This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61989CC0006
Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 13 March 1990. # Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Reduction in salaries paid to teachers seconded to the European schools. # Case C-6/89.
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mischo - 13 ta' Marzu 1990.
il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju tal-Belġju.
Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu.
Kawża C-6/89.
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mischo - 13 ta' Marzu 1990.
il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju tal-Belġju.
Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu.
Kawża C-6/89.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1990:111
Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 13 March 1990. - Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium. - Failure by a Member State to fulfil its obligations - Reduction in salaries paid to teachers seconded to the European schools. - Case C-6/89.
European Court reports 1990 Page I-01595
Pub.RJ Page Pub somm
++++
Mr Advocate General Mischo delivered his Opinion on 13 March 1990 . (*) He proposed that the Court should :
"uphold the Commission' s application and declare that by adopting Article 2 of Royal Decree No 471 of 24 October 1986, reducing by 50% the secondment pay or the salary allowance granted to members of the teaching staff seconded to the European Schools in circumstances which lead to an increase in the burden on the Community budget, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under Article 5 of the EEC Treaty, and order the Kingdom of Belgium to pay the costs ."
(*) Original language : French .