This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0054
Case C-54/22 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 22 February 2024 – Romania v European Commission, Hungary (Appeal – Law governing the institutions – European Citizens’ Initiative – Regulation (EU) No 211/2011 – Registration of a proposed citizens’ initiative – Article 4(2)(b) – Proposed citizens’ initiative not falling manifestly outside the framework of the European Commission’s powers to submit a proposal for a legal act of the European Union for the purpose of implementing the Treaties – Burden of proof – Power of the Commission to proceed with partial registration)
Kawża C-54/22 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-22 ta’ Frar 2024 – Ir-Rumanija vs Il-Kummissjoni Ewropea, L-Ungerija (Appell – Dritt istituzzjonali – Inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej – Regolament (UE) Nru 211/2011 – Reġistrazzjoni tal-proposta ta’ inizjattiva taċ-ċittadini – Artikolu 4(2)(b) – Proposta li ma taqax manifestament ’il barra mill-ambitu tal-kompetenzi tal-Kummissjoni Ewropea skont liema hija tista’ tippreżenta proposta għal att ġuridiku tal-Unjoni għall-finijiet tal-applikazzjoni tat-Trattati – Oneru tal-prova – Setgħa tal-Kummissjoni li tipproċedi għal reġistrazzjoni parzjali)
Kawża C-54/22 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-22 ta’ Frar 2024 – Ir-Rumanija vs Il-Kummissjoni Ewropea, L-Ungerija (Appell – Dritt istituzzjonali – Inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej – Regolament (UE) Nru 211/2011 – Reġistrazzjoni tal-proposta ta’ inizjattiva taċ-ċittadini – Artikolu 4(2)(b) – Proposta li ma taqax manifestament ’il barra mill-ambitu tal-kompetenzi tal-Kummissjoni Ewropea skont liema hija tista’ tippreżenta proposta għal att ġuridiku tal-Unjoni għall-finijiet tal-applikazzjoni tat-Trattati – Oneru tal-prova – Setgħa tal-Kummissjoni li tipproċedi għal reġistrazzjoni parzjali)
ĠU C, C/2024/2387, 8.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2387/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Is-serje C |
|
C/2024/2387 |
8.4.2024 |
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-22 ta’ Frar 2024 – Ir-Rumanija vs Il-Kummissjoni Ewropea, L-Ungerija
(Kawża C-54/22 P) (1)
(Appell - Dritt istituzzjonali - Inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej - Regolament (UE) Nru 211/2011 - Reġistrazzjoni tal-proposta ta’ inizjattiva taċ-ċittadini - Artikolu 4(2)(b) - Proposta li ma taqax manifestament ’il barra mill-ambitu tal-kompetenzi tal-Kummissjoni Ewropea skont liema hija tista’ tippreżenta proposta għal att ġuridiku tal-Unjoni għall-finijiet tal-applikazzjoni tat-Trattati - Oneru tal-prova - Setgħa tal-Kummissjoni li tipproċedi għal reġistrazzjoni parzjali)
(C/2024/2387)
Lingwa tal-kawża: ir-Rumen
Partijiet
Appellant: Ir-Rumanija (rappreżentanti: L.-E. Baţagoi, M. Chicu, E. Gane u L. Liţu, aġenti)
Partijiet oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: H. Croce u C. Urraca Caviedes, aġenti), L-Ungerija (rappreżentanti: Z. Fehér u K. Szíjjártó, aġenti)
Dispożittiv
|
1) |
L-appell huwa miċħud. |
|
2) |
Ir-Rumanija hija kkundannata tbati, minbarra l-ispejjeż rispettivi tagħha, dawk sostnuti mill-Kummissjoni Ewropea. |
|
3) |
L-Ungerija għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2387/oj
ISSN 1977-0987 (electronic edition)