EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0105
Case F-105/10: Action brought on 22 October 2010 — Bömcke v EIB
Kawża F-105/10: Rikors ippreżentat fit- 22 ta’ Ottubru 2010 — Bömcke vs BEI
Kawża F-105/10: Rikors ippreżentat fit- 22 ta’ Ottubru 2010 — Bömcke vs BEI
ĠU C 30, 29.1.2011, p. 65–65
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.1.2011 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 30/65 |
Rikors ippreżentat fit-22 ta’ Ottubru 2010 — Bömcke vs BEI
(Kawża F-105/10)
()
2011/C 30/127
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Partijiet
Rikorrent: Eberhard Bömcke (Athus, il-Belġju) (rappreżentant: D. Lagasse, avukat)
Konvenut: Il-Bank Ewropew tal-Investiment
Suġġett
L-annullament tad-deċiżjoni meħuda mid-direttur tar-riżorsi umani tal-konvenut li tikkonferma li l-mandat ta’ rappreżentant tal-persunal tar-rikorrent skada u talba għad-danni.
Talbiet tar-rikorrent
|
— |
Tannulla d-deċiżjoni tad-direttur tar-riżorsi umani tal-BEI nnotifikata lir-rikorrent permezz ta’ ittra tat-12 ta’ Ottubru 2010 li huwa rċieva fil-15 ta’ Ottubru 2010, |
|
— |
tikkundanna lill-BEI għall-ħlas ta’ kumpens għad-danni morali kkawżati mid-deċiżjoni ċċitata iktar ’il fuq lir-rikorrent u għal dan il-għan takkordalu l-ammont ta’ EUR 25 000, |
|
— |
tikkundanna lill-BEI għall-ispejjeż. |