This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0322(06)
Commission communication concerning Article 4(3) of Directive 2009/22/EC of the European Parliament and of the Council on injunctions for the protection of consumers' interests,which codifies Directive 98/27/EC, concerning the entities qualified to bring an action under Article 2 of this Directive Text with EEA relevance
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-Artikolu 4(3) tad-Direttiva 2009/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar inġunzjonijiet għall-protezzjoni tal-interessi tal-konsumaturi, li tikkodifika d-Direttiva 98/27/KE, rigward l-entitajiet ikkwalifikati biex jieħdu azzjoni skont l-Artikolu 2 ta’ din id-Direttiva Test b’relevanza għaż-ŻEE
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-Artikolu 4(3) tad-Direttiva 2009/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar inġunzjonijiet għall-protezzjoni tal-interessi tal-konsumaturi, li tikkodifika d-Direttiva 98/27/KE, rigward l-entitajiet ikkwalifikati biex jieħdu azzjoni skont l-Artikolu 2 ta’ din id-Direttiva Test b’relevanza għaż-ŻEE
ĠU C 84, 22.3.2013, p. 1–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.3.2013 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 84/1 |
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-Artikolu 4(3) tad-Direttiva 2009/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar inġunzjonijiet għall-protezzjoni tal-interessi tal-konsumaturi, li tikkodifika d-Direttiva 98/27/KE, rigward l-entitajiet ikkwalifikati biex jieħdu azzjoni skont l-Artikolu 2 ta’ din id-Direttiva
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2013/C 84/01
L-awtoritajiet tal-Istati Membri kkonċernati rrikonoxxew l-entitajiet imsemmija hawn taħt bħala kwalifikati li jieħdu azzjonijiet għal inġunzjoni skont l-Artikolu 2 tad-Direttiva 2009/22/KE.
Il-BELĠJU
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
IL-BULGARIJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||
|
|
Korp governattiv prinċipali responsabbli għall-implimentazzjoni tal-leġiżlazzjoni għall-ħarsien tal-konsumatur: biex jissorvelja s-sikurezza ġenerali tal-prodotti għall-konsumatur, jiddefendi l-interessi ekonomiċi, isolvi t-tilwim tal-konsumatur barra mill-qorti u jiddefendi l-interess kollettiv tal-konsumaturi. Biex jipprovdi informazzjoni u pariri lill-konsumaturi. Biex isolvi t-tilwim tal-konsumaturi. Biex jimmaniġġa l-kumitati ta' konċiljazzjoni, inkluż il-kumitat ta' konċiljazzjoni għal tilwim dwar pagamenti. Biex jeżamina l-ilmenti tal-konsumaturi. Biex jaġixxi bħala l-punt ta' kuntatt tar-RAPEX (sistema ta' twissija bikrija tal-UE għal prodotti perikolużi għall-konsumaturi). Biex jikkoordina l-korpi ta' sorveljanza l-oħra kollha li jissorveljaw l-applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 2006/2004 dwar il-kooperazzjoni bejn l-awtoritajiet nazzjonali responsabbli għall-infurzar tal-liġijiet tal-protezzjoni tal-konsumaturi (ir-Regolament dwar kooperazzjoni fil-protezzjoni tal-konsumaturi). Biex jissorvelja l-implimentazzjoni tat-12-il Direttiva li jaqgħu fi ħdan il-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 2006/2004. |
|||||||||
|
|
Biex tinforma lill-konsumaturi dwar l-oġġetti u s-servizzi disponibbli fis-suq; biex tinforma u teduka lill-konsumaturi dwar ir-riskji marbuta mal-oġġetti u s-servizzi u l-modi kif jistgħu jillimitaw dawn ir-riskji; biex tinforma u teduka lill-konsumaturi dwar l-impatt tal-oġġetti u s-servizzi fuq l-ambjent; biex tinforma u teduka lill-konsumaturi dwar l-interess ekonomiku tagħhom u l-modi kif jistgħu jiddefenduh; biex tinforma lill-konsumaturi rigward il-liġi dwar il-ħarsien tal-konsumatur u l-ambjent applikabbli fil-Bulagarija; biex tistudja l-għarfien internazzjonali dwar il-ħarsien tal-konsumatur u l-ambjent applikabbli u tipproponi l-miżuri leġiżlattivi, ekonomiċi u politiċi għall-ħarsien tal-konsumaturi u tal-ambjent fil-Bulgarija. |
|||||||||
|
|
Biex taġixxi bħala gwardjan indipendenti tal-konsumaturi, tinforma lill-konsumaturi dwar l-istat tas-suq, il-kwalità u s-sikurezza, il-provvista u d-domanda, il-prezzijiet u l-karatteristiċi komparattivi tal-oġġetti u s-servizzi; biex tinforma lill-konsumaturi u lill-entitajiet speċjalizzati dwar ksur tal-istandards nazzjonali u dispożizzjonijiet legali oħra dwar il-produzzjoni u l-kummerċ ta’ oġġetti u servizzi; biex tqajjem kuxjenza fost il-konsumaturi billi tinformahom dwar id-drittijiet u d-dmirijiet tagħhom u kif jistgħu jiddefenduhom u jissodisfawhom. |
|||||||||
|
|
Biex tiddefendi l-interessi tad-detenturi ta' poloz tal-assigurazzjoni, tinforma lill-konsumaturi dwar l-industrija tal-assigurazzjoni u tqajjem kuxjenza fost il-pubbliku dwar il-kwistjonijiet tal-assigurazzjoni. |
|||||||||
|
|
- Il-ħarsien tal-konsumatur |
|||||||||
|
|
Biex tinforma lill-konsumaturi dwar id-drittijiet tagħhom; biex taġixxi meta jseħħu l-irregolaritajiet fis-suq tas-servizzi, biex tinforma lill-konsumaturi u l-korpi ta' sorveljanza kif meħtieġ u biex tgħin lill-konsumaturi f'każ ta' problemi. |
|||||||||
|
|
Biex torganizza seminars u tipprovdi taħriġ dwar temi li jirrigwardaw il-konsumatur, twaqqaf ċentri ta' informazzjoni u pariri għall-konsumaturi, tħeġġeġ proċedimenti legali kollettivi għad-difiża tal-interessi tal-konsumatur, tieħu l-inizjattiva li tiżviluppa leġiżlazzjoni li tħares id-drittijiet tal-konsumatur, tipparteċipa f'korpi konsultattivi governattivi li jittrattaw il-ħarsien tal-konsumatur, tipprovdi servizzi ta' konċiljazzjoni u tipparteċipa f'kumitati ta' konċiljazzjoni, tittestja l-prodotti tal-konsumatur u tipparteċipa fi spezzjonijiet immexxija mill-korpi governattivi. |
|||||||||
|
|
Biex tkun attiva fir-riċerka u l-iżvilupp, tipprovdi l-evalwazzjonijiet minn esperti, toffri servizzi ta' konsulenza u tiżviluppa attivitajiet oħra meħtieġa fil-qasam tal-ħarsien tal-konsumatur; biex toħloq u tuża laboratorji newtrali għar-riċerka, l-evalwazzjoni minn esperti u l-ittestjar tal-prodotti tal-konsumatur; biex twaqqaf ċentri li jipprovdu pariri legali u dwar is-suq, u li jipproċessaw l-ilmenti u s-suġġerimenti tal-konsumaturi; biex tipproduċi materjal stampat, viżiv u awdjo li jispjega lill-konsumaturi liema huma d-drittijiet tagħhom. |
|||||||||
|
|
Biex tinforma u tikkonsulta mal-pubbliku dwar kwistjonijiet ta' protezzjoni tal-konsumatur; biex tassisti lill-konsumaturi fil-Bulgarija fil-ħarsien tad-drittijiet u l-interessi leġittimi tagħhom billi tipprovdi pariri u konsulenza f'każ ta' tilwim legali li jrid jiġi solvut ġewwa jew barra l-qorti; biex timmonitorja l-konformità tal-leġiżlazzjoni Bulgara dwar il-konsumatur mal-iżviluppi fil-liġi dwar il-protezzjoni tal-konsumatur fl-UE; biex tappoġġja l-interessi tal-konsumaturi fil-Bulgarija vis-à-vis l-korpi governattivi u l-organizzazzjonijiet internazzjonali rilevanti; biex tikkontribwixxi għat-titjib tal-ambjent ekonomiku u legali tal-Bulgarija għall-għoti ta' prodotti u servizzi; biex tħares l-interessi kollettivi tal-konsumaturi. |
R-REPUBBLIKA ĊEKA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||||
|
|
Firxa wiesgħa ta’ azzjonijiet fil-qasam tal-ħarsien tal-konsumatur, li jinkludu informazzjoni u pariri f’tilwim li jinvolvi lill-konsumaturi. |
||||||||
|
|
Li tiddefendi l-interessi tal-konsumaturi f’oqsma fejn l-individwu ma jkollux il-ħila jikseb il-protezzjoni xierqa. |
||||||||
|
|
Pubblikazzjoni tal-magazin TEST, ittestjar indipendenti u oġġettiv ta’ prodotti, il-kwistjonijiet kollha li jirrigwardaw il-ħarsien tal-konsumatur. |
||||||||
|
|
Il-kwistjonijiet kollha marbutin mal-ħarsien tal-konsumatur. |
ID-DANIMARKA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Skont l-Att dwar it-Tqegħid fis-Suq, id-dmir prinċipali tal-Ombudsman tal-Konsumatur huwa li jiżgura l-osservanza xierqa tal-liġi, speċifikament fil-qasam tad-drittijiet tal-konsumatur. L-Ombudsman tal-Konsumatur huwa awtorizzat jibda azzjonijiet skont id-Direttivi li ġejjin:
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Il-funzjoni tal-Aġenzija Daniża tal-Mediċini hija li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta’ prodotti farmaċewtiċi, li ġie ppruvat li huma effettivi u li ma jagħmlux ħsara, li tgħin ħalli tiżgura li l-ispiża tal-assigurazzjoni għas-saħħa pubblika, b’konnessjoni mat-trattament mediku hija proporzjonali għar-riżultati mediċi mistennija, li tissorvelja s-settur farmaċewtiku u s-settur tal-manifattura tat-tagħmir farmaċewtiku. L-Aġenzija Daniża tal-Mediċini hija awtorizzata li tibda proċeduri f’każ ta’ ksur tad-Direttiva tal-Kunsill 92/28/KEE tal-31 ta’ Marzu 1992 dwar ir-reklamar ta’ prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem. |
IL-ĠERMANJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares u tippromwovi l-interessi tat-trasport motorizzat; il-ħarsien ta' min juża t-toroq, b'mod partikolari l-ħarsien tal-konsumatur; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja f’Berlin billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi tal-enerġija billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interessi tal-konsumaturi tal-enerġija (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interessi tal-konsumaturi (l-Artikolu 2, l-ewwel sentenza, tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Informazzjoni u pariri lill-membri, lill-partijiet interessati oħra u lill-familji tagħhom fl-oqsma kollha rilevanti mill-perspettiva tal-ħarsien tal-konsumatur, inklużi kwistjonijiet marbuta mal-liġi dwar il-ħarsien tal-konsumatur b'rabta mal-ħarsien kontra d-diskriminazzjoni, safejn hu permess mil-liġi; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-gruppi msemmija hawn fuq (ara § 2(3)(p) tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri, speċjalment fl-oqsma ta’ forom rinnovabbli tal-enerġija u l-użu raġjonevoli tal-enerġija, billi tiffoka partikolarment fuq l-enerġija solari; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tas-sidien ta’ artijiet, appartamenti u djar privati bi proprjetà barra mill-pajjiż u persuni oħra b’interessi fi proprjetà barranija billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interessi tal-persuni msemmija hawn fuq (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 1 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Hamm billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Iserlohn billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fit-Tramuntana ta' Hessen billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 u 3 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Schwerin billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Siegerland billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi fil-qasam tal-liġi tal-kera f’Mecklenburg u fil-Punent ta' Pomerania billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi fil-qasam tal-liġi tal-kera fi Schleswig-Holstein billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi fil-qasam tal-liġi tal-kera f’Kiel billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 1, Paragrafu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Velbert billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares, tippromwovi u tirrappreżenta l-interessi tal-kerrejja kollha; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Wiesbaden billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja f'Duisburg billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja f’Hessen billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 u 5 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fi Frankfurt am Main billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja f’Leverkusen billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Stuttgart billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 1, paragrafu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Ħarsien tal-interessi tal-konsumaturi permezz tal-edukazzjoni u l-għoti ta' pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 3 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri dwar il-vizzju tal-logħob tal-azzard; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2, Paragrafu 1 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Bad Kreuznach billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja f’Hamburg billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fi Munich billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja u l-inkwilini f’Dortmund billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-kerrejja fiż-żona ta’ Upper Lausitz/Lower Silesia billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Baden-Baden billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 1, Nru 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja f’Bochum, Hattingen u r-reġjun billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Bremen billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja f’Düsseldorf u fir-reġjun billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fi Flensburg billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 1, Paragrafu 3 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Ingolstadt billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Trier billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Lüdenscheid billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja u l-inkwilini billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja u l-inkwilini fir-reġjun ta' Hanover billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Heidelberg billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fi kwistjonijiet relatati mal-qbiela, kera, u proprjetà fil-Belt ta’ Karlsruhe u d-distrett amministrattiv tagħha billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja f’Cologne billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fi Munich billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fir-reġjun ta’ Frankfurt (Oder) billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-kerrejja fil-parti prinċipali tar-reġjun ta’ Hamburg billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi f'Mecklenburg u fil-Punent ta' Pomerania billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-kerrejja (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi fi kwistjonijiet relatati mat-trasport pubbliku billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi fi kwistjonijiet bankarji billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi fi kwistjonijiet ta’ servizzi finanzjarji billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikoli 3 u 4 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri fil-qasam tal-kostruzzjoni privata; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2, Paragrafu 1 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2, Paragrafu 1 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interessi tal-konsumaturi (l-Artikolu 1, punt 2 u l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 3, Paragrafu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (in-Numri 2.1 u 2.2. tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares l-interessi tal-konsumaturi billi tipprovdi informazzjoni u pariri; awtorizzata li tieħu azzjonijiet kollettivi fl-interess tal-konsumaturi (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
L-ESTONJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||||
|
|
Sorveljanza tal-ħarsien ġenerali tal-konsumatur b’rabta mat-tqegħid fis-suq ta’ oġġetti u l-għoti ta’ servizzi, u s-sorveljanza ta’ kuntratti tal-konsumaturi b’rabta ma' garanziji tal-ivjaġġar kollox kompriż. |
||||||||
|
|
Sorveljanza b’rabta mat-tqegħid fis-suq u reklamar ta’ mediċini |
L-IRLANDA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||
|
|
Uffiċjal indipendenti statutorju responsabbli li jipprovdi l-pariri u l-informazzjoni lill-konsumaturi, li jirregola l-intermedjarji ta’ kreditu, joħroġ il-liċenzji għas-sensara tar-rahan u jinforza medda wiesgħa ta' leġiżlazzjoni għall-ħarsien tal-konsumatur. |
IL-GREĊJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi. |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja' jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja' jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja' jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja' jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja' jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika. Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi". |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
|||||||||||||
|
|
Tħares u tiżviluppa s-setturi tal-kummerċ, tal-industrija u tas-snajja’; il-formazzjoni tal-politika ekonomika Skont l-Artikolu 10, il-paragrafi 9 u 15 tal-Liġi Griega nru 2251/94, "Il-Kmamar tal-Kummerċ, tal-Industrija u tas-Snajja’ jistgħu jibdew proċeduri ta’ inġunzjoni bl-għan li jipproteġu l-interessi kollettivi tal-konsumaturi" |
SPANJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||||||
|
|
Entità tal-gvern ċentrali li, skont l-Artikolu 51 tal-Kostituzzjoni u t-test ikkonsolidat tal-Liġi Ġenerali għall-Ħarsien tal-Konsumaturi u l-Utenti, tippromwovi u trawwem id-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Aġenzija tal-gvern responsabbli għas-sorveljanza tas-suq u l-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti li tispeċjalizza f’komunikazzjonijiet kummerċjali. Tipprovdi wkoll informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u għall-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti ta’ natura ġenerali. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti ta’ natura ġenerali. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti ta’ natura ġenerali. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti ta’ natura ġenerali. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti ta’ natura ġenerali. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti ta’ natura ġenerali. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti ta’ natura ġenerali. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti li tispeċjalizza fis-servizzi finanzjarji. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
||||||||||
|
|
Organizzazzjoni tal-konsumaturi u tal-utenti ta’ natura ġenerali. Tipprovdi informazzjoni u taħriġ għall-konsumaturi u l-utenti u tirrappreżentahom fid-diversi entitajiet ta’ parteċipazzjoni tal-konsumatur |
FRANZA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||||
|
President: Patrick Mercier Segretarju Ġenerali: Christian Huard |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Jean-Claude Mailly Segretarju Ġenerali: Raphaël Manzano |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Marc Lagae Segretarju Ġenerali: Yves Blein |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Yvonne Delemotte Segretarju Ġenerali: René Machabert |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Henry de Gaulle Segretarju Ġenerali: Pierre Perio |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Reine-Claude Mader Segretarju Ġenerali: M.Alain Chosson |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Michèle Fournier-Bernard Segretarju Ġenerali: Eric Comparat |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Paul de Viguerie Direttur: Olivier Braillon |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Jean-Pierre Giacomo Amministratur: Philippe Denizot |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: M.Christian Zytynski Segretarju Ġenerali: François Édouard |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Henri Joyeux Segretarju Ġenerali: Olivier Degauquier |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Thierry Damient Direttur: Jean-Yves Martin |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Jean Sivardière Segretarju Ġenerali: Simone Bigorgne |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Daniel Collet Segretarju Ġenerali: Daniel Tournez |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Yves Sirot Segretarju Ġenerali: Sylvie Martin-Pernot |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Alain Bazot Direttur: Jean-Louis Redon |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Chantal Jannet Segretarju Ġenerali: Elisabeth Leveque |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
President: Hubert Brin Direttur: Monique Sassier |
Ħarsien tal-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi |
||||||||
|
|
Ħarsien tal-interessi tal-konsumatur; mistoqsijiet; inġunzjonijiet |
L-ITALJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||
|
|
Tfittex biss li tikseb is-solidarjetà soċjali billi tħares id-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti; ipprojbita milli twettaq attivitajiet varji; l-għan ewlieni tal-assoċjazzjoni hu li tiżgura l-benefiċċji għall-konsumaturi u għall-utenti li huma żvantaġġati minħabba l-qagħda fiżika, mentali, ekonomika, soċjali jew tal-familja tagħhom (l-Artikolu 3 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tfittex biss li tipproteġi d-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi u tal-utenti, li jinkludu: id-drittijiet marbuta mas-saħħa, mas-sikurezza u mal-kwalità tal-prodotti u s-servizzi; l-informazzjoni xierqa u r-reklamar ġust; l-imparzjalità, it-trasparenza u l-ugwaljanza fir-rigward tar- relazzjonijiet kuntrattwali relatati ma' oġġetti u servizzi; l-għoti ta’ servizzi pubbliċi skont l-istandards ta’ kwalità u effiċjenza; l-informazzjoni dwar il-konsum responsabbli, kritiku, xieraq u li jħares l-ambjent kif ukoll l-użu raġjonevoli tal-enerġija; l-informazzjoni dwar l-użu tal-flus biex jiġu evitati d-dejn żejjed u l-użura; l-għajnuna u l-appoġġ għal dawk li jispiċċaw vittmi tal-użura jew li jeħtieġu l-għajnuna (l-Artikolu 1 tal-Istatuti) |
|||||||||
|
|
Issegwi l-għan statutorju ta’ ħarsien tal-konsumaturi u tal-utenti billi tieħu azzjoni li tiggarantixxi d-drittijiet u tissalvagwardja standard ta’ ħajja ogħla (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Topera fl-Italja bl-għan li tgħin, tħares, tirrappreżenta u tiddefendi lill-utenti tas-servizzi bankarji u finanzjarji u dawk involuti fl-investiment ta’ fondi komuni jew kull attività oħra li direttament jew indirettament hija relatata mas- servizzi tal- kreditu (l-Artikolu 1 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tippromwovi u tiddefendi l-interessi tal-konsumaturi u tal-utenti tal-oġġetti u tas-servizzi u tieħu kull inizjattiva li twassal għall-garanzija ta’ dawn l-interessi, kemm individwalment kif ukoll kollettivament (Art. 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Issegwi l-għan waħdieni li tħares lill-utenti u lill-konsumaturi permezz ta’ attivitajiet ta’ solidarjetà soċjali u l-ħarsien tad-drittijiet ċivili (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
L-għaqda tal- assoċjazzjonijiet u l-organizzazzjonijiet ta’ Alto Adige topera biss fil-qasam tal-ħarsien tal-konsumatur. Hija tfittex li tħares l-interessi tal-konsumaturi u tal-utenti, billi tħaddem l-istrutturi tagħha stess u tal-konsumaturi u d-dipartimenti awtonomi li huma separati mill-attivitajiet ġenerali l-oħra (l-Artikolu 1 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Moviment ta’ parteċipazzjoni pubblika li jfittex li jħares id-drittijiet tal-bniedem permezz tal- promozzjoni u l-prattika ta’ drittijiet soċjali u politiċi fuq livell nazzjonali, Ewropew u internazzjonali. Ifittex li jelimina l-ħela u jiġġieled kontra l-korruzzjoni u, permezz ta’ ħidma mill-qrib mal-moviment kbir tal-konsumatur, jissalvagwardja d-drittijiet tal-konsumaturi u tal-utenti u jħares l-ambjent, l-art, is-saħħa kif ukoll is-sigurtà individwali u kollettiva (l-Artikolu 1 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Issegwi l-għan waħdieni ta’ ħarsien, billi tuża l-mezzi leġittimi tagħha u partikolarment billi tirrikorri għall-għodda legali, id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi u tal-utenti, kif ukoll tal-immigranti u tar-refuġjati, fir-rigward ta’ organizzazzjonijiet pubbliċi u produtturi privati u dawk li jipprovdu l-oġġetti u s-servizzi sabiex jeliminaw it-tagħwiġ fis-suq identifikat mill-Kummissjoni minħabba abbuż u offiżi oħra kontra l-amministrazzjoni pubblika (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Jiffaċilita taħriġ soċjali indipendenti u demokratiku, mingħajr skop ta’ profitt. Iċ-ċentru jsegwi l-għan waħdieni li jagħmel attivitajiet kulturali, soċjali, politiċi u legali sabiex jippromwovi, iżomm u jħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi u tal-utenti, b’mod partikolari ta’ dawk li huma żvantaġġati (l-Artikolu 3 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tfittex biss li tħares lill-konsumaturi u lill-utenti, mingħajr skop ta’ profitt, u tagħmel enfasi fuq il-kisba ta’ solidarjetà soċjali (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tappoġġja, tipprovdi t-taħriġ u l-informazzjoni u tħares lill-konsumaturi u lill-utenti, b’mod partikolari dawk li huma ekonomikament u soċjalment żvantaġġati (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Topera esklużivament fuq livell Ewropew, nazzjonali, reġjonali u lokali sabiex tipprovdi informazzjoni u tippromwovi, tappoġġja, tħares, tirrappreżenta u tiddefendi d-drittijiet u l-interessi individwali u kollettivi tal-konsumaturi ta’ oġġetti u tal-utenti ta’ servizzi kif ukoll l-interessi varji tal-konsumaturi u tal-utenti b’mod ġenerali (l-Artikolu 1 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tfittex li tippromwovi, torganizza u ssaħħaħ b’mod kemm jista’ jkun effettiv, ir-riżorsi individwali u kollettivi tal-imsieħba fir-rigward tat-taħriġ, l-informazzjoni u l-ħarsien personali biex tidentifika u tissodisfa l-ħtiġijiet tal-komunità; tippromwovi u tikkoordina t-twaqqif ta’ entitajiet ekonomiċi msejsa fuq l-awtoġestjoni u l-involviment dirett tal-individwi biex tħares il-kapaċità tal-akkwist tas-salarji u l-konsum ipprogrammat u konxju; tfittex mudell ġdid ta’ żvilupp li jqis mezzi ġodda għall-konsumatur sabiex tiddetermina u timmodifika l-forom tal-produzzjoni, l-ipproċessar u t-tqegħid fis-suq kapitalisti; tħares il-benessri fiżiku u morali taċ-ċittadini kontra l-kumpaniji tal-produzzjoni u tas-servizzi, anki b’rikors għall-mezzi legali; tgħin biex tiżviluppa u tappoġġja l-ideali u l-valuri tal-moviment tal-ħaddiema u tal-bdiewa li jikru, li jiffavorixxu forom ta' kooperazzjoni msejsa fuq l-esperjenza komuni u reċiproka (l-Artikolu 3 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Tħares id-drittijiet u l-interessi tal-konsumaturi u tal-utenti b’mod ġenerali, kif imsemmi fl-Artikolu 2 tal-liġi tat-30 ta’ Lulju 1998 (Nru 281), kif ukoll dawk ta’ min ifaddal; tfittex li ttejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ persuni bħal dawn; tippromwovi l-iżvilupp ta’ kultura tal-konsumatur u tipprovdi informazzjoni u taħriġ dwar konsumeriżmu sostenibbli u kompatibbli mil-lat ambjentali (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Assoċjazzjoni awtonoma u li ma tagħmilx profitt li topera fl-Italja u li tfittex biss li tikseb is-solidarjetà u li tippromwovi b’mod soċjali u tħares id-drittijiet taċ-ċittadini, tal-konsumaturi u tal-utenti (l-Artikolu 1 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Issegwi l-miri statutorji li tirrappreżenta u tħares mingħajr distinzjoni l-interessi tal-konsumaturi kollha, inklużi l-utenti tas-servizzi pubbliċi u privati, b’mod partikolari dawk żvantaġġati minħabba l-pożizzjoni dgħajfa tagħhom ta’ negozjar kif ukoll min-nuqqas ta’ informazzjoni meta mqabbla mal-professjonisti; Tiddefendi, jekk ikun meħtieġ, id-drittijiet legali kontra l-awtoritajiet legali amministrattivi u ordinarji u fi ħdan l-entitajiet internazzjonali u tgħin fir-rigward tar-relazzjonijiet mal-fornituri ta' oġġetti u servizzi pubbliċi u privati (l-Artikolu 2 tal-Istatuti). |
|||||||||
|
|
Fis-snin immedjatament wara li twaqqfet, Asso-consum kienet prinċipalment attiva fil-qasam parlamentari: bejn l-2002 u l-2007, tqajmu mill-inqas 600 mistoqsija parlamentari permezz tar-rapporti tagħha. Hekk kif impjegat gradwalment aktar persunal, din l-entità kisbet il-kapaċità addizzjonali li tipprovdi assistenza, gwida u taħriġ għall-konsumaturi (kemm dawk membri kif ukoll dawk li mhumiex) kif ukoll pariri legali mingħajr ħlas fl-oqsma li ġejjin: il-kreditu u t-tfaddil, il-kuntratti, it-telekomunikazzjonijiet, it-trasport, l-azzjonijiet kollettivi, is-saħħa, it-turiżmu, l-ambjent, l-ikel u l-privatezza. Asso-Consum riċentement kienet involuta f'inizjattivi ta' importanza nazzjonali: jiġifieri, in-negozjati ma' Costa Crociere dwar il-kumpens għall-passiġġieri tal-Concordia, il-preżentazzjoni tar-referendum dwar it-tneħħija tar-rimborż tal-ispejjeż tal-elezzjonijiet tal-partiti politiċi u l-azzjoni kollettiva kontra l-Banca di Campania fir-rigward tal-kummissjoni mitluba fuq l-ogħla bilanċi tad-dejn. |
ĊIPRU
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||
|
Tel.: (357) 22 86 71 53 Fax: (357) 22 37 51 20 Email: perm.sec@mcit.gov.cy |
L-għan tas-servizz huwa li jħares is-saħħa, is-sikurezza u l-interessi ekonomiċi tal-konsumaturi. Is-servizz huwa responsabbli kemm għall-adozzjoni tad-Direttivi tal-UE kif ukoll għall-applikazzjoni ta’ leġiżlazzjoni armonizzata. |
||
|
Tel.: (357) 22 51 61 12/3/4 Fax: (357) 22 51 61 18 Email: cyconsas@spidernet.net u cca@spidernet.net www.cyprusconsumers.org.cy |
L-għan tal-assoċjazzjoni huwa li tiddefendi d-drittijiet tal-konsumaturi kif stabbiliti mill-Ġnus Magħquda u l-UE u li teduka lill-konsumaturi biex dawn ikunu konxji għal kollox dwar id-drittijiet u l-obbligi tagħhom. |
||
|
Tel.: (357) 22 31 31 11 (357) 22 46 30 03 Fax: (357) 22 46 30 77 Email: consumersunion@cytanet.com.cy www.consumersunion.org.cy |
L-għan huwa li tiddefendi u tippromwovi mingħajr distinzjoni l-interessi kollha tal-konsumaturi u li tħares id-drittijiet tagħhom għal ħajja komda u mimlija saħħa f’ambjent sostenibbli u żviluppat. |
IL-LATVJA
Isem tal-entità |
Informazzjoni ta’ kuntatt |
Għan |
||
|
Tālr: (371) 73 38 026 Fakss: (371) 73 38 024 E-pasts: tpkc@apollo.lv www.ptac.gov.lv |
Biex timplimenta l-ħarsien tad-drittijiet u tal-interessi tal-konsumatur. |
IL-LITWANJA
Isem tal-entità |
Informazzjoni ta’ kuntatt |
Għan |
||||||||
|
|
Is-Servizz Nazzjonali għall-Ħarsien tad-Drittijiet tal-Konsumatur huwa istitut tal-gvern, responsabbli mit-tmexxija ta’ politika ta’ ħarsien tal-konsumatur u jikkoordina l-attività ta’ istituzzjonijiet ta’ spezzjoni għas-sikurezza tal-prodott u d-difiża tad-drittijiet tal-konsumatur. |
IL-LUSSEMBURGU
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||||
|
|
Informazzjoni, edukazzjoni, ħarsien, ħarsien tal-konsumatur, servizzi legali, konsultazzjoni ma’ esperti, assistenza legali, konsulenza ma’ esperti, rappreżentazzjoni ma’ awtoritajiet pubbliċi. |
||||||||
|
|
Iħares u jippromwovi l-interessi tax-xufiera tal-karozzi bħala konsumaturi. |
L-UNGERIJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||
|
Kuntatt: dr.Baranovszky György, President |
Rappreżentazzjoni u ħarsien tal-interessi tal-konsumaturi Ungeriżi. Tikkollabora fil-formulazzjoni u fil-leġiżlazzjoni ta' politika nazzjonali ta’ ħarsien tal-konsumatur, u żżomm relazzjonijiet mal-organizzazzjonijiet domestiċi u barranin ta’ ħarsien tal-konsumatur. |
|||||||
|
|
Ir-rappreżentazzjoni u l-ħarsien ġenerali tal-interessi tal-konsumatur u l-infurzar tad-drittijiet tagħhom. Tikkollabora rigward il-formulazzjoni u l-leġiżlazzjoni tal-politika tal-ħarsien tal-konsumatur u l-iffissar ta' prezzijiet uffiċjali; tgħin fil-kisba ta’ rimedji legali. |
|||||||
|
|
Tirrappreżenta, tħares u tinforza l-interessi tal-konsumaturi Ungeriżi tal-enerġija. Tikkollabora fir-regolazzjoni ta’ kwistjonijiet tal-immaniġġjar tal-enerġija fir-rigward ta’ konsumaturi żgħar u kbar u tagħti pariri legali. |
|||||||
|
|
Ir-rappreżentazzjoni u l-ħarsien ġenerali tal-interessi tal-konsumatur u l-infurzar tad-drittijiet tagħhom. |
|||||||
|
|
Ħarsien tal-interessi tas-sewqan ta’ membri tal-assoċjazzjonijiet. |
|||||||
|
|
Rappreżentazzjoni u ħarsien tal-interessi tal-konsumaturi Ungeriżi. Tikkollabora fil-formulazzjoni u fil-leġiżlazzjoni ta' politika nazzjonali ta’ ħarsien tal-konsumatur, u żżomm relazzjonijiet mal-organizzazzjonijiet domestiċi u barranin ta’ ħarsien tal-konsumatur. |
|||||||
|
Rappreżentant: Dr. Márk Erdélyi, President |
L-għan tal-organizzazzjoni huwa li jissaħħu d-drittijiet tal-konsumaturi; li jinkixef ksur li jolqot il-konsumaturi; li jitħarsu l-interessi tal-konsumatur; jitqajjem l-għarfien dwar id-drittijiet tal-konsumatur; jiġu sostnuti l-attivitajiet marbuta mal-ħarsien tal-konsumatur imwettqa mill-Istat u entitajiet oħra' jiġu estiżi d-drittijiet tal-konsumaturi u jittieħdu passi biex il-ħarsien isir aktar effettiv. |
|||||||
|
Representative: Dr Dénes Lázár, President |
L-iżvilupp tas-sensibilizzazzjoni tal-konsumaturi; il-fehim, l-għarfien u l-ħarsien tal-interessi tal-konsumaturi lokali u nazzjonali; it-tiswir u l-iżvilupp tal-imġiba nazzjonali tal-konsumaturi; l-analiżi u l-preżentazzjoni tal-imġiba tal-konsumaturi, kif ukoll ir-riċerka dwarha; l-għoti ta' servizzi ta' ħarsien tal-konsumaturi, il-promozzjoni tal-informazzjoni tal-konsumaturi kif ukoll issir pressjoni biex il-ħarsien tal-konsumaturi jsir aktar effettiv; jingħata sostenn lill-konsumaturi involuti f'tilwim legali ma' kumpaniji li jipprovdu servizzi, kumpaniji tat-telekomunikazzjoni, istituzzjonijiet finanzjarji, fornituri ta' servizzi finanzjarji, kumpaniji tal-assigurazzjoni, brokers fl-assigurazzjoni, kumpaniji tal-parkeġġ, aġenti tal-ivvjaġġar, aġenti tal-proprjetà u l-kumpaniji kummerċjali l-oħrajn kollha. |
MALTA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' Kuntatt |
Għan |
|||||||||||||||||||||
|
Godwin Mangion Direttur Ġenerali
|
Tinforza l-leġiżlazzjoni nazzjonali korrispondenti li tittrasponi:
|
|||||||||||||||||||||
|
Marie Louise Mangion Direttur
|
Tinforza l-leġiżlazzjoni nazzjonali korrispondenti li tittrasponi:
Iż-żewġ Direttivi ġew trasposti bis-saħħa tal-Att dwar is-Servizzi tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu ta’ Malta (Malta Travel and tourism Services Act) (Kapitolu 409). |
|||||||||||||||||||||
|
|
Biex tinforza l-leġiżlazzjoni nazzjonali korrispondenti li tittrasponi d-Direttiva tal-Kunsill 89/552/KEE tat-3 ta’ Ottubru 1989 dwar il-koordinazzjoni ta’ ċerti dispożizzjonijiet stabbiliti bil-liġi, b'regolament jew b'azzjoni amministrattiva fi Stati Membri dwar it-twettiq ta’ attivitajiet ta’ xandir bit-televiżjoni (u kif emendat sussegwentement). |
|||||||||||||||||||||
|
Patricia Vella Bonanno Uffiċjal Kap Eżekuttiv
|
Biex tinforza l-leġiżlazzjoni nazzjonali korrispondenti li tittrasponi d-Direttiva tal-Kunsill 92/28/KEE tal-31 ta’ Marzu 1992 fir-rigward tar-reklamar ta’ prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem. Ir-Regolamenti dwar il-Prodotti Mediċinali (Inġunzjoni għar-Reklamar), 2008 huma previsti li jiġu ppubblikati fil-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta f'Jannar / Frar 2008. |
|||||||||||||||||||||
|
Philip Micallef President
|
Tinforza l-leġiżlazzjoni nazzjonali korrispondenti li tittrasponi:
|
|||||||||||||||||||||
|
President Is-Sur Benny Borg Bonello info@camalta.org.mt bborgbonello@camalta.org.mt |
Tinforza l-leġiżlazzjoni nazzjonali korrispondenti li tittrasponi: — id-Direttiva tal-Kunsill 84/450/KEE tal-10 ta' Settembru 1984 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi tal-Istati Membri dwar reklamar qarrieqi u emendi sussegwenti lid-Direttiva; — id-Direttiva 97/7/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Mejju 1997 dwar il-protezzjoni tal-konsumaturi in rigward ta' kuntratti li jsiru mill-bogħod; — id-Direttiva 2005/29/KE tal-11 ta' Mejju 2005 dwar prattiċi kummerċjali żleali fin-negozju mal-konsumatur fis-suq intern u li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 84/450/KEE, id-Direttivi 97/7/KE, 98/27/KE u 2002/65/KE u r-Regolament (KE) Nru 2006/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Direttiva dwar Prattiċi Kummerċjali Żleali); — id-Direttiva tal-Kunsill 87/102/KEE tat-22 ta' Diċembru 1986 għall-approssimazzjoni tal-liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi tal-Istati Membri dwar il-kreditu lill-konsumatur u emendi sussegwenti lid-Direttiva; — id-Direttiva tal-Kunsill 93/13/KEE tal-5 ta' April 1993 dwar klawżoli inġusti f’kuntratti mal-konsumatur; id-Direttiva tal-Kunsill 85/577/KEE tal-20 ta' Diċembru 1985 biex tħares lill-konsumatur rigward kuntratti nnegozjati barra mil-lok tan-negozju. |
|||||||||||||||||||||
|
President Stefan Xuereb Email: stefan@camalta.org Tel: 21432661 Mowbajl: 79233333 Is-Segretarju Ġenerali Onorarju Grace Attard Email: grace.attard@gmail.com Tel: 356 21488391 Mowbajl: 356 99225445 |
Tinforza l-leġiżlazzjoni nazzjonali korrispondenti li tittrasponi: — id-Direttiva tal-Kunsill 84/450/KEE tal-10 ta' Settembru 1984 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi tal-Istati Membri dwar reklamar qarrieqi u emendi sussegwenti lid-Direttiva; — id-Direttiva 97/7/EC tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Mejju 1997 dwar il-protezzjoni tal-konsumaturi in rigward ta' kuntratti li jsiru mill-bogħod; — id-Direttiva 2005/29/KE tal-11 ta' Mejju 2005 dwar prattiċi kummerċjali żleali fin-negozju mal-konsumatur fis-suq intern li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 84/450/KEE, id-Direttivi 97/7/KE, 98/27/KE u 2002/65/KE u tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u r-Regolament (KE) Nru 2006/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Direttiva dwar Prattiċi Kummerċjali Żleali); — id-Direttiva tal-Kunsill 87/102/KEE tat-22 ta' Diċembru 1986 għall-approssimazzjoni tal-liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi tal-Istati Membri dwar il-kreditu lill-konsumatur u emendi sussegwenti lid-Direttiva; — id-Direttiva tal-Kunsill 93/13/KEE tal-5 ta' April 1993 dwar klawżoli inġusti f’kuntratti mal-konsumatur; id-Direttiva tal-Kunsill 85/577/KEE tal-20 ta' Diċembru 1985 biex tħares lill-konsumatur rigward kuntratti nnegozjati barra mil-lok tan-negozju. |
IL-PAJJIŻI L-BAXXI
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||||
|
|
Tfittex li tgħin lill-konsumaturi biex jagħmlu għażliet eħfef u aħjar f’soċjetà sostenibbli u soċjalment ġustifikabbli. |
L-AWSTRIJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||
|
|
Tirrappreżenta u tippromwovi l-interessi komuni tal-membri tagħha u tal-industrija u l-kummerċ u l-membri individwali (§ 1 tal-Wirtschaftskammergesetz = l-Att dwar il-Kamra tal-Kummerċ). Tħares l-interessi kollettivi tal-konsumaturi skont § 28(1), § 28(a)(1), § 29(1) tal-KSchG u § 1, § 2(1) u § 14(1) tal-UWG. |
|||||||||
|
|
Tirrappreżenta u tippromwovi l-interessi soċjali, ekonomiċi, professjonali u kulturali tal-ħaddiema; tikkontribwixxi lejn it-titjib tal-qagħda ekonomika u soċjali tal-ħaddiema u l-familji tagħhom, timplimenta l-miżuri fi kwistjonijiet relatati mal-edukazzjoni, il-kultura, il-ħarsien ambjentali, il-ħarsien tal-konsumatur, l-organizzazzjoni tal-ħin liberu, il-ħarsien u l-promozzjoni tal-kundizzjonijiet tas-saħħa u tal-għajxien u l-promozzjoni ta' impjieg sħiħ; involuta fl-iffissar tal-prezzijiet u tar-regoli tal-kompetizzjoni; tipprovdi pariri u ħarsien legali fi kwistjonijiet relatati mal-liġi tax-xogħol u l-liġi soċjali, inkluża r-rappreżentazzjoni. Tħares l-interessi kollettivi tal-konsumaturi skont § 1, § 2(1) u § 14(1) tal-UWG. |
|||||||||
|
|
Tippromwovi r-rwol nazzjonali ekonomiku tal-agrikoltura u l-foresterija u tirrappreżenta l-interessi ekonomiċi tagħhom. Tħares l-interessi kollettivi tal-konsumaturi skont § 1, § 2(1) u § 14(1) tal-UWG. |
|||||||||
|
|
Tirrappreżenta l-interessi soċjali, ekonomiċi u kulturali tan-nies kollha impjegati bi qligħ minbarra dawk li jaħdmu għal rashom (ħaddiema manwali, ħaddiema professjonali, uffiċjali pubbliċi, inklużi l-apprendisti jew persuni f’qagħda simili), dawk qiegħda, ukoll jekk għadhom qatt ma kellhom l-opportunità li jkunu impjegati bi qligħ (minbarra xogħol għal rashom), skulari u studenti li beħsibhom isibu xogħol bi qligħ (minbarra xogħol għal rashom) u gruppi oħra ta’ okkupazzjoni (bħal freelancers jew persuni li jipprattikaw b’mod privat), dejjem jekk jistgħu jitqabblu, skont l-attività tagħhom, ma’ persuni impjegati bi qligħ, minbarra dawk li jaħdmu għal rashom. Tħares l-interessi kollettivi tal-konsumaturi skont § 1, § 2(1) u § 14(1) tal-UWG. |
|||||||||
|
|
Tagħti pariri, tgħarraf u tħares lill-konsumaturi kontra r-reklamar u l-metodi ta’ bejgħ qarrieqa u mhux ġusti, u fi kwistjonijiet legali li għandhom x’jaqsmu max-xiri ta’ oġġetti u servizzi. Tħares l-interessi kollettivi tal-konsumaturi skont § 1, § 2(1) u § 14(1) tal-UWG. |
|||||||||
|
|
Tippromwovi l-kooperazzjoni bejn il-kmamar tal-ħaddiema agrikoli, tipprovdi l-pariri u jkollha x’taqsam ma’ kwistjonijiet komuni li jaqgħu fl-isfera ta’ responsabbiltà tal-kmamar tal-ħaddiema agrikoli (it-taqsima tal-impjegati). Tipproteġi l-interessi kollettivi tal-konsumaturi skont § 28(1), § 28(a)(1) u § 29(1) tal-KSchG. |
|||||||||
|
|
Tiżgura li l-faċilitajiet ekonomiċi, soċjali u kulturali kollha huma aċċessibbli għall-ġenerazzjoni iktar anzjana, u li jissodisfaw il-ħtiġijiet tagħha; tikkontribwixxi biex jissolvew il-problemi fir-rigward tal-politiki soċjali, tax-xjuħija u tas-saħħa, u tappoġġja l-għoti ta’ pariri, informazzjoni u kura għall-anzjani. Tipproteġi l-interessi kollettivi tal-konsumaturi skont § 28(1), § 28(a)(1) u § 29(1) tal-KSchG. |
|||||||||
|
|
Tiġġieled kontra l-kompetizzjoni inġusta, speċjalment libelli tal-kummerċ fil-ħajja ekonomika. Tħares l-interessi kollettivi tal-konsumaturi skont § 1, § 2(1) u § 14(1) tal-UWG. |
IL-POLONJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Skont l-Artikolu 208 tal-Kostituzzjoni tar-Repubblika tal-Polonja, il-Kummissarju għad-Drittijiet taċ-Ċittadini għandu jħares il-libertajiet u d-drittijiet ta’ persuni u ċittadini speċifikati fil-Kostituzzjoni u jieħu passi normativi oħra. Ir-responsabbiltajiet speċifiċi tiegħu ġew stabbiliti fl-Att tal-15 ta’ Lulju 1987 dwar il-Kummissarju għad-Drittijiet taċ-Ċittadini (test ikkonsolidat: Gazzetta Uffiċjali 2001 Nru 14 p. 147) Il-Kummissarju għad-Drittijiet taċ-Ċittadini jieħu azzjoni xierqa skont l-Att jekk jiġi mgħarraf b’xi ksur tal-libertajiet jew drittijiet tal-bniedem u ċivili. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
L-Ombudsman tal-Assigurazzjoni jaġixxi skont l-Att tat-22 ta’ Mejju 2003 dwar is-superviżjoni tal-assigurazzjoni u l-pensjonijiet u dwar l-Ombudsman tal-Assigurazzjoni. Skont l-Att, l-Ombudsman tal-Assigurazzjoni jista’ jitlob kjarifika minn kumpaniji tal-assigurazzjoni, il-Bureau tal-Assiguraturi ta’ Karozzi Pollakki u l-Fond ta’ Garanzija tal-Assigurazzjoni dwar:
Barra minn hekk, l-Ombudsman tal-Assigurazzjoni huwa awtorizzat li jirreferi lill-Ministru tal-Finanzi dawk il-kwistjonijiet li jikkonċernaw l-assigurazzjoni obbligatorja jew jitolbuh jagħmel interpellanza għal xi bidliet fir-regolamenti dwar l-assigurazzjoni obbligatorja. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Skont l-Att tal-15 ta’ Diċembru 2000 dwar il-Kompetizzjoni u l-Ħarsien tal-Konsumatur (Gazzetta Uffiċjali 2003 Nru. 86, p. 804 bil-bidliet sussegwenti), l-Ombudsman Reġjonali u Muniċipali tal-Konsumatur jirrappreżenta lill-awtoritajiet lokali fil-qasam tal-ħarsien tal-konsumatur. Ir-responsabbiltajiet prinċipali tal-Ombudsman tal-Konsumatur huma:
L-Ombudsman tal-Konsumatur jista’, b’mod partikolari, jistitwixxi l-proċeduri legali f’isem il-konsumaturi u, bil-kunsens tagħhom, jintervjeni fi proċeduri ta’ ħarsien tal-konsumatur li jkunu diġà mibdija. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Skont l-Artikolu 39 tal-Att tal-15 ta’ Diċembru 2000 dwar il-Kompetizzjoni u l-Ħarsien tal-Konsumatur (Gazzetta Uffiċjali 2003 Nru. 86, p. 804 b’bidliet sussegwenti), organizzazzjonijiet tal-konsumatur jistgħu jirrappreżentaw l-interessi tal-konsumatur f’każijiet kontra l-għaqdiet amministrattivi u l-awtoritajiet lokali u jistgħu jipparteċipaw fil-ħolqien ta’ politika nazzjonali tal-konsumatur. L-organizzazzjonijiet imsemmija f’taqsima 1 għandhom id-dritt li:
|
IL-PORTUGALL
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||||
|
Telf.: (351) 296 62 97 26 Fax: (351) 296 62 97 26 Email:secretariadodeangradoheroismo@acra.pt consumidores@acra.pt websajt: www.acra.pt |
Tippromwovi azzjonijiet pubbliċi mmirati lejn l-informazzjoni, l-għarfien u l-edukazzjoni tal-konsumatur; tħeġġeġ u tħejji lill-konsumaturi biex jiddefendu l-interessi tagħhom; Twettaq studji u tippubblika l-opinjonijiet tipproċessahom u tippubblikahom meta jkun meħtieġ; Toħloq servizz ta’ pariri legali għall-konsumaturi skont it-termini li għandhom jiġu ddefiniti mis-Segretarju Ġenerali; Twettaq jew tordna analiżi, testijiet u studji oħra fuq il-kwalità tal-prodotti; Tippromwovi tipi varji ta’ laqgħat sabiex jiġu diskussi l-problemi li jolqtu lill-Konsumaturi. |
||||||||
|
Tel. (351) 239 40 48 40 Fax: (351) 239 40 47 38 Email: acop.geral@mail.telepac.pt Websajt: http://planeta.clix.pt/acop |
Ħarsien tal-konsumaturi li huma membri tagħha u l-konsumaturi b'mod ġenerali; Tippromwovi, ixxerred u tieħu ħsieb l-applikazzjoni u r-rispett għad-drittijiet tal-konsumatur rikonoxxuti skont il-Kostituzzjoni u mil-liġi; Tistudja l-kwistjonijiet kollha li huma ta’ interess għall-konsumaturi u tfittex is-soluzzjonijiet għalihom. |
||||||||
|
Tel. (351) 265 23 79 70 Fax (351) 265 23 79 70 Email: acset-setubal@iol.pt |
Tiddefendi l-konsumaturi b’mod ġenerali. |
||||||||
|
|
L-għan ta' din l-assoċjazzjoni hu li tiddefendi d-drittijiet u l-interessi leġittimi tal-konsumaturi |
IR-RUMANIJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||
|
|
Tirrappreżenta l-konsumaturi u tippromwovi l-interessi tagħhom, toffri l-informazzjoni lill-konsumaturi u tipprovdi l-edukazzjoni. |
IS-SLOVENJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Organizzazzjoni mhux governattiva tal-konsumatur Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Kamra tal-Kummerċ tas-Slovenja Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
||||||||
|
|
Kamra tas-Snajja tas-Slovenja Skont l-Artikoli 74, 75, u 76 tal-Liġi dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur tas-Slovenja, “il-Kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’ jistgħu jiftħu l-proċeduri ta’ inġunzjoni għall-protezzjoni tal-interessi kollettivi tal-konsumaturi”. |
IS-SLOVAKKJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
|||||||||
|
|
Ir-rappreżentazzjoni tal-konsumaturi fil-qorti. Tipprovdi l-konsulenza esperta. Taġixxi ta’ medjatur biex twassal għal soluzzjonijiet f’tilwimiet bejn il-konsumaturi u l-bejjiegħa. |
|||||||||
|
|
Taġixxi ta’ medjatur biex twassal għal soluzzjonijiet f’tilwimiet bejn il-konsumaturi u l-bejjiegħa. |
|||||||||
|
|
Ir-rappreżentazzjoni tal-interessi tal-konsumaturi fil-qorti. |
|||||||||
|
|
Is-soluzzjoni ta’ tilwimiet tal-konsumatur barra mill-qorti, ir-rappreżentazzjoni fil-qorti, ir-rappreżentazzjoni fl-għaqdiet tal-amministrazzjoni nazzjonali. |
|||||||||
|
|
Ir-riżoluzzjoni ta’ tilwimiet tal-konsumatur permezz ta’ soluzzjonijiet barra mill-qorti; ir-rappreżentazzjoni tal-konsumaturi fil-qorti. |
|||||||||
|
|
Il-ħarsien tad-drittijiet tal-konsumatur fil-post fejn isir l-arranġament tar-riżoluzzjoni; ir-rappreżentazzjoni tal-konsumaturi fil-qorti. |
|||||||||
|
|
Ir-rappreżentazzjoni tal-konsumaturi u s-sottomissjoni ta’ rikjesti għall-ordnijiet tal-qorti. |
|||||||||
|
|
Ir-rappreżentazzjoni tal-konsumaturi f’tilwimiet li jikkonċernaw il-konsumatur, speċjalment f’każi li jirrigwardaw monopolju fl-għotja ta’ servizzi. |
|||||||||
|
|
L-għoti ta’ servizzi ta’ konsulenza; l-għajnuna lill-konsumaturi fil-qorti. |
|||||||||
|
|
L-għoti ta’ servizzi ta’ konsulenza; l-għajnuna għall-konsumaturi fil-qorti |
|||||||||
|
|
Ħarsien tad-drittijiet tal-konsumatur tas-sidien u l-kerrejja tal-appartamenti |
IL-FINLANDJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||
|
Tel. (358 9) 772 61 Fax (358 9) 772 67 557 E-mail posti@kuluttajavirasto.fi websajt: www.kuluttajavirasto.fi |
Tissorvelja t-tqegħid fis-suq immirat lejn il-konsumaturi u l-kundizzjonijiet fil-kuntratti tal-konsumatur; Tissorvelja wkoll li r-reklamar fuq ir-radju u t-televiżjoni jkunu konformi mal-prinċipji etiċi u mar- regolamenti li jirregolaw il-ħarsien tal-minuri. |
||||||
|
Tel. (358 9) 877 50 120 Fax (358 9) 877 50 120 E-mail: info@kuluttajat-konsumenterna.fi websajt: www.kuluttajat-konsumenterna.fi |
Tissorvelja l-effikaċja u l-progress tal-ħarsien tal-konsumatur. |
||||||
|
Tel. (358 9) 454 22 10 Fax (358 9) 454 22 120 E-mail suomen@kuluttajaliitto.fi websajt: www.kuluttajaliitto.fi |
Tissorvelja l-interessi tal-konsumatur fis-suq permezz tal-azzjoni ċivili. |
||||||
|
Tel. (358 9) 772 61 Fax (358 9) 772 67 557 E-mail posti@kuluttajavirasto.fi websajt: www.kuluttajavirasto.fi |
Tissorvelja l-vjaġġ kollox kompriż (package travel) u s-sigurtà għal dan. |
||||||
|
Tel (358 10) 831 51 Fax (358 10) 831 53 28 E-mail rahoitustarkastus@rahoitustarkastus.fi websajt: www.rahoitustarkastus@fi |
Tissorvelja t-tqegħid fis-suq tal-kreditu u l-kundizzjonijiet tal-kuntratti tal-konsumaturi, flimkien mal-ombudsman tal-konsumatur. |
||||||
|
Tel. (358 9) 47 33 41 Fax (358 9) 71 44 69 E-mail kirjaamo@nam.fi websajt: www.laakelaitos.fi |
Tissorvelja r-reklamar tal-mediċini. |
||||||
|
Tel. (358 9) 396 72 70 Fax (358 9) 39 67 27 97 websajt: www.sttv.fi |
Tissorvelja r-reklamar tat-tabakk u tal-alkoħol. |
||||||
|
Tel. (358 9) 69 661 Fax (358 9) 69 66 410 E-mail kirjaamo@ficora.fi websajt: www.ficora.fi |
Tissorvelja r-reklamar fuq it-televiżjoni u fuq ir-radju, billi tikkunsidra:
|
||||||
|
Tel. (358 9) 415 59 50 Fax (358 9) 415 59 660 E-mail kirjaamo@vakuutusvalvonta.fi websajt www.vakuutusvalvonta.fi |
Tissorvelja t-tqegħid fis-suq tal-assigurazzjoni u l-użu tal-kundizzjonijiet tal-assigurazzjoni. |
L-ISVEZJA
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||
|
Tel: ( 46) 8 429 05 00 Fax: (46) 8 429 89 00 E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se Websajt: www.konsumentverket.se |
Il-Konsumentverket hija l-awtorità amministrattiva għall-affarijiet tal-konsumatur fuq livell nazzjonali u għandha x-xogħol li tissalvagwardja l-interessi tal-konsumaturi. |
IR-RENJU UNIT
Isem tal-entità |
Dettalji ta' kuntatt |
Għan |
||||||||||||
|
|
L-għan tal-Uffiċċju għall-Kummerċ Ġust huwa li jgħin fit-tkabbir tal-ġid għall-konsumatur u jiżgura li l-kompetizzjoni taħdem sewwa sabiex is-swieq isiru aktar effiċjenti u jgawdu l-konsumaturi. |
||||||||||||
|
|
Il-Kummissarju tal-Informazzjoni għandu numru ta’ dmirijiet speċifiċi skont l-Att Dwar il-Ħarsien tad-Dejta u l-Atti dwar il-Libertà tal-Informazzjoni. |
||||||||||||
|
|
Is-CAA għandha għadd ta’ funzjonijiet speċifiċi, li jinkludu t-titjib tal-interessi raġjonevoli tal-utenti tas-servizzi tat-trasport tal-ajru u l-ħarsien kontra l-konsegwenzi tal-falliment min-naħa ta’ dawk li jorganizzaw it-trasport bl-ajru. |
||||||||||||
|
|
L-Awtorità dwar is-Swieq tal-Gass u tal-Elettriku hija responsabbli biex tirregola s-swieq tal-gass u tal-elettriku fil-Gran Brittanja u tħares l-interessi tal-konsumaturi tal-gass u tal-elettriku. |
||||||||||||
|
|
Id-Direttur Ġenerali għall-Provvista tal-Elettriku fl-Irlanda ta’ Fuq huwa responsabbli mir-regolamentazzjoni tas-swieq tal-gass u tal-elettriku fl-Irlanda ta' Fuq u jħares l-interessi tal-konsumaturi tal-gass u tal-elettriku. |
||||||||||||
|
|
L-Uffiċċju tal-Komunikazzjoni huwa l-awtorità regolatriċi għall-industrija tal-kommunikazzjoni fir-Renju Unit, u huwa responsabbli li jirregola t-telekommunikazzjoni bit-televiżjoni u bir-radju u s-servizzi ta’ komunikazzjoni mingħajr fili. |
||||||||||||
|
|
L-Uffiċċju tas-Servizzi tal-Ilma huwa r-regulatur ekonomiku tal-industruja privatizzata tal-ilma fl-Ingilterra u f'Wales. Iħares l-interessi tal-konsumaturi dwar il-prezzijiet u l-istandards tas-servizzi u jiġġudika dwar it-tilwimiet. |
||||||||||||
|
|
Responsabbli biex jirregola l-ferroviji fil-Gran Brittanja. Ir-responsabbiltajiet ta’ dan l-uffiċċju jinkludu l-ħarsien tal-interessi tal-utenti tas-servizzi tal-ferrovija. |
||||||||||||
|
204 organizzazzjoni separata. Jekk jogħġbok ikkuntattja l-ewwel lill-Office of Fair Trading:
|
L-awtoritajiet dwar il-piżijiet u l-kejl huma parti mill-gvern lokali fil-Gran Brittanja, li jinforzaw il-liġi u r-regolamenti dwar il-bejgħ u l-provvista tal-oġġetti u s-servizzi u jipprovdu l-pariri lill-konsumaturi u lin-negozji. |
||||||||||||
|
|
DETINI tinforza l-liġi u r-regolamenti li jirregolaw il-bejgħ u l-provvista tal-oġġetti u s-servizzi fl-Irlanda ta’ Fuq u tipprovdi l-pariri lill-konsumaturi u lin-negozji. |
||||||||||||
|
|
L-FSA hija għaqda indipendenti li tirregola l-industrija tas-servizzi finanzjarji fir-Renju Unit. Hija tfittex li tmantni l-fiduċja fis-sistema finanzjarja tar-Renju Unit, tippromwovi l-għarfien pubbliku u tiżgura l-ħarsien tal-konsumaturi. |