EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0760
Case C-760/22, FP and Others (Trial by videoconference): Judgment of the Court (First Chamber) of 4 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad – Bulgaria) – Criminal proceedings against FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL (Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – Directive (EU) 2016/343 – Right to be present at the trial – Possibility for an accused person to participate in the hearings in his or her trial by videoconference)
Kawża C-760/22, FP et (Proċess permezz ta’ videokonferenza): Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-4 ta’ Lulju 2024 (talba għal deċiżjoni preliminari tas-Sofiyski gradski sad – il-Bulgarija) – Proċeduri kriminali kontra FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji kriminali – Direttiva (UE) 2016/343 – Dritt ta’ persuna li tkun preżenti waqt il-proċess tagħha – Possibbiltà għal akkużat li jipparteċipa fis-seduti tal-proċess tiegħu permezz ta’ videokonferenza)
Kawża C-760/22, FP et (Proċess permezz ta’ videokonferenza): Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-4 ta’ Lulju 2024 (talba għal deċiżjoni preliminari tas-Sofiyski gradski sad – il-Bulgarija) – Proċeduri kriminali kontra FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji kriminali – Direttiva (UE) 2016/343 – Dritt ta’ persuna li tkun preżenti waqt il-proċess tagħha – Possibbiltà għal akkużat li jipparteċipa fis-seduti tal-proċess tiegħu permezz ta’ videokonferenza)
ĠU C, C/2024/4932, 19.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4932/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Is-serje C |
|
C/2024/4932 |
19.8.2024 |
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-4 ta’ Lulju 2024 (talba għal deċiżjoni preliminari tas-Sofiyski gradski sad – il-Bulgarija) – Proċeduri kriminali kontra FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL
(Kawża C-760/22 (1) , FP et (Proċess permezz ta’ videokonferenza))
(Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji kriminali - Direttiva (UE) 2016/343 - Dritt ta’ persuna li tkun preżenti waqt il-proċess tagħha - Possibbiltà għal akkużat li jipparteċipa fis-seduti tal-proċess tiegħu permezz ta’ videokonferenza)
(C/2024/4932)
Lingwa tal-kawża: il-Bulgaru
Qorti tar-rinviju
Sofiyski gradski sad
Partijiet fil-proċeduri kriminali prinċipali
FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL
fil-preżenza ta’: Sofiyska gradska prokuratura
Dispożittiv
L-Artikolu 8(1) tad-Direttiva (UE) 2016/343 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Marzu 2016 dwar it-tisħiħ ta’ ċerti aspetti tal-preżunzjoni tal-innoċenza u tad-dritt li wieħed ikun preżenti waqt il-proċess fil-proċedimenti kriminali għandu jiġi interpretat fis-sens li ma jipprekludix li akkużat ikun jista’, fuq talba espressa tiegħu, jipparteċipa fis-seduti tal-proċess tiegħu permezz ta’ videokonferenza, b’dan li d-dritt għal smigħ xieraq għandu, barra minn hekk, jiġi ggarantit.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4932/oj
ISSN 1977-0987 (electronic edition)