This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0084
Joined Cases C-84/17 P, C-85/17 P and C-95/17 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 25 July 2018 — Société des produits Nestlé SA v Mondelez UK Holdings & Services Ltd, formerly Cadbury Holdings Ltd, European Union Intellectual Property Office (EUIPO) (C-84/17 P), Mondelez UK Holdings & Services Ltd, formerly Cadbury Holdings Ltd v European Union Intellectual Property Office (EUIPO), Société des produits Nestlé SA (C-85/17 P), European Union Intellectual Property Office (EUIPO) v Mondelez UK Holdings & Services Ltd, formerly Cadbury Holdings Ltd, Société des produits Nestlé SA (C-95/17 P) (Appeal — EU trade mark — Three-dimensional mark representing the shape of a four-fingered chocolate bar — Appeal directed against the grounds — Inadmissibility — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 7(3) — Evidence of distinctive character acquired through use)
Kawżi magħquda C-84/17 P, C-85/17 P u C-95/17 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-25 ta’ Lulju 2018 – Société des produits Nestlé SA vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd, L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) (C-84/17 P), vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Société des produits Nestlé SA (C-85/17 P), L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd, Société des produits Nestlé SA (C-95/17 P) (Appell — Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Trade mark tridimensjonali li tirrappreżenta l-forma ta’ biċċa ċikkulata b’erba’ ċangaturi — Appell dirett kontra l-motivi — Inammissibbiltà — Regolament (KE) Nru 207/2009 — Artikolu 7(3) — Prova ta’ karattru distintiv miksub permezz tal-użu)
Kawżi magħquda C-84/17 P, C-85/17 P u C-95/17 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-25 ta’ Lulju 2018 – Société des produits Nestlé SA vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd, L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) (C-84/17 P), vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Société des produits Nestlé SA (C-85/17 P), L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd, Société des produits Nestlé SA (C-95/17 P) (Appell — Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Trade mark tridimensjonali li tirrappreżenta l-forma ta’ biċċa ċikkulata b’erba’ ċangaturi — Appell dirett kontra l-motivi — Inammissibbiltà — Regolament (KE) Nru 207/2009 — Artikolu 7(3) — Prova ta’ karattru distintiv miksub permezz tal-użu)
ĠU C 328, 17.9.2018, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.9.2018 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 328/10 |
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-25 ta’ Lulju 2018 – Société des produits Nestlé SA vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd, L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) (C-84/17 P), vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Société des produits Nestlé SA (C-85/17 P), L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) vs Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd, Société des produits Nestlé SA (C-95/17 P)
(Kawżi magħquda C-84/17 P, C-85/17 P u C-95/17 P) (1)
((Appell - Trade mark tal-Unjoni Ewropea - Trade mark tridimensjonali li tirrappreżenta l-forma ta’ biċċa ċikkulata b’erba’ ċangaturi - Appell dirett kontra l-motivi - Inammissibbiltà - Regolament (KE) Nru 207/2009 - Artikolu 7(3) - Prova ta’ karattru distintiv miksub permezz tal-użu))
(2018/C 328/11)
Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
Partijiet
Appellanti: Société des produits Nestlé SA (rappreżentanti: G.S.P. Vos, advocaat u S. Malynicz QC) (C-84/17 P), Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd (rappreżentanti: T. Mitcheson, QC, u J. Lane Heald, barrister, bil-mandat ta’ P. Walsh, J. Blum u C. MacLeod, solicitors) (C-85/17 P), L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) (rappreżentanti: A. Folliard-Monguiral, aġent) (C-95/17 P)
Partijiet oħra fil-proċedura: Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd (rappreżentanti: T. Mitcheson, QC, u J. Lane Heald, barrister, bil-mandat ta’ P. Walsh u J. Blum, solicitors), L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) (rappreżentant: A. Folliard-Monguiral, aġent) (C-84/17 P), L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) (rappreżentant: A. Folliard-Monguiral, aġent), Société des produits Nestlé SA (rappreżentanti: G.S.P. Vos, advocaat, u S. Malynicz, QC) (C-85/17 P), Mondelez UK Holdings & Services Ltd, li qabel kienet Cadbury Holdings Ltd (rappreżentanti: T. Mitcheson, QC, u J. Lane Heald, barrister, bil-mandat ta’ P. Walsh u J. Blum, solicitors), Société des produits Nestlé SA (rappreżentanti: G.S.P. Vos, advocaat, u S. Malynicz, QC) (C-95/17 P)
Intervenjenti insostenn tal-appellanti fil-kawża C-84/17 P: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (rappreżentant: M. Viefhues, Rechtsanwalt)
Dispożittiv
1) |
L-appelli huma miċħuda. |
2) |
Société des produits Nestlé SA, European Association of Trade Mark Owners (Marques), Mondelez UK Holdings & Services Ltd u l-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom. |