Avviż tal-Kummissjoni li jikkonċerna l-miżuri anti-dumping fis-seħħ fir-rigward tal-importazzjoni fil-Komunità ta’ ċerti refriġerejters side-by-side li joriġinaw mir-Repubblika tal-Korea: bdil tal-indirizz ta' kumpanija suġġetta għad-dazju individwali anti-dumping

2009/C 145/12

L-importazzjonijiet ta' ċerti refriġerejters side-by-side li joriġinaw mir-Repubblika tal-Korea huma suġġetti għal dazju anti-dumping definittiv, impost mir-Regolament tal-Kunsill (EC) Nru 1289/2006 tal-25 ta' Awwissu 2006 (1) (“Regolament (KE) Nru 1289/2006”).

Samsung Electronics Co., Ltd. (għall-konvenjenza msemmija bħala “Samsung Electronics Corporation” fir-Regolament (KE) Nru 1289/2006), kumpanija fir-Repubblika tal-Korea, li l-esportazzjonijiet tagħha lejn il-Komunità ta' ċerti refriġerejters side-by-side huma suġġetti għal dazju anti-dumping ta' 0 % impost mill-Artikolu 1(2) tar-Regolament (KE) Nru 1289/2006, infurmat lill-Kummissjoni li mill-11 ta' Jannar 2009, bidlet l-indirizz..

Il-kumpanija sostniet li l-bidla fl-indirizz ma taffettwax id-dritt li l-kumpanija tibbenefika mir-rata individwali ta’ dazju applikata lill-kumpanija taħt l-indirizz preċedenti tagħha jiġifieri:

Il-kumpanija ssottomettiet biżżejjed evidenza li turi li l-bidla fl-indirizz kienet, fost l-oħrajn, minħabba riorganizzazzjoni interna tal-kumpanija li rriżultat f'rilokazzjoni tal-unità kummerċjali kkonċernata.

Il-Kummissjoni eżaminat it-tagħrif mogħti u kkonkludiet li l-bidla fl-indirizz bl-ebda mod ma taffettwa s-sejbiet tar-Regolament (KE) Nru 1289/2006. Barra minn dan, ir-referenza għall-kumpanija għandha tirrifletti l-isem tal-kumpanija kif kien irreġistrat uffiċjalment. Għaldaqstant, ir-referenza fl-Artikolu 1(2) tar-Regolament (EC) Nru 1289/2006 għal:

għandha taqra:

Il-kodiċi addizzjonali TARIC A735 għandha tapplika għal:

(1)  ĠU L 236, 31.8.2006, p. 11.