This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/060/30
Order of the Court (Fifth Chamber) of 2 December 2005 in Case C-117/05: Reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat of the Landes Oberösterreich in Manfred Seidl v Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure — Freedom of movement for persons — Article 43 EC — Establishment of a driving school)
Order of the Court (Fifth Chamber) of 2 December 2005 in Case C-117/05: Reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat of the Landes Oberösterreich in Manfred Seidl v Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure — Freedom of movement for persons — Article 43 EC — Establishment of a driving school)
Order of the Court (Fifth Chamber) of 2 December 2005 in Case C-117/05: Reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat of the Landes Oberösterreich in Manfred Seidl v Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure — Freedom of movement for persons — Article 43 EC — Establishment of a driving school)
ĠU C 60, 11.3.2006, p. 14–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.3.2006 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 60/14 |
ORDER OF THE COURT
(Fifth Chamber)
of 2 December 2005
in Case C-117/05: Reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat of the Landes Oberösterreich in Manfred Seidl v Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (1)
(Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure - Freedom of movement for persons - Article 43 EC - Establishment of a driving school)
(2006/C 60/30)
Language of the case: German
In Case C-117/05: reference for a preliminary ruling under Article 234 EC from the Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich (Austria), made by decision of 4 March 2005, received at the Court on 10 March 2005, in the proceedings between Manfred Seidl and Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen — the Court (Fifth Chamber), composed of J. Makarczyk, President of the Chamber, R. Silva de Lapuerta (Rapporteur) and J. Klucka, Judges; A. Tizzano, Advocate General; R. Grass, Registrar, made an order on 2 December 2005, the operative part of which is as follows:
Article 43 EC must be interpreted as precluding legislation of a Member State which prohibits the issue of a driving-school permit to a person who already holds a permit for the same purpose.