EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0822(01)

Awtorizzazzjoni tal-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet tal-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

ĠU C 198, 22.8.2009, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.8.2009   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 198/1


Awtorizzazzjoni tal-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet tal-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE

Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

2009/C 198/01

Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

10.12.2008

In-numru ta' referenza tal-għajnuna

N 74/08

Stat Membru

L-Olanda

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Fonds kleine toepassingen gewasbeschermingsmiddelen

Il-bażi legali

Artikelen 2 en 4 van de Kaderwet LNV-subsidies van het Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit, artikel U.21, instrument nummer 12.21 van de Begrotingswet, document nummer 31 200 XIV, Rechtvaardiging van het budget (XIV) voor het jaar 2008, Reglement Fonds voor kleine toepassingen versie 3.3, Heffingsverordening HPA Fonds Teeltaangelegenheden 2008, Verordening PT vakheffing bloembollen oogstjaar 2007, verordening PT vakheffing boomkwekerij producten 2008, Verordening PT heffing teelt groenten en fruit.

It-tip tal-miżura

Għajnuna teknika

L-għan

L-appoġġ jingħata għall-kumpens tal-ispejjeż tar-riċerka u r-reġistrazzjoni ta’ prodotti għall-ħarsien tal-pjanti jew l-eżenzjoni tal-użu ta’ erbiċidi bijoloġiċi, (kif ukoll: PPP′s) jew għall-użu ta’ erbiċidi bijoloġiċi f’kultivazzjonijiet żgħar li għalihom dawn kieku ma jkunux irreġistrati u għalhek ma jkunux disponibbli fuq is-suq.

Il-forma tal-għajnuna

L-estimi

EUR 600 000 fis-sena

L-intensità

100 % tal-ispejjeż eliġibbli

It-tul ta' żmien

2008–2013

Setturi ekonomiċi

Agrikoltura

Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality

Postbus 20401

2500 EK Den Haag

THE NETHERLANDS (u l-bordijiet differenti tal-prodotti)

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

28.2.2008

In-numru ta' referenza tal-għajnuna

N 738/07

Stat Membru

L-Awstrija

Reġjun

Niederösterreich

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Finanzhilfe wegen Katastrophenschäden

Il-bażi legali

Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden des Landes Niederösterreich

It-tip tal-miżura

Skema ta' għajnuna

L-għan

Kumpens għal ħsara kkawżata minn diżastri naturali fl-2007.

Il-forma tal-għajnuna

Sussidju

L-estimi

Baġit annwali stmat għal EUR 70 000, kif ikkomunikat fil-każ N 564a/04.

L-intensità

20 %, partikolarment f'każijiet serji 50 %, tal-ħsarat eliġibbli.

It-tul ta' żmien

Ta' darba

Setturi ekonomiċi

Anness I

Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung

Gruppe Land- und Forstwirtschaft—Abteilung Landwirtschaftsförderung

Landhausplatz 1

3109 St. Pölten

ÖSTERREICH

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top