This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(31)
Community Fisheries Control Agency (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2007 — L-Aġenzija Komunitarja għall-Kontroll tas-Sajd (Brussell)
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2007 — L-Aġenzija Komunitarja għall-Kontroll tas-Sajd (Brussell)
ĠU C 278, 31.10.2008, p. 78–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 278/78 |
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2007 — L-Aġenzija Komunitarja għall-Kontroll tas-Sajd (Brussell)
(2008/C 278/25)
Il-verżjoni kompluta tal-kotba finali tista' ssibha f'dan l-indirzz:
http://www.cfca.europa.eu/organisation/CFCA_Final_Accounts_2007.pdf
Sors: Dejta mogħtija mill-Aġenzija. Din it-tabella tagħti sommarju tad-dejta mogħtija mill-Aġenzija fil-kontijiet annwali tagħha.
Tabella 1
Implimentazzjoni tal-baġit għas-sena finanzjarja 2007
|
(1000 euro) |
|||||||||
|
Dħul |
Nefqa |
||||||||
|
Sors tad-dħul |
Dħul inkluż fil-baġit finali għas-sena finanzjarja |
Allokazzjoni tan-nefqa |
Dħul miġbur |
Approprijazzjonijiet tal-baġit finali |
Approprijazzjonijiet amministrati mill-Aġenzija |
||||
|
mdaħħla |
disponibbli |
impenjati |
mħallsa |
miġjuba 'l quddiem |
annullati |
||||
|
Sussidji Komunitarji |
5 000 |
2 292 |
Titolu I Persunal |
2 650 |
923 |
391 |
223 |
168 |
532 |
|
Titolu II Amministrazzjoni |
1 250 |
963 |
804 |
55 |
750 |
159 |
|||
|
|
|
|
Titolu III Attivitajiet operattivi |
|
|
|
|
|
|
|
— CA |
1 100 |
407 |
192 |
— |
— |
215 |
|||
|
— PA |
1 100 |
407 |
— |
19 |
— |
388 |
|||
|
Total |
5 000 |
2 292 |
Total |
|
|
|
|
|
|
|
— CA |
5 000 |
2 293 |
1 387 |
278 |
918 |
906 |
|||
|
— PA |
5 000 |
2 293 |
— |
297 |
918 |
1 079 |
|||
|
CA: approprijazzjonijiet ta' impenn f'sistema ta' approprijazzjonijiet differenzjati PA: approprijazzjonijiet ta' pagament f'sistema ta' approprijazzjonijiet differenzjati N.B.: Dejta mogħtija mill-Aġenzija — Din it-tabella tagħti sommarju tad-dejta mogħtija mill-Aġenzija fil-kontijiet annwali tagħha. Dħul miġbur u pagamenti huma stmati fuq bażi tal-likwidità. |
|||||||||
Tabella 2
Kont tar-riżultat ekonomiku għas-sena finanzjarja 2007
|
(1000 euro) |
|
|
|
2007 |
|
Dħul operattiv |
|
|
Sussidji Komunitarji |
1 148 |
|
Dħul ieħor |
39 |
|
Total (a) |
1 187 |
|
Nefqa operattiva |
|
|
Nefqa fuq il-persunal |
306 |
|
Attiv fiss relatat man-nefqa |
2 |
|
Nefqa amministrattiva oħra |
563 |
|
Nefqa operattiva |
34 |
|
Total (b) |
905 |
|
Riżultat ekonomiku għas-sena (c = a - b) |
282 |
|
N.B.: Dawn il-kontijiet huma ppreparati abbażi tad-dovuti. |
|
Tabella 3
Karta tal-Bilanċ fil-31 ta' Diċembru 2007
|
(1000 euro) |
|
|
|
2007 |
|
Attiv mhux kurrenti |
|
|
Attiv fiss mhux tanġibbli |
0 |
|
Attiv fiss tanġibbli |
37 |
|
Attiv kurrenti |
|
|
Riċevibbli ta' skadenza qasira |
4 |
|
Likwidità u likwidi ekwivalenti |
2 002 |
|
Total ta' l-attiv |
2 043 |
|
Passiv kurrenti |
|
|
Proviżjonijiet għal riskji u spejjeż |
79 |
|
Kontijiet pagabbli |
1 682 |
|
Total tal-passiv |
1 761 |
|
Attiv nett |
282 |
|
Riżerva |
|
|
Bilanċ favur/(kontra) akkumulat |
0 |
|
Riżultat ekonomiku għas-sena |
282 |
|
Kapital nett |
282 |
|
N.B.: Dawn il-kontijiet huma ppreparati abbażi tad-dovuti. |
|