus

b HU 171328

 

H (add.)

Rewia

a PL 16

 

(add.)

Rookie

a NL 108

 

H (add.)

Scarface

a NL 26

 

H (mod.)(4)

Tabor

b NL 26

 

H (add.)

Tomer 79

a PL 957

 

H (add.)

Tosan

b NL 99

 

H (add.)

Verbier

a NL 78

 

(add.)

Zona

b HU 186304

 

H (add.)

Zupska rana

b HU 186304

 

H (add.)


12.    CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

 

 

 

 


13.    CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

 

 

Domari

a NL 26

 

(mod.)

Sabinal

a NL 108

 

(add.)

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

 

 

Cardaki

a NL 108

 

(add.)

Conjure

b NL 26

 

(add.)

Parunes

a NL 79

 

(add.)

Velure

b NL 26

 

(add.)


14.    CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

 

 

 

 

 

 

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

 

 

Botticelli

a NL 8

 

H (add.)

TT 4070

b NL 121

 

H (add.)(1)

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

 

 

Legato

b BE 255

 

(add.)

Saponite

a NL 241

 

(add.)


15.    CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1

2

3

4

Amazonia

b PT 462

 

H (add.)

Arena

b HU 172435

 

(add.)

Aypa

a IT 1456

 

H (mod.)

Cialoma

a IT 1456

 

H (mod.)

Daxi

a IT 1456

 

H (mod.)

Early Scarlet

b PT 462

 

H (add.)

Fortuna

b PT 462

 

H (add.)

Mikono

b HU 186272

 

(add.)

Red cut

b HU 107550

 

(add.)

Sandita

a IT 1456

 

H (mod.)

Santa Nella

b PT 462

 

H (add.)

Stargazer

 

 

f: 30.6.2016

Tapas

a IT 1456

 

(mod.)

Tigrinho

a NL 108

 

H (mod.)

Titania

a NL 108

 

H (mod.)

Torera

b HU 107550

 

(add.)

Vasko

b BG 72, b HR 55

 

H (mod.)

Zengő

b HR 116, a HU 151508

 

H (mod.)


15.    CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

 

 

 

 


16.    CUCUMIS MELO L. - MELON

1

2

3

4

Aris

a IT 1456

 

H (mod.)

Babilonia

a NL 108

 

H (add.)

Bambulè

a IT 1456

 

H (mod.)

Caribbean King

a NL 108

 

H (add.)

Charmieux

b PT 462

 

H (add.)

Clasico

b NL 79

 

H (add.)

Cunego

b NL 79

 

H (add.)

Dolce Crema

a NL 60

 

H (add.)

Donatello

b NL 61

 

H (mod.)

Florida

a NL 78

 

H (add.)

Fortal

a NL 60

 

H (add.)

Girasole

b HU 165367

 

(add.)

Gordes

a FR 1649, a HU 101592

 

H (mod.)

Grido

 

 

f: 30.6.2016

Manuel Antonio

b PT 27

 

H (add.)

Marianna

b HU 171328

 

(add.)

Marimba

b PT 462

 

H (add.)

Pepe

a HU 101383, b NL 73

 

H (mod.)

Pietro

a IT 1456

 

H (mod.)

Portento

b PT 462

 

H (add.)

PX 03751427

a NL 78

 

H (add.)(1)

Sorbet

b HU 186272

 

(add.)

Suazo

a IT 1456

 

H (mod.)

Sun Delicious

a NL 62

 

H (add.)

Superbo

b PT 462

 

H (add.)

SV3062MN

b NL 77

 

H (add.)(1)

Titti

b HU 165367

 

(add.)

Velasco

b NL 79

 

H (add.)

Vitalia

b HU 151508

 

(add.)

92141 MEM

a NL 60

 

H (add.)(1)


16.    CUCUMIS MELO L. - MELON - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

ME5865 RZ

 

 

(del.)


17.    CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

 

 

Alfrid

b NL 108

 

H (add.)

Azamat

a PL 96

 

H (add.)

Baganda

b NL 108

 

H (add.)

Bonaire

b NL 108

 

H (add.)

Bonnet

b NL 108

 

H (add.)

Carmen

b BG 72, b NL 105

 

H (mod.)

Cevher

a PL 961

 

H (add.)

Diana Deana

a PL 957

 

H (add.)

Dundee

b NL 108

 

H (add.)

Export

b PT 379

 

H (add.)

Gabinka

 

 

f: 30.6.2016

Ilke

b NL 79

 

H (mod.)

Inyathi

b NL 108

 

H (add.)

Kurios

a NL 26

 

H (add.)

Livie

a CZ 239

 

H (mod.)

Lohengrin

b NL 108

 

H (add.)

Marulka

a SK 250

 

H (add.)

Perseus

a CZ 239

 

H (mod.)

Pilos

b NL 79

 

H (add.)

Pontino

 

 

(del.)

Ramezz

a NL 78

 

H (add.)

Romolo

b HU 171328

 

(add.)

Stelvio

b NL 108

 

H (add.)

Suprami

a NL 105

 

H (mod.)

Trend

b HU 171328

 

(add.)

Zingaro

a IT 1456

 

H (mod.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

 

 

Adam

b NL 8

 

H (mod.)

Admira

a CZ x

 

H (mod.)

Altaj

a CZ 140

 

H (mod.)

Amour

b BG 67, b NL 8

 

H (mod.)

Atut

a PL 187

 

H (add.)

Baezal

b ES 10

 

H (add.)

Bára

a CZ 239

 

H (mod.)

Berdine

b NL 78

 

H (mod.)

Dalila

a CZ 140

 

H (mod.)

Desdemona

 

 

f: 30.6.2016

Detroit

b NL 79

 

H (mod.)

Fatima

a CZ x

 

H (mod.)

Ibis

a PL 942

 

H (add.)

Kaiman

a CZ 1191

 

H (add.)

Liszt

b NL 108

 

H (add.)

NUN 4040 PU

a NL 60

 

H (add.)(1)

Partena

a CZ 231

 

H (mod.)

Pauls

b NL 108

 

H (add.)

Śremski

a CZ 1267, a DE 9231, a PL 187

 

H (add.)

Śremski Nowy

a PL 187

 

H (add.)

Tempesta

 

 

f: 30.6.2016

Twigy

a CZ 140

 

H (mod.)

Tymon

a PL 92

 

H (add.)


17.    CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

 

 

Peticue

UK

 

(add.)

Petipikel

UK

 

(add.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

 

 

Extra Early Green Prolific

b DE 7480

 

(add.)


18.    CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1

2

3

4

Karowita Bis

a PL 16

 

(add.)


19.    CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1

2

3

4

Athos

b NL 79

 

H (add.)

Atlantis

b ES 10

 

H (add.)

Gradisca

a IT 1456

 

H (mod.)

Gregory

a IT 1456

 

H (mod.)

Heroe

b ES 10

 

H (add.)

Impero

b PT 462

 

H (add.)

Kadena

b HU 172435

 

(add.)

Kussot

a IT 1456

 

H (mod.)

Longzini

b PT 462

 

H (add.)

Mantra

a NL 26

 

H (add.)

Petronio

a IT 1456

 

H (mod.)

SV9441YG

a NL 78

 

H (add.)(1)


19.    CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

 

 

 

 


20.    CYNARA CARDUNCULUS L. -

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

 

 

Ernesto

b IT 1307

 

H (add.)

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

 

 

 

 

 

 


21.    DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Canberra

a NL 8

 

H (add.)

Candysnax

a NL 60

 

H (add.)

Cristiana

a NL 60

 

H (add.)

Nebula

b NL 78

 

H (mod.)

Norfolk

a NL 8

 

H (add.)

Tatiana

a NL 60

 

H (add.)

Tripoli

a NL 8

 

H (add.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 


22.    FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1

2

3

4

Capriccio

a NL 26

 

H (add.)

Diamante

a IT 1205

 

H (add.)


23.    LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1

2

3

4

Agrodis

b NL 2a

 

(add.)

Agros

a NL 60

 

(add.)

Antonet

a NL 108

 

(add.)

Arusha

a NL 108

 

(add.)

Barbarella

a IT 1456

 

(mod.)

Bente

a NL 26

 

(add.)

Biondonna

b NL 2a

 

(add.)

Bratole

a NL 79

 

(add.)

Buion

a NL 26

 

(add.)

Carlovia

a NL 108

 

(add.)

Catone

a IT 1456

 

(mod.)

Centore

b NL 79

 

(mod.)

Chervita

a NL 79

 

(add.)

Cindarella

a IT 1456

 

(mod.)

Damion

a NL 26

 

(add.)

Decision

a NL 108

 

(add.)

Distinguo

a NL 108

 

(add.)

Elixir

b NL 26

 

(add.)

Expertise

a NL 108

 

(add.)

Exponent

a NL 108

 

(add.)

Extratos

a NL 79

 

(add.)

Ezfilan

b NL 26

 

(add.)

Ezfrill

a NL 26

 

(mod.)

Faro

b NL 375

 

(add.)

Gavia

a NL 108

 

(add.)

Giorgia

a NL 26

 

(add.)

Globist

b NL 26

 

(add.)

Hampole

b NL 26

 

(add.)

Horix

a NL 26

 

(mod.)

Insignia

a NL 60

 

(add.)

Janique

a NL 60

 

(add.)

Karát

 

 

f: 30.6.2016

Kavalo

a NL 79

 

(add.)

Kiprien

a NL 108

 

(add.)

Klee

a NL 108

 

(add.)

Krokan

a NL 26

 

(mod.)

Levante

b NL 375

 

(add.)

Lovina

a NL 415

 

(mod.)

Mayoral

a NL 60

 

(add.)

Nefrit

 

 

f: 30.6.2016

Nicolette

a NL 60

 

(add.)

Nobellan

b NL 79

 

(mod.)

Oaking

b NL 26

 

(add.)

Olimp

a CZ 1187

 

(mod.)

Oliver

 

 

(del.)

Ovia

a NL 108

 

(add.)

Paisà

a IT 1456

 

(mod.)

Parioli

a IT 1456

 

(mod.)

Pascal

a NL 108

 

(add.)

Polygon

a NL 108

 

(add.)

Poneloya

b NL 26

 

(add.)

Romantica

a IT 1456

 

(mod.)

Rumours

b NL 2a

 

(add.)

Salmarinas

a NL 108

 

(add.)

Soleilan

b NL 79

 

(mod.)

Soliflore

a NL 108

 

(add.)

Sophist

a NL 26

 

(add.)

SV1055LK

a NL 78

 

(add.)(1)

SV7314LA

b NL 78

 

(mod.)(1)

Telex

a NL 108

 

(add.)

Thinker

a NL 60

 

(add.)

Thongal

a IT 1456

 

(mod.)

Trilussa

a IT 1456

 

(mod.)

Verdetrix

a NL 26

 

(add.)

Vitrai

a NL 108

 

(add.)


24.    SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO

1

2

3

4

AB 0311

a NL 77

 

H (add.)(1)

AB 3

a NL 78

 

H (add.)(1)

Adva

a PL 957

 

H (add.)

Almadir

b ES 10

 

H (add.)

Alpino

b ES 4311

 

H (add.)

Alterio

b ES 10

 

H (add.)

Antares

a PL 67

 

H (add.)

Asap

a IT 1456

 

H (mod.)

Bakara

b PT 462

 

H (add.)

Big Soriano

b HU 165367

 

H (add.)

Birsen

b NL 79

 

H (mod.)

Bouchria

b NL 79

 

H (add.)

Brisa

a HU 101921

 

H (mod.)

Calioso

a NL 108

 

H (add.)

Capirex

a IT 1456

 

H (mod.)

Cemilia

a PL 961

 

H (add.)

Centauro

b PT 462

 

H (add.)

Centenario

b PT 462

 

H (add.)

Conde

b HU 186294

 

H (add.)

Crispino

b HU 107550

 

H (add.)

Crispino Plum

b HU 107550

 

H (add.)

Dagmar

a CZ 256

 

H (mod.)

Darinka

a CZ 239

 

H (mod.)

Didima

b NL 78

 

H (add.)

Dividend

a NL 60

 

H (add.)

Don Paco

a IT 1456

 

H (mod.)

Duratom

b ES 10

 

H (add.)

Egara

b ES 10

 

H (add.)

Elegy

b NL 78

 

H (mod.)

Eneko

b NL 79

 

H (add.)

Ensemble

a ES 4311

 

H (add.)

Erani

b HU 172435

 

H (add.)

Ercolino

b PT 462

 

H (add.)

Eynat

b HU 165972

 

H (add.)

Flor de La Vega

b ES 6229

 

H (add.)

Frambuesa

b ES 10

 

H (add.)

Fruhzauber

b DE 7464

 

(add.)

Gagliardo

b HU 165367

 

H (add.)

Gamze

a NL 60

 

H (add.)

Gordiny

b HU 107550

 

H (add.)

Granadero

b NL 26

 

H (add.)

Guarapo

b ES 4311

 

H (add.)

Halay 344

 

 

f: 30.6.2016

Heinz1100

 

 

(del.)

Heinz1162

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz1175

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz1292

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz1293

b PT 464

 

H (add.)

Heinz5208

 

 

(del.)

Heinz7709

 

 

(del.)

Heinz8009

b PT 464

 

H (add.)

Heinz9280

 

 

(del.)

Heinz9996

 

 

(del.)

Homer

a CZ 256

 

(mod.)

HTP 11

b ES 4311

 

H (add.)(1)

Ifox

b NL 79

 

H (add.)

Infante

b NL 79

 

H (add.)

Ivet

b NL 79

 

H (mod.)

Jackpotty

b PT 379

 

H (add.)

Jokato

a PL 92

 

(add.)

Kasillas

a ES 343

 

H (add.)

Korado

a IT 1456

 

H (mod.)

K2

b HU 165367

 

H (add.)(1)

Licobrix

a IT 1456

 

H (mod.)

Lince

a HU 101921

 

H (mod.)

Lusitano

b PT 462

 

H (add.)

Lyto

b ES 4311

 

H (add.)

Magnetic

a ES 4311

 

H (add.)

Manera

a HU 107088, a PL 352

 

H (mod.)

Maremagno

a NL 60

 

H (add.)

Marienka

a CZ 239

 

H (mod.)

Marros

a IT 1456

 

H (mod.)

Miniroma J

b PT 462

 

H (add.)

Mister Red

a IT 1456

 

H (mod.)

Monterojo

a NL 108

 

H (add.)

Morris

a HU 107671, b NL 79

 

H (mod.)

Nash

b NL 79

 

H (add.)

Nekkar

a IT 1456

 

H (mod.)

Nerman

a IT 1456

 

H (mod.)

Nerondo

b HU 165367

 

H (add.)

Ninette

b ES 4311

 

H (add.)

Novelty

a IT 1456

 

H (mod.)

Orash

a IT 1456

 

H (mod.)

Orfea

a CZ 256

 

H (mod.)

Paipai

b NL 26

 

H (add.)

Patria

a CZ 256

 

(mod.)

Peppedì

a IT 1456

 

H (mod.) ant. Tomecherry

Polorosa

a PL 286

 

H (add.)

Portugues

b PT 462

 

H (add.)

Pretor

b ES 4311

 

H (add.)

Prios

b NL 22

 

H (add.)

Proton

a CZ x

 

(mod.)

Pusher

a IT 1456

 

H (mod.)

Qualitet

b NL 79

 

H (add.)

Redbey

b NL 79

 

H (add.)

Reddy

b HU 107550

 

H (add.)

Roazy

b NL 79

 

H (add.)

Robinux

b NL 79

 

H (add.)

Romanella

a NL 79

 

H (add.)

Rosé

b HU 165367

 

H (add.)

Sakalleo

a IT 1456

 

H (mod.)

Samarcanda

a IT 1456

 

H (mod.)

Santorino

b PT 462

 

H (add.)

Seviocard

b NL 79

 

H (add.)

Shamu

b ES 6229

 

H (add.)

Shir

b HU 165972

 

H (add.)

Shoshanna

a PL 957

 

H (add.)

Shourouq

b NL 77

 

H (add.)

Sidra

b HU 186304

 

H (add.)

Simplex

b NL 79

 

H (add.)

Sonora

b ES 4311

 

H (add.)

Sundya

b HU 168511

 

H (add.)

Susanti

a NL 26

 

H (mod.)

TC701

b HU 172127

 

H (add.)(1)

Thonyno

a IT 1456

 

H (mod.) ant. Thonino

TO 1251

b NL 78

 

H (add.)(1)

Toccata

a ES 4311

 

H (add.)

Top Arbel

b HU 165972

 

H (add.)

Top Arrif

b HU 165972

 

H (add.)

Top Bental

b HU 165972

 

H (add.)

Top Pittam

b HU 165972

 

H (add.)

Top Ram

b HU 165972

 

H (add.)

Top 48

a FR 12745

 

H (mod.)

Topadara

b HU 165972

 

H (add.)

TopAlon

b HU 165972

 

H (add.)

TopAssis

b HU 165972

 

H (add.)

TopAtila

b HU 165972

 

H (add.)

TopDoron

b HU 165972

 

H (add.)

Topkapi

a FR 8067

 

H (mod.)

Torino

a CZ 239

 

H (mod.)

Tropical Queen

b PT 462

 

H (add.)

Tundra

 

 

f: 30.6.2016

Tybie

b ES 4311

 

H (add.)

UMH1200

a ES 365

 

H (add.)(1)

Uolli

a IT 1456

 

H (mod.)

Upgrade

b HU 107550

 

H (add.)

Versus

b HU 107550

 

H (add.)

Vispo

b HU 171328

 

H (add.)

Zamzam

b NL 79

 

(add.)


25.    PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1

2

3

4

Berlinova

a DE 8650

 

(add.)


26.    PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

1

2

3

4

Gracia

 

 

f: 30.6.2016


27.    PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

Cabernet

 

 

f: 30.6.2016

Fla deux

b NL 72

 

(add.)

Frühe dickfleischige Wachs

 

 

(del.)

Golden Goal

b NL 95a

 

(add.)

Goldiva

a DE 9063

 

(add.)

Marika

a CZ 256

 

(mod.)

Marona

 

 

f: 30.6.2015

Medinah

b NL 79

 

(mod.)

Ontario

b NL 95a

 

(add.)

Picasso

b NL 95a

 

(add.)

Platini

b NL 95a

 

(add.)

Presenta

 

 

(mod.)= Xera

Radka

a CZ 256

 

(mod.)

Silverado

b NL 95a

 

(add.)

Volcano

 

 

f: 30.6.2016

Xera

a NL 78

 

(mod.)

Presenta

a PL 761

 

 

Zico

b NL 95a

 

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

Anita

a SK 250

 

(mod.)

Florencia

b NL 2a

 

(add.)

Gold Medal

a NL 80

 

(mod.)


27.    PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - CONSERVATION VARIETIES

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

Slavonski zeleni

b HR 722

 

(add.) Region of origin: Croatia

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

De Bossost

a ES 387

 

(add.) Region of origin: Valle de Arán (Lérida)

Habichuela Brasilena

a ES 187

 

(add.) Region of origin: Andalucia


28.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

Alexander

 

 

f: 30.6.2016

Berta

a DE 9216

 

(add.)

Beverly

a DE 232

 

(add.)

Capvert

a NL 79

 

(add.)

Cargo

a DE 232

 

(add.)

Dalila

a CZ 239

 

(mod.)

David

a CZ 239

 

(mod.)

Debute

b HU 134723

 

(add.)

Ducado

a NL 79

 

(add.)

Elise

 

 

(del.)

Escort

 

 

(del.)

Gropesa

a NL 60

 

(add.)

Gusty

a DE 232

 

(add.)

Hattrick

a DE 232

 

(add.)

Innovesa

a NL 60

 

(add.)

Juliette

a NL 79

 

(add.)

Junos

a CZ 239

 

(mod.)

Lesley

a DE 9216

 

(add.)

Lutra

b HU 151751

 

(add.)

Pacco

a DE 232

 

(add.)

Papillon

a UK 224

 

(add.)

Payton

a DE 232

 

(add.)

Piccolo

 

 

(del.)

Samuel

 

 

f: 30.6.2016

Standana

a NL 60

 

(add.)

Stardust

b HU 134723

 

(add.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

SL3123

a NL 79

 

(add.)(1)

Steffi

 

 

(del.)

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

Zufalo

a DE 9063

 

(add.)


28.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

 

 

 

 

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

 

 

 

 

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

Jons släpärt

b SE 146

 

(mod.) ant. Jons sl


29.    RAPHANUS SATIVUS L. -

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

 

 

Elnumero

a ES 84

 

H (add.)

Krasnyj velikan

 

 

f: 30.6.2016

Polina

a PL 92

 

(add.)

White Breakfast

 

 

(del.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

 

 

Hilds roter Neckarruhm

 

 

(del.)

Laurin

a DE 4676

 

(add.)

Lutea

a CZ 1145

 

(add.)

Summer Beauty

a PL 928

 

H (add.)

White Dream

 

 

(del.)


32.    SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1

2

3

4

Belg egg fries

b BE 48847

 

(add.)

Belg isaura

b BE 48847

 

(add.)

Black Bell

b IT 469

 

H (add.)

Eliana

b ES 10

 

H (add.)

Flemish egg

b BE 48847

 

(add.)

Frac

a IT 1456

 

H (mod.)

Gospel

a IT 1456

 

H (mod.)

Maiorca

b HU 107550

 

(add.)

Top Gadir

b HU 165972

 

(add.)

Top Ora

b HU 165972

 

(add.)

Yelena

a IT 1456

 

(mod.)


33.    SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1

2

3

4

Caladonia

a NL 78

 

H (add.)

Camaro

b NL 26

 

H (add.)

Cougar

a NL 26

 

H (mod.)

El Cajon

a NL 79

 

H (add.)

Freya

a PL 938

 

H (add.)

Manatee

b NL 108

 

H (add.)

Platypus

b NL 108

 

H (add.)

Scorpius

a NL 60

 

H (add.)

Shelby

b NL 26

 

H (add.)

Toscane

b NL 95

 

H (mod.)


35.    VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1

2

3

4

Król

a PL 218

 

(add.)

Mammut

a DE 9063

 

(add.)

Ratio

a NL 10a

 

(add.)

Regulski

a PL 218

 

(add.)


36.    ZEA MAYS L. (PARTIM) -

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

 

 

Dessert 70

b HU 102555

 

H (mod.)(1)

Dessert 73

b HU 102555

 

H (mod.)(1)

Sunrise

b NL 122b

 

 

Dessert 74

 

 

f: 30.6.2016

Dessert 80

b HU 102555

 

H (mod.)(1)

Gyongymazsola

 

 

f: 30.6.2016

Nugat 72

 

 

f: 30.6.2016

Rustler

 

 

f: 30.6.2016

Seymoura

b HU 106960

 

H (add.)

SHY6RH1036

a NL 78

 

H (add.)(1)

Sunrise

 

 

(mod.)= Dessert 73

2

Zea mays L. - Popcorn

 

 

Aladar

 

 

f: 30.6.2016

Aladin

 

 

f: 30.6.2016

MFP001

b HU 103738

 

H (add.)(1)

MFP002

b HU 103738

 

H (add.)(1)

VYP220

b HU 103738

 

H (add.)(1)


37.    - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

1

2

3

4

1

Cucurbita ficifolia Bouché -

 

 

 

 

 

 

2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

 

 

Bokto

a ES 6261

 

H (add.)

Cobalt

b NL 108

 

H (add.)

Routpower

a ES 5927

 

H (add.)

RS 841

a ES 6277, b NL 78

 

(mod.)

Shintiak

a ES 6261

 

H (add.)

3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

 

 

Aurora

b NL 105

 

H (add.)

4

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites -

 

 

Kaiser

a NL 108

 

H (add.)

Silex

a ES 10

 

H (add.)

5

Solanum lycopersicum L. x L. pimpinellifolium -

 

 

 

 

 

 

6

Sicyos angulatus -

 

 

 

 

 

 

7

Cucurbita moschata -

 

 

 

 

 

 

8

Solanum torvum Sw. -

 

 

 

 

 

 


Top