EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001CJ0383
Judgment of the Court of 17 June 2003. # De Danske Bilimportører v Skatteministeriet, Told- og Skattestyrelsen. # Reference for a preliminary ruling: Østre Landsret - Denmark. # Free movement of goods - Charge on the registration of new motor vehicles - Internal taxation - Measure having an equivalent effect to a quantitative restriction. # Case C-383/01.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-17 ta' Ġunju 2003.
De Danske Bilimportører vs Skatteministeriet, Told- og Skattestyrelsen.
Talba għal deċiżjoni preliminari: Østre Landsret - id-Danimarka.
Moviment liberu tal-merkanzija.
Kawża C-383/01.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-17 ta' Ġunju 2003.
De Danske Bilimportører vs Skatteministeriet, Told- og Skattestyrelsen.
Talba għal deċiżjoni preliminari: Østre Landsret - id-Danimarka.
Moviment liberu tal-merkanzija.
Kawża C-383/01.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:352
«(Free movement of goods – Charge on the registration of new motor vehicles – Internal taxation – Measure having an effect equivalent to a quantitative restriction)»
|
||||
|
||||
(Arts 28 EC and 90 EC)
JUDGMENT OF THE COURT
17 June 2003 (1)
((Free movement of goods – Charge on the registration of new motor vehicles – Internal taxation – Measure having an equivalent effect to a quantitative restriction))
In Case C-383/01,
REFERENCE to the Court under Article 234 EC by the Østre Landsret (Denmark) for a preliminary ruling in the proceedings pending before that court between De Danske Bilimportørerand
Skatteministeriet, Told- og Skattestyrelsen, on the interpretation of Articles 28 EC and 30 EC,THE COURT,,
after considering the written observations submitted on behalf of:
having regard to the Report for the Hearing,
after hearing the oral observations of De Danske Bilimportører, represented by K. Dyekjær-Hansen, of the Danish Government, represented by J. Molde and K. Hagel-Sørensen, of the Finnish Government, represented by T. Pynnä, acting as Agent, and of the Commission, represented by H.C. Støvlbæk, at the hearing on 6 November 2002,
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 27 February 2003,
gives the following
On those grounds,
THE COURT,
in answer to the question referred to it by the Østre Landsret by order of 26 September 2001, hereby rules:
Puissochet |
Wathelet |
Schintgen |
Gulmann |
La Pergola |
Jann |
Skouris |
Macken |
Colneric |
von Bahr |
Cunha Rodrigues |
|
R. Grass |
G.C. Rodríguez Iglesias |
Registrar |
President |