Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XC0528(03)

Estratt mid-deċiżjoni dwar il-bidu tal-proċeduri tal-istralċ rigward il-Banco Privado Português, S.A skont l-Artikolu 9 tad-Direttiva 2001/24/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fuq ir-riorganizzazzjoni u l-istralċ ta' istituzzjonijiet ta' kreditu (Pubblikazzjoni stipulata mill-Artikolu 13 ta' dik id-Direttiva u mill-Artikolu 21 tad-Digriet-Liġi Nru 199/2006 tal- 25 ta' Ottubru 2006 )

ĠU C 138, 28.5.2010, p. 29–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

28.5.2010   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 138/29


Estratt mid-deċiżjoni dwar il-bidu tal-proċeduri tal-istralċ rigward il-Banco Privado Português, S.A skont l-Artikolu 9 tad-Direttiva 2001/24/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fuq ir-riorganizzazzjoni u l-istralċ ta' istituzzjonijiet ta' kreditu

(Pubblikazzjoni stipulata mill-Artikolu 13 ta' dik id-Direttiva u mill-Artikolu 21 tad-Digriet-Liġi Nru 199/2006 tal-25 ta' Ottubru 2006)

2010/C 138/07

Fil-15 ta' April 2010, il-Banco de Portugal, l-awtorità amministrattiva kompetenti għall-istralċ ta' istituzzjonijiet ta' kreditu skont it-tifsira tas-sitt subparagrafu tal-Artikolu 2 tad-Direttiva 2001/24/KE, iddeċieda, skont l-Artikolu 23 tar-Regoli Ġenerali dwar l-Istituzzjonijiet ta' Kreditu u l-Kumpaniji Finanzjarji (Regime Geral das Instituições de Crédito e Sociedades Financeiras), approvat mid-Digriet-Liġi Nru 298/92 tal-31 ta' Diċembru 1992, u b'kunsiderazzjoni għad-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 152 u l-Artikolu 22(1)(f) tal-istess Digriet-Liġi, li jirtira l-awtorizzazzjoni li jwettaq attività tal-Banco Privado Português, SA, minħabba li assikura li l-isforzi tar-rikapitalizzazzjoni u tal-irkupru ta' dik l-istituzzjoni fil-kuntest tal-miżuri ta' riorganizzazzjoni straordinarji adottati mill-Banco de Portugal ma kinux vijabbli. Skont il-liġi, id-deċiżjoni li ttieħdet twassal għax-xoljiment u l-istralċ tal-Banco Privado Português, SA.

Kien deċiż ukoll li l-irtirar tal-awtorizzazzjoni tal-Banco Privado Português, SA, għandha tidħol fis-seħħ min-12:00 tas-16 ta' April 2010, għall-iskopijiet b'mod partikolari tal-Artikolu 5(3) tad-Digriet-Liġi Nru 199/2006 tal-25 ta' Ottubru 2006.

Jista' jitressaq appell kontra d-deċiżjoni ta' hawn fuq billi jinbdew proċeduri quddiem il-Qorti Amministrattiva ta' Liżbona, Rua Filipe Folque, n.o 12-A, 1.o, PORTUGAL, fi żmien 90 jum min-notifika jew il-pubblikazzjoni tagħha.

Is-Segretarju tal-Bordijiet

Paulo Ernesto CARVALHO AMORIM


Top