EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CB0380
Case C-380/15: Order of the Court of 23 February 2016 (request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de les Illes Balears (Spain)) — Francisca Garzón Ramos, José Javier Ramos Martín v Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria SA, Intercotrans SL (Reference for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Right to effective judicial protection — Mortgage enforcement proceedings — Powers of the national court hearing the case — Failure to implement EU law — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — Clear lack of jurisdiction of the Court)
Kawża C-380/15: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat-23 ta’ Frar 2016 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Audiencia Provincial de les Illes Balears – Spanja) – Francisca Garzón Ramos, José Javier Ramos Martín vs Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria SA, Intercotrans SL “Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Karta tad-drittijiet fundamentali tal-Unjoni Ewropea — Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva — Proċedura ta’ eżekuzzjoni ipotekarja — Kompetenzi tal-qorti nazzjonali fuq il-mertu — Assenza ta’ implementazzjoni tad-dritt tal-Unjoni — Artikolu 53(2) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja — Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja”
Kawża C-380/15: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat-23 ta’ Frar 2016 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Audiencia Provincial de les Illes Balears – Spanja) – Francisca Garzón Ramos, José Javier Ramos Martín vs Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria SA, Intercotrans SL “Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Karta tad-drittijiet fundamentali tal-Unjoni Ewropea — Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva — Proċedura ta’ eżekuzzjoni ipotekarja — Kompetenzi tal-qorti nazzjonali fuq il-mertu — Assenza ta’ implementazzjoni tad-dritt tal-Unjoni — Artikolu 53(2) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja — Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja”
ĠU C 200, 6.6.2016, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.6.2016 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 200/4 |
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat-23 ta’ Frar 2016 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Audiencia Provincial de les Illes Balears – Spanja) – Francisca Garzón Ramos, José Javier Ramos Martín vs Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria SA, Intercotrans SL
(Kawża C-380/15) (1)
(“Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Karta tad-drittijiet fundamentali tal-Unjoni Ewropea - Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva - Proċedura ta’ eżekuzzjoni ipotekarja - Kompetenzi tal-qorti nazzjonali fuq il-mertu - Assenza ta’ implementazzjoni tad-dritt tal-Unjoni - Artikolu 53(2) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja - Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja”)
(2016/C 200/05)
Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
Qorti tar-rinviju
Audiencia Provincial de les Illes Balears
Partijiet fil-kawża prinċipali
Rikorrenti: Francisca Garzón Ramos, José Javier Ramos Martín
Konvenuti: Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria SA, Intercotrans SL
Dispożittiv
Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea manifestament ma għandhiex ġurisdizzjoni biex tirrispondi d-domandi magħmula mill-Audiencia Provincial de les Illes Balears (qorti provinċjali tal-gżejjer Baleares, Spanja), permezz ta’ deċiżjoni tal 1 ta’ Lulju 2015.