Judgment of the General Court (First Chamber) of 18 June 2013. # José Luis Otero González v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM). # Community trade mark - Opposition proceedings - Application for the Community word mark APLI-AGIPA - Earlier national word mark AGIPA - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Comparison of the goods - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009. # Case T-522/11.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-18 ta' Ġunju 2013.
José Luis Otero González vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI).
Trade mark Komunitarja - Proċedimenti ta’ oppożizzjoni - Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja verbali APLI-AGIPA - Trade mark verbali preċedenti AGIPA - Raġuni relattiva għal rifjut - Probabbiltà ta’ konfużjoni - Paragun tal-prodotti - Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009.
Kawża T-522/11.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-18 ta' Ġunju 2013.
José Luis Otero González vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI).
Trade mark Komunitarja - Proċedimenti ta’ oppożizzjoni - Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja verbali APLI-AGIPA - Trade mark verbali preċedenti AGIPA - Raġuni relattiva għal rifjut - Probabbiltà ta’ konfużjoni - Paragun tal-prodotti - Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009.
Kawża T-522/11.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2013:325