This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(27)
European Training Foundation (Turin) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2007 — Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (Turin)
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2007 — Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (Turin)
ĠU C 278, 31.10.2008, p. 63–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 278/63 |
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2007 — Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (Turin)
(2008/C 278/21)
Il-verżjoni kompluta tal-kotba finali tista' ssibha f'dan l-indirzz:
http://www.etf.europa.eu/Wpubdocs.nsf/0/6d08a4916a401d3ac125747800306eeb/$FILE/ETF-GB-08-009_EN.pdf
Sors: Dejta pprovduta mill-Fondazzjoni. Din it-tabella tagħti sommarju tad-dejta provduta mill-Fondazzjoni fil-kontijiet annwali tagħha.
Tabella 1
Implimentazzjoni tal-Baġit għas-sena finanzjarja 2007
(1000 euro) |
||||||||||||
Dħul |
Nefqa |
|||||||||||
Oriġini tad-dħul |
Dħul inkluż fil-baġit finali għas-sena finanzjarja |
Dħul miġbur |
Allokazzjoni ta' l-infiq |
Approprjazzjonijiet għas-sena Finanzjarja |
Approprijazzjonijiet miġjuba 'l quddiem mis-sena finanzjarja preċedenti |
|||||||
mdaħħla |
impenjati |
mħallsa |
miġjuba 'l quddiem |
annullati |
disponibbli |
mħallsa |
miġjuba 'l quddiem |
annullati |
||||
Sussidji Komunitarji |
19 700 |
19 450 |
Titolu I Persunal (NDA) |
13 819 |
12 795 |
11 787 |
1 008 |
1 024 |
562 |
439 |
0 |
123 |
Dħul ieħor |
183 |
188 |
Titolu II Amministrazzjoni (NDA) |
1 745 |
1 592 |
1 128 |
464 |
153 |
437 |
361 |
0 |
76 |
Titolu III Attivitajiet operattivi (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
CA |
4 319 |
3 794 |
|
|
525 |
|
|
|
|
|||
PA |
4 319 |
|
3 556 |
17 |
746 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
Dħul assenjat gvern Taljan |
300 |
300 |
Dħul assenjat gvern Taljan |
300 |
209 |
115 |
185 |
0 |
485 |
111 |
374 |
0 |
Dħul assenjat ETE-MEDA |
0 |
0 |
Dħul assenjat ETE-MEDA |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 131 |
1 106 |
2 025 |
0 |
Dħul assenjat TEMPUS |
870 |
609 |
Dħul assenjat TEMPUS |
870 |
455 |
332 |
277 |
261 |
864 |
512 |
352 |
0 |
Total |
21 053 |
20 547 |
Total CA |
21 053 |
18 845 |
|
1 934 |
1 963 |
5 479 |
2 529 |
2 751 |
199 |
Total PA |
21 053 |
|
16 918 |
1 951 |
2 184 |
5 479 |
2 529 |
2 751 |
199 |
|||
NDA: approprijazzjonijiet mhux differenzjati (approprijazzjonijiet ta' l-impenji huma daqs l-approprijazzjonijiet ta' pagamenti). DA: approprijazzjonijiet differenzjati (l-approprijazzjonijiet ta' impenji jistgħu ikunu differenti mill-approprijazzjonijet ta' pagamenti). CA: approprijazzjonijiet ta' impenji f'sistema ta' approprijazzjonijiet differenzjati. PA: approprijazzjonijiet ta' pagament fil-kuntest ta' approprijazzjonijiet differenzjati. NB: Dħul miġbur u pagamenti huma stmati abbażi tal-likwidità. NB: Għad-dħul assenjat l-ammonti mogħtija għad-dħul mdaħħal fil-baġit u l-approprijazzjonijiet tan-nefqa huma l-ammonti korretti (ara l-paragrafu tar-rapport preżenti). |
Tabella 2
Il-kont tar-riżultat ekonomiku għas-snin finanzjarji 2007 u 2006
(1000 euro) |
||
|
2007 |
2006 |
Dħul operattiv |
||
Sussidju tal-Kummissjoni |
17 572 |
16 015 |
CDT (ĊTT) — rifużjoni |
183 |
0 |
Mixxelanji |
33 |
36 |
Dħul assenjat (Phare) |
2 250 |
3 183 |
Total (a) |
20 038 |
19 234 |
Spejjeż operattivi |
||
Spejjeż relatati mal-persunal |
12 101 |
11 539 |
Spejjeż relatati ma' attiv fiss |
336 |
358 |
Spejjeż operattivi |
2 980 |
4 021 |
Spejjeż amministrattivi oħra |
2 720 |
2 580 |
Spejjeż operattivi — dħul assenjat |
2 250 |
3 183 |
Total (b) |
20 387 |
21 681 |
Bilanċ favur/(kontra) minn attivitajiet operattivi (c = a - b) |
- 349 |
- 2 447 |
Dħul minn operazzjonijiet finanzjarji (e) |
0 |
0 |
Spejjeż minn operazzjonijiet finanzjarji (f) |
0 |
1 |
Bilanċ favur/(kontra) minn attivitajiet mhux operattivi (g = e - f) |
0 |
- 1 |
Riżultat ekonomiku għas-sena (h = c + g) |
- 349 |
- 2 448 |
Tabella 3
Karta tal-Bilanċ fil-31 ta' Diċembru 2007 u 2006
(1000 euro) |
||
|
2007 |
2006 |
Attiv mhux kurrenti |
||
Attiv fiss mhux tanġibbli |
2 882 |
3 053 |
Attiv fiss tanġibbli |
265 |
311 |
Attiv kurrenti |
||
Stokks |
26 |
34 |
Finanzjament minn qabel ta' skadenza qasira |
857 |
1 169 |
Riċevibbli ta' skadenza qasira |
517 |
339 |
Likwidità u ekwivalenti likwidi |
12 806 |
12 157 |
Total ta' l-attiv |
17 353 |
17 063 |
Passiv mhux kurrenti |
||
Proviżjonijiet għal riskji u spejjeż |
1 001 |
550 |
Passiv kurrenti |
||
Proviżjonijiet għal-lif mhux meħud |
155 |
157 |
Kontijiet pagabbli |
15 324 |
15 134 |
Total tal-passiv |
16 480 |
15 841 |
Attiv net |
873 |
1 222 |
Riżerva |
||
Bilanċ favur/(kontra) akkumulat |
1 222 |
3 670 |
Riżlutat ekonomiku tas-sena |
- 349 |
- 2 448 |
Kapital nett |
873 |
1 222 |