This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC1202(07)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) Text with EEA relevance
Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat Test b’relevanza għaż-ŻEE
Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat Test b’relevanza għaż-ŻEE
ĠU C 352, 2.12.2011, p. 7–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.12.2011 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 352/7 |
Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2011/C 352/02
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
SA.27466 (X 48/09) |
|||||
Stat Membru |
L-Olanda |
|||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
|||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
GRONINGEN, FRIESLAND, DRENTHE Mħallta |
|||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
|||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Human Resource Management Plus 2009 |
|||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti) |
Verordening van 10 en 17 december 2008 van de Provinciale Staten van de provincies Groningen, Drenthe en Fryslân op grond van artikel 145 van de Provinciewet, houdende regels betreffende de subsidiëring van activiteiten in het midden- en klein bedrijf op het gebied van personeelsmanagement en verbetering inzetbaarheid werknemers in het arbeidsproces |
|||||
Tip ta’ miżura |
Skema |
|||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|||||
Ta' żmien |
1.1.2009-31.12.2013 |
|||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||||
Tip ta' benefiċarju |
SME |
|||||
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 2,85 (f'miljuni) |
|||||
Għal garanziji |
— |
|||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja diretta |
|||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
— |
|||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
||||
Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26) |
40 % |
— |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://www.snn.eu/sjablonen/1/infotype/webpage/view.asp?objectID=1767
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
SA.27518 (X 77/09) |
|||||
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
|||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
HAMBURG Oqsma mhux assistiti |
|||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
|||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Richtlinien zur Förderung der Qualifizierung von Arbeitskräften auf neuen Arbeitsplätzen — HAMBURG |
|||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
§ 44 LHO (Hamburgische Landeshaushaltsordnung) |
|||||
Tip ta’ miżura |
Skema |
|||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|||||
Ta' żmien |
15.1.2009-31.12.2013 |
|||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||||
Tip ta' benefiċarju |
SME,Impriża kbira |
|||||
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 3,10 (f'miljuni) |
|||||
Għal garanziji |
— |
|||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja diretta |
|||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
— |
|||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
||||
Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) |
25 % |
10 % |
||||
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
50 % |
20 % |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://www.hamburg.de/contentblob/162312/data/qualifizierung-von-arbeitskraeften-richtlinie.pdf
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
SA.30505 (X 113/10) |
||||
Stat Membru |
L-Italja |
||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
UMBRIA Mħallta |
||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Aiuti sotto forma di capitale di rischio |
||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
POR FESR 2007-2013 — ASSE I — Attività c2 «Servizi finanziari alle imprese» |
||||
Tip ta’ miżura |
Skema |
||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
||||
Ta' żmien |
8.2.2010-31.12.2013 |
||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
||||
Tip ta' benefiċarju |
SME |
||||
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 3,30 (f'miljuni) |
||||
Għal garanziji |
— |
||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Provvista ta' kapital ta' riskju |
||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
FESR – EUR 6,00 (f'miljuni) |
||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
|||
Għajnuna fil-forma ta’ kapital ta’ riskju (Art.28 – 29) |
1 500 000 EUR |
— |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://sviluppoeconomico.regione.umbria.it
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
SA.30525 (X 120/10) |
|
Stat Membru |
Il-Polonja |
|
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
PL |
|
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
Poland Artikolu 107(3)(a) |
|
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
załącznik 1 |
|
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Pomoc publiczna w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki |
|
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 17 grudnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania pomocy publicznej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Dz. U. z 2008 r. Nr 224, poz. 1484) |
|
Tip ta’ miżura |
Skema |
|
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
XS 226/2008 XT 99/2008 XE 36/2008 |
|
Ta' żmien |
27.5.2008-31.12.2013 |
|
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|
Tip ta' benefiċarju |
SME,Impriża kbira |
|
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
PLZ 1 073,17 (f'miljuni) |
|
Għal garanziji |
— |
|
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja diretta |
|
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
art. 54 ust. 4 Rozporządzenia rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006r. L Nr 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i rady z dnia 5 lipca 2006r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006r. L 210 str. 1) – PLZ 6 370,90 (f'miljuni) |
|
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) |
55 % |
20 % |
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
80 % |
20 % |
Għajnuna għar-reklutaġġ ta’ ħaddiema żvantaġġati fil-forma ta’ sussidji ta’ pagi (Art. 40) |
50 % |
— |
Għajnuna għar-reklutaġġ ta’ ħaddiema b’diżabilità fil-forma ta’ sussidji ta’ pagi (Art. 41) |
75 % |
— |
Għajnuna sabiex tagħmel tajjeb għall-ispejjeż addizzjonali meta jiġu impjegati ħaddiema b'diżabilità (Art. 42) |
100 % |
— |
Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26) |
50 % |
— |
Għajnuna għas-self ta' persuna bi kwalifiki għolja (Art. 37) |
170 345 PLZ |
— |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://www.mrr.gov.pl/fundusze/pomoc_publiczna/regulacje_polskie/pokl/Documents/zm_rozp_Min_Rozw_Reg_pomoc_publ_POKL.pdf
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
SA.31087 (X 265/10) |
|||||||||
Stat Membru |
Ir-Renju Unit |
|||||||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
|||||||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
WEST WALES AND THE VALLEYS Artikolu 107(3)(a) |
|||||||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
|||||||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Pembrokeshire Energy Sector Training Scheme |
|||||||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
The Further and Higher Education Act 1992 Sections 22(2) and 89(4) and now vested in the National Assembly for Wales http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1992/Ukpga_19920013_en_1
|
|||||||||
Tip ta’ miżura |
Skema |
|||||||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|||||||||
Ta' żmien |
1.4.2010-31.12.2013 |
|||||||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
PROVVISTA TA' ELETTRIKU, GASS, FWAR U ARJA KKONDIZZJONATA |
|||||||||
Tip ta' benefiċarju |
SME,Impriża kbira |
|||||||||
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
GBP 0,57 (f'miljuni) |
|||||||||
Għal garanziji |
GBP 0,00 (f'miljuni) |
|||||||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja diretta |
|||||||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|||||||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
European Social Fund (ESF) – GBP 1,35 (f'miljuni) |
|||||||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
||||||||
Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) |
25 % |
20 % |
||||||||
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
60 % |
20 % |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://www.pembrokeshire.ac.uk/files/GBER_Energy_sector.pdf