Case T-572/16: Judgment of the General Court of 13 October 2017 — Brouillard v Commission (Civil service — Recruitment — Competition notice — Open Competition EPSO/AD/306/15 — French-language lawyer-linguists at the Court of Justice of the European Union — Online application — Pre-selection based on qualifications — Qualifications required — Level of education corresponding to full legal education completed in a Belgian, French, or Luxembourg higher-education institution — ‘Master 2’ diploma (master’s degree) in law, economics and management, private law, lawyer-linguist specialism — Issued following ‘accreditation of skills gained through experience’ — Non-admission to the tests in a competition — Action for annulment — Content of the application — Inadmissibility — Professional competence — Full legal education requirement — Recognition of qualifications)

Kawża T-572/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-13 ta’ Ottubru 2017 – Brouillard vs Il-Kummissjoni (“Servizz pubbliku — Reklutaġġ — Avviż ta’ kompetizzjoni — Kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/306/15 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Franċiża mal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea — Kandidatura online — Preselezzjoni bbażata fuq kwalifiki — Diplomi mitluba — Livell ta’ tagħlim li jikkorrispondi għal formazzjoni ġuridika kompleta mwettqa fi stabbiliment ta’ edukazzjoni ogħla Belġjan, Franċiż jew Lussemburgiż — Diploma ta’ ‘master 2’ fil-liġi, fl-ekonomija, fl-immaniġġjar, f’qasam tad-dritt privat, fi speċjalizzazzjoni bħala ġurista lingwista — Ħruġ wara ‘validazzjoni tal-kisba tal-esperjenza’ — Nuqqas ta’ ammissjoni għall-parteċipazzjoni fl-eżamijiet ta’ kompetizzjoni — Rikors għal annullament — Kontenut tat-talba — Inammissibbiltà — Kompetenza professjonali — Rekwiżit ta’ formazzjoni ġuridika kompleta — Rikonoxximent ta’ diplomi”)

Kawża T-572/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-13 ta’ Ottubru 2017 – Brouillard vs Il-Kummissjoni (“Servizz pubbliku — Reklutaġġ — Avviż ta’ kompetizzjoni — Kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/306/15 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Franċiża mal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea — Kandidatura online — Preselezzjoni bbażata fuq kwalifiki — Diplomi mitluba — Livell ta’ tagħlim li jikkorrispondi għal formazzjoni ġuridika kompleta mwettqa fi stabbiliment ta’ edukazzjoni ogħla Belġjan, Franċiż jew Lussemburgiż — Diploma ta’ ‘master 2’ fil-liġi, fl-ekonomija, fl-immaniġġjar, f’qasam tad-dritt privat, fi speċjalizzazzjoni bħala ġurista lingwista — Ħruġ wara ‘validazzjoni tal-kisba tal-esperjenza’ — Nuqqas ta’ ammissjoni għall-parteċipazzjoni fl-eżamijiet ta’ kompetizzjoni — Rikors għal annullament — Kontenut tat-talba — Inammissibbiltà — Kompetenza professjonali — Rekwiżit ta’ formazzjoni ġuridika kompleta — Rikonoxximent ta’ diplomi”)

ĠU C 402, 27.11.2017, p. 30–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)