This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0038
Case T-38/15: Action brought on 23 January 2015 — Telecom Castilla-La Mancha v Commission
Kawża T-38/15: Rikors ippreżentat fit- 23 ta’ Jannar 2015 – Telecom Castilla-La Mancha vs Il-Kummissjoni
Kawża T-38/15: Rikors ippreżentat fit- 23 ta’ Jannar 2015 – Telecom Castilla-La Mancha vs Il-Kummissjoni
ĠU C 89, 16.3.2015, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.3.2015 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 89/41 |
Rikors ippreżentat fit-23 ta’ Jannar 2015 – Telecom Castilla-La Mancha vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-38/15)
(2015/C 089/50)
Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
Partijiet
Rikorrenti: Telecom Castilla-La Mancha, SA (Toledo, Spanja) (rappreżentanti: J. Buendía Sierra, A. Lamadrid de Pablo, A. Balcells Cartagena u M. Bolsa Ferruz, avukati)
Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
Talbiet
— |
tannulla d-deċiżjoni kkontestata u, b’mod partikolari, l-Artikolu 1 tad-Deċiżjoni sa fejn tiddikjara l-eżistenza ta’ għajnuna mill-Istat bħala inkompatibbli mas-suq intern; |
— |
konsegwentement, tannulla l-ordnijiet ta’ rkupru kif stabbilit fl-Artikoli 3 u 4 tad-Deċiżjoni, u |
— |
tikkundanna lill-Kummissjoni għall-ispejjeż ta’ dawn il-proċeduri. |
Motivi u argumenti prinċipali
Il-motivi u l-argumenti prinċipali huma dawk invokati fil-Kawża T-36/15, HISPASAT vs Il-Kummissjoni.