EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0122(01)

Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

ĠU C 15, 22.1.2008, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.1.2008   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 15/1


Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE

Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2008/C 15/01)

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

27.6.2007

Għajnuna Nru

N 530/06

Stat Membru

Franza

Reġjun

Départements d'outre-mer (DOM)

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Taux d'accise réduit sur le rhum «traditionnel» produit dans les départements d'outre-mer

Il-bażi legali

Article 403 du Code général des impôts

It-tip tal-miżura

Skema ta' għajnuna

L-għan

Żvilupp reġjonali

Il-forma ta' l-għajnuna

Tnaqqis tar-rata tat-taxxa

L-Estimi

Baġit annwali: EUR 55,35 miljun

L-intensità

It-tul ta' żmien

Sal-31.12.2013

Setturi ekonomiċi

L-industrija tal-manifattura

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministère de l'économie et des finances: Direction de la législation fiscale (sous-direction D) et Direction générale des douanes et droits indirects

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

23.8.2007

Numru ta' referenza ta' l-għajnuna

N 344/07

Stat Membru

Ir-Renju Unit

Reġjun

Yorkshire & Humber

Titlu (u/jew isem il-benefiċjarju)

Regional Development aid to Seachill

Bażi ġuridika

The Industrial Development Act 1982

Tip ta' miżura

Għajnuna individwali

Għan

Għajnuna lis-settur tas-sajd

Forma ta' għajnuna

Għotja individwali

Baġit

GBP 415 000  (EUR 614 169,25)

Intensità

Massimu 7,24 %

Tul ta' żmien

2007-2009

Setturi ekonomiċi

Settur tas-sajd

Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna

Yorkshire Forward

Yorkshire and Humber Regional Development Agency

Victoria House

2 Victoria Place

Leeds LS11 5AE

United Kingdom

Tagħrif ieħor

Ir-rapport annwali

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

23.8.2007

Numru ta' referenza ta' l-għajnuna

N 351/07

Stat Membru

Ir-Renju Unit

Reġjun

Yorkshire & Humber

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Regional Development aid to Coldwater Seafood

Bażi ġuridika

The Industrial Development Act 1982

Tip ta' miżura

Għajnuna individwali

Għan

Għajnuna lis-settur tas-sajd

Forma ta' għajnuna

Għotja individwali

Baġit

GBP 570 000 (ca. EUR 843 105)

Intensità

Massimu 10 %

Tul ta' żmien

2007-2009

Setturi ekonomiċi

Settur tas-sajd

Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna

Yorkshire Forward

Yorkshire and Humber Regional Development Agency

Victoria House

2 Victoria Place

Leeds LS11 5AE

United Kingdom

Tagħrif ieħor

Ir-rapport annwali

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

11.12.2007

Għajnuna Nru

N 507/07

Stat Membru

L-Italja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Credito d'imposta R&S

Il-bażi legali

Legge 27.12.2006, n. 296 (Finanziaria 2007), commi 280-284; bozza di decreto ministeriale di attuazione

It-tip tal-miżura

L-għan

Il-forma ta' l-għajnuna

L-Estimi

L-intensità

Miżura li mhix għajnuna

It-tul ta' żmien

Setturi ekonomiċi

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

12.12.2007

Għajnuna Nru

N 528/07

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Freistaat Bayern

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Arbeitsgrundsätze zur Förderung von Forschungs- und Entwicklungsvorhaben auf dem Gebiet der Bio- und Gentechnologie — BayBIO

Il-bażi legali

Art. 23, 44 der Haushaltsordnung des Freistaates Bayern; Arbeitsgrundsätze zur Förderung von Forschungs- und Entwicklungsvorhaben auf dem Gebiet der Bio- und Gentechnologie

It-tip tal-miżura

Skema ta' għajnuna

L-għan

Ir-riċerka u l-iżvilupp

Il-forma ta' l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit annwali: EUR 6 miljun; baġit globali: EUR 36 miljun

L-intensità

50 %

It-tul ta' żmien

1.1.2008-31.12.2013

Setturi ekonomiċi

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie

Prinzregentenstraße 28

D-80538 München

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top