Judgment of the General Court (Second Chamber) of 6 July 2022.#HB v European Commission.#Public service contracts – Provision of technical assistance services to the High Judicial Council and to the Ukrainian authorities – Irregularities in the contract award procedures – Recovery of sums wrongly paid – Enforceable decisions – Article 299 TFEU – Competence of the author of the act – Non-contractual liability of the Union.#Case T-408/21.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tas-6 ta’ Lulju 2022.
HB vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Provvista ta’ servizzi ta’ assistenza teknika lill-Kunsill Ġudizzjarju Għoli u lill-awtoritajiet Ukraini – Irregolaritajiet fil-proċeduri ta’ għoti tal-kuntratti – Irkupru tal-ammonti mħallsa indebitament – Deċiżjonijiet li jifformaw titoli eżekuttivi – Artikolu 299 TFUE – Kompetenza tal-awtur tal-att – Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Unjoni.
Kawża T-408/21.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tas-6 ta’ Lulju 2022.
HB vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Provvista ta’ servizzi ta’ assistenza teknika lill-Kunsill Ġudizzjarju Għoli u lill-awtoritajiet Ukraini – Irregolaritajiet fil-proċeduri ta’ għoti tal-kuntratti – Irkupru tal-ammonti mħallsa indebitament – Deċiżjonijiet li jifformaw titoli eżekuttivi – Artikolu 299 TFUE – Kompetenza tal-awtur tal-att – Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Unjoni.
Kawża T-408/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:418